Near Gandeng Marion Jola Bawakan Lagu 'Karna Su Sayang'
PerbesarADVERTISEMENT
Lagu 'Karna Su Sayang' yang sempat viral di tahun 2018 kini dikemas dalam bentuk album oleh pencipta lagu tersebut, Near. Rapper asal Maumere, NTT, ini merilis kembali lagu tersebut dalam albumnya yang berjudul 'Karna Su Sayang' dengan menggandeng Marion Jola .
ADVERTISEMENT
Dalam album itu, Near dan Marion Jola tidak hanya berkolaborasi lewat lagu 'Karna Su Sayang' tapi juga 'Karna Ko'. Awalnya, perempuan kelahiran Kupang, NTT, ini sempat merasa tidak percaya ketika mendapat kabar bahwa ia diajak berkolaborasi dengan Near.
"Pas dikasih tahu 'La, ini ada ajakan duet dari Near.' Terus kayak, 'Ah, yang betul mbak.' Wah, langsung tanpa pikir lama-lama langsung oke," kata Marion Jola saat ditemui di kawasan Tanah Abang, Jakarta Pusat, Rabu (20/3).
Namun, ada tantangan tersendiri yang dihadapi oleh dara 18 tahun ini ketika menerima tawaran berkolaborasi dengan Near. Tantangan yang ia rasakan ialah bagaimana cara membawakan 'Karna Su Sayang' dan 'Karna Ko' tanpa menghilangkan logat Flores yang kental di kedua lagu itu.
ADVERTISEMENT
"Ini kan bahasanya itu bahasa logat kita (Flores). Saya pikir gimana caranya ini bahasa logat kita terdengar keren terdengar ramah di telinga orang-orang seperti yang Dian Sorowea buat sama gimana caranya juga masih ada logat kita di lidah saya. Jadi, saya pikir kayaknya cara nyanyinya biar lebih enak gimana," tutur Marion Jola .
Pelantun lagu 'Jangan' ini juga menuturkan, lagu-lagu yang diciptakan Near adalah bukti universalitas bahasa dari musik. Ia menyamakan hal itu dengan penikmat musik K-Pop yang bahasanya jarang dipahami oleh masyarakat awam.
"Menurut Lala, fenomena banyak orang bisa menikmati sebuah lagu dan mereka tidak mengerti bahasanya, fenomena itu cuma terjadi sama bahasa Korea. Kalau bahasa Inggris kita belajar bahasa Inggris sebagai second language gitu kan, banyak yang enggak ngerti bahasa Korea tapi punya gitu banyak fans yang menikmati lagu itu padahal enggak ngerti," ucapnya,
ADVERTISEMENT
"Karena lagu dinikmati itu jiwanya vibe-nya itu yang buat orang dengerin terus, nah, itu terjadi fenomena ini sama 'Karna Su Sayang'," lanjut Marion.
Di saat yang sama, Near juga menceritakan ada perubahan tersendiri dalam hidupnya setelah lagu 'Karna Su Sayang' menjadi viral. Selain di sisi finansial, panggilannya pun di Maumere berubah.
"Sekarang orang-orang panggil saya 'Karna Su Sayang' bukan Andra. Nama saya Andra, tapi kalau saya nyanyi sapanya Near, tapi sekarang di kota saya sapa saya 'Karna Su Sayang'," tutup Near sembari tertawa.
