Google Terjemahkan Konten Bahasa Inggris Wikipedia ke Bahasa Indonesia

Turki Blokir Wikipedia (Foto: REUTERS/Yves Herman)

Google memandang Indonesia sebagai pasar yang potensi dan oleh karenanya perusahaan ini terus mengembangkan produk yang disesuaikan dengan kebutuhan lokal. Fitur terbaru yang dibawa Google ke Indonesia adalah layanan yang bisa menerjemahkan konten artikel berbahasa Inggris ke bahasa Indonesia.

Google mulai melakukan penerjemahan berbasis kecerdasan buatan terhadap konten artikel di Wikipedia yang berbahasa Inggris agar diterjemahkan ke bahasa Indonesia.

Director International Search di Google, Ken Tokusei, fitur ini diberikan untuk memudahkan pengguna di Indonesia dalam menikmati konten di Internet yang selama ini didominasi oleh artikel berbahasa Inggris.

Google for Indonesia 2018. (Foto: Bianda Ludwianto/kumparan)

Sistem Google akan mengidentifikasi artikel Wikipedia yang relevan dan hanya tersedia dalam bahasa Inggris, lalu menerjemahkannya ke bahasa Indonesia, dengan memakai sistem neural machine translation yang memakai kecerdasan buatan (artificial intelligence/AI).

Jika mesin Google mendeteksi konten bahasa Inggris Wikipedia yang relevan dengan apa yang dicari oleh pengguna, maka Google akan memunculkan artikel tersebut di hasil pencarian.

"Lebih dari separuh konten online tersedia dalam bahasa Inggris, namun hanya 1% konten web tersedia dalam bahasa Indonesia," kata Tokusei dalam acara Google for Indonesia di Jakarta, Selasa (4/12).

Panggung Google for Indonesia 2018. (Foto: Bianda Ludwianto/kumparan)

Selain meluncurkan fitur ini, Google membawa serta Jobs on Google Search ke Indonesia, yang memunculkan beragam informasi lowongan kerja di Indonesia pada halaman utama jika pengguna memasukkan kata kunci "lowongan pekerjaan."

Perusahaan juga membawa sejumlah teknologi yang khusus dirancang untuk pasar Indonesia, seperti Google Maps Go (versi ringan Google Maps) yang sudah bisa dipakai di Indonesia, keberadaaan aplikasi Google Assistant yang kini hadir di ponsel murah WizPhone, dan kerja sama antara Google dan Wikipedia untuk menyediakan konten berbahasa Indonesia yang lebih banyak di Internet.