Bacaan Doa Malam Nisfu Syaban: Arab, Latin, dan Artinya

Ilustrasi muslim berdoa. Sumber: OakVillage.

Rabu (8/4) malam ini tepat dengan purnama kedua pada pertengahan bulan Syaban. Itu adalah tanda telah hadirnya malam nisfu Syaban sebagai salah satu malam yang dimuliakan dalam Islam.

Umat Muslim mempercayai bahwa malam nisfu Syaban adalah momen di mana catatan amal seseorang akan ditutup dan diangkat menuju langit. Pada pertengahan malam nanti, segala doa akan terwujud dan dapat membuka Qadar atau takdir baik bagi siapapun yang mendirikan salat malam.

Ada sebuah doa di malam nisfu Syaban datang dari riwayat kitab Al-Mushannaf karya Ibnu Abi Syaibah. Berikut lafaz doa nisfu Syaban:

Arab dan Latin

للَّهُمَّ يَا ذَا الْمَنِّ وَ لا يَمُنُّ عَلَيْكَ يَا ذَا اْلجَلاَلِ وَ اْلاِكْرَامِ ياَ ذَا الطَّوْلِ وَ اْلاِنْعَامِ

Allahumma yaa dzamana walaa yammana 'alaika yaa jalaala wal ikroom yaa zatul waal in'am

لاَ اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ ظَهْرَ اللاَّجِيْنَ وَجَارَ الْمُسْتَجِيْرِيْنَ وَ اَمَانَ اْلخَائِفِيْنَ

Laa ilaaha illa anta dzoharollajina wa jaa rol mustajiriina wa amaana khooifiina

اَللَّهُمَّ اِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنِى عِنْدَكَ فِيْ اُمِّ اْلكِتَابِ شَقِيًّا

Allahumma in kunta katabtani indaka fii ummulkitaab syakiiyan

اَوْ مَحْرُوْمًا اَوْ مَطْرُوْدًا اَوْ مُقْتَرًّا عَلَىَّ فِى الرِّزْقِ فَامْحُ

Aw mahruman aw matuudan wa maksuraan 'ala fii rizqi famhu

اللَّهُمَّ بِفَضْلِكَ فِيْ اُمِّ اْلكِتَابِ شَقَاوَتِي وَ حِرْمَانِي وَ طَرْدِي وَ اِقْتَارَ رِزْقِي

Allahumma bigodhlika ummulkitaabi syaqoowati wa hirmanii wathordii wa iqtaara rizkii

وَ اَثْبِتْنِىْ عِنْدَكَ فِي اُمِّ اْلكِتَابِ سَعِيْدًا مَرْزُوْقًا مُوَفَّقًا لِلْخَيْرَاتِ فَإِنَّكَ

Wa atsbatani indaka fii ummulkitaabi sa'idan marzuukan muwaqi'an lilkhoiraati fainnaka

قُلْتَ وَ قَوْلُكَ اْلحَقُّ فِى كِتَابِكَ الْمُنْزَلِ عَلَى نَبِيِّكَ الْمُرْسَلِ

Kulta wa kulluka haqqu fii kitaabika munzali 'ala nabiikal mursalin

يَمْحُو اللهُ مَا يَشَاءُ وَ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ اُمُّ اْلكِتَابِ

Yamhullah maa yasyaau wa yatuubu wa indahu ummulkitaab

اِلهِيْ بِالتَّجَلِّى اْلاَعْظَمِ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَهْرِ شَعْبَانَ الْمُكَرَّمِ

Ilaahi bittajali fii lailati nisfi min syahri sa'abaan mukarram

الَّتِيْ يُفْرَقُ فِيْهَا كُلُّ اَمْرٍ حَكِيْمٍ وَ يُبْرَمُ اِصْرِفْ عَنِّيْ مِنَ اْلبَلاَءِ

Allati yu'roku fiihaa kullu amrin hakiimii wa yubramu ishrofin indi minaalbalaai

مَا اَعْلَمُ وَ مَا لا اَعْلَمُ وَاَنْتَ عَلاَّمُ اْلغُيُوْبِ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Maa 'alamu waa laa 'alamu wa anta 'alaamu 'uyubi birahmatika yaa arhamarrahimin

وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَ صَحْبِهِ وَ سَلَّمَ . اَمِيْن

Wa shollalahu sayyidina muhammadin wa 'ala aalihi wa shohbihi wa salim, aamiin.

Artinya

Ya Allah Tuhanku pemilik nikmat, tiada ada yang bisa memberi nikmat atasMU. Ya Allah pemilik kebesaran dan kemuliaan. Ya Allah Tuhanku pemilik kekayaan dan pemberi nikmat.

Tidak ada yang patut disembah hanya Engkau. Engkaulah tempat bersandar. Engkaulah tempat berlindung dan pada Engkau pula tempat yang aman bagi orang-orang yang ketakutan.

Ya Allah Tuhanku, jika sekiranya Engkau telah menulis dalam buku besarmu bahwa aku adalah orang yang tidak celak, atau terhalang dari nikmatmu, atau orang yang dijauhkan, atau orang yang disempitkan dalam mendapat rizki, maka aku memohon dengan karuniamu, semoga kiranya Engkau pindahkan aku kedalam golongan orang-orang yang berbahagia, mendapat keluasan rizki serta diberi petunjuk kepada kebajikan.

Sesungguhnya Engkau telah berkata dalam kitabmu yang telah diturunkan kepada Nabi yang telah Engkau utus, dan perkataanmu adalah benar, yang berbunyi: Allah mengubah dan menetapkan apa-apa yang dikehendakiNya dan padaNya sumber kitab.

Ya Allah, dengan tajalli yang Mahabesar pada malam Nisfu Sya’ban yang mulia ini, Engkau tetapkan dan Engkau ubah sesuatunya, maka aku memohon semoga kiranya aku dijauhkan dari bala bencana, baik yang aku ketahui atau yang tidak aku ketahui, Engkaulah yang Maha mengetahui segala sesuatu yang tersembunyi.

Dan aku selalu mengharap limpahan rahmatmu ya Allah Tuhan yang Maha Pengasih, Amin.

(FZN)