Knowing Brother Gidle: Shuhua Disindir Tak Pandai Bahasa Korea

Knowing Brother Gidle: Shihua. Foto: Allkpop

Knowing Brother Gidle, salah satu anggota (G)I-DLE, Shuhua dikabarkan disindir oleh MC program Knowing Brother, Jang Sung Kyu beberapa waktu lalu. Hal ini juga sempat ramai diperbincangkan oleh para netizen dan media-media di Korea.

MC Jang Sung Kyu saat itu bertanya kepada Shuhua mengenai sulitnya menggunakan Bahasa Korea di variety show. Saat Shuhua menjawab tidak sulit, tapi MC Jang Sung Kyu langsung memberikan komentar jika Bahasa Korea Shuhua masih terlihat kurang bagus. Padahal dalam episode Knowing Brother Gidle, semuanya sudah mengetahui bahwa Shihua memang berasal dari Taiwan, bukan Korea.

Umumnya mempelajari suatu bahasa asing memang tidak mudah, salah satunya adalah bahasa Korea. Pada program Knowing Brother Gidle, wajar bagi Shihua jika memang belum terlihat mahir berbahasa Korea. Pasalnya mempelajari bahasa Korea pun memang tidak mudah dilakukan.

Kesulitan yang Dialami Saat Mempelajari Bahasa Korea

Memang ada beberapa kesalahan yang sering dilakukan saat mempelajari Bahasa Korea, yaitu Huruf hangeul. Huruf hangeul memang dipelajari bagi orang-orang yang sedang belajar bahasa Korea. Sebab, huruf hangeul memang diciptakan untuk mempermudah penggunanya.

Akan tetapi, pada kenyataannya membuat kalimat Korea memang tidak semudah mempejari huruf Hangeul. Bisa membaca hangeul tanpa mengetahui konsep kalimatnya pun bisa membuat seseorang kurang maksimal dalam memahami bahasa Korea. Sebab huruf hangeul bisa mempunyai bunyi berbeda dan digunakan dalam konteks yang berbeda pula.

Selain itu, urutan kata Korea juga mempunyai serangkaian aturan khusus dan baru bisa dipelajari seiring berjalannya waktu, tidak bisa langsung mahir. Dibutuhkan banyak latihan rutin dan membuat kalimat sesering mungkin.

Bahkan partikel-partikel yang digunakan dalam bahasa Korea tidak bisa dipelajari dalam waktu singkat. Hal ini masih membutuhkan waktu lagi karena biasanya ada banyak partikel bahasa Korea yang tidak dapat diterjemahkan langsung dalam Bahasa Inggris dan bahasa lainnya. Selain itu dapat bervariasi tergantung dari konteks kalimatnya.

Pada episode Knowing Brother Gidle Shihua memang tidak tersinggung saat dikatakan seperti itu oleh MC Jang Sung Kyu. Namun, faktanya mempelajari bahasa Korea juga tidak mudah dilakukan.

(RD)