Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2025 © PT Dynamo Media Network
Version 1.95.1
Ketua Ketua Umum Majelis Tinggi Agama Konghucu Indonesia 2014-2018, Uung Sendana Linggaraja, menyebut ada doa yang bisa dilafalkan pemeluk Konghucu supaya selamat dari wabah corona .
Doa ini dibaca setiap hari pukul 12.00 siang. “Tepatnya antara pukul 11.00-13.00,” kata Uung kepada kumparan, Kamis (9/4).
Adapun doanya sebagai berikut (kata dalam kurung adalah cara pelafalannya):
Tian Bao 天保
Tian Bao Ding Er
天保定爾
(Thien Pao Ting El)
Semoga Tian Berkenan Selalu Melindungi
Yi Kong Zhi Gu
亦孔之固
(Yi Khung Cë Ku)
Dengan Rahmatnya Meneguhkan Iman
Bi Er Dan Hou
俾爾單厚
(Pi El Tan Hou)
Memberkatimu Dengan Kebajikan Yang Berkembang
He Fu Bu Chu
何福不除
(He Fu Pu Chu)
Bahagia Sentosa Boleh Bersemi
Bi Er Duo Yi
俾爾多益
(Pi El Tuo Yi)
Memberkatimu Banyak Kebaikan
Yi Mo Bu Shu
以莫不庶
(Yi Mo Pu Shu)
Semuanya Boleh Berkelimpahan
###
Ji Juan Wei Chi
吉蠲為饎
(Ci Cüen Wei Chë)
Dipersembahkan Segenap Sajian
Shi Yong Xiao Xiang
是用孝享
(Shë Yung Siao Siang)
Dengan Wajah Menyatakan Rasa Berbakti
Yue Ci Zheng Chang
禴祠烝嘗
(Yüe Chë Ceng Chang)
Dilaksanakan Upacara Sepanjang Tahun
Yu Gong Sheng Shi
于公聖師
(Yü Kung Sheng Shë)
Ke Hadapan Tuhan, Nabi, Leluhur, dan Guru
Wei Tian Ming Ming
惟天明命
(Wei Thien Ming Ming)
Sungguh Abadi Gemilang Firman Tian
Wan Shou Wu Jiang
萬壽無疆
(Wan Shou Wu Ciang)
Berlaksa Masa Tanpa Batas
***
kumparanDerma membuka campaign crowdfunding untuk membantu mencegah penyebaran virus corona . Yuk, bantu donasi sekarang!