Lirik dan Terjemahan Lagu A Couple Of Forevers - Chrisette Michele

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

A Couple Of Forevers merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Chrisette Michele. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Better” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Charades, Let Me Win, dan Supa. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “A Couple Of Forevers” yang dibawakan Chrisette Michele.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu A Couple Of Forevers – Chrisette Michele

I see it clear, my heart is here

We got each other, let’s take it from there

And if I could I’d love you a forever at time, oh, oh, oh

What we’ve been through no one else knows

(Aku melihatnya dengan jelas, hatiku ada di sini

Kita saling memiliki, mari kita ambil dari sana

Dan jika aku bisa, aku akan mencintaimu selamanya, oh, oh, oh

Apa yang telah kita lalui tidak ada orang lain yang tahu)

 

‘Cause all that matters is how far this goes

And it will go until it starts again, oh, oh

Me and you are built like armor

Nothing can stop love from loving on us

(Karena yang terpenting adalah seberapa jauh ini berjalan

Dan itu akan berlanjut sampai dimulai lagi, oh, oh

Aku dan kamu dibangun seperti baju besi

Tidak ada yang bisa menghentikan cinta untuk mencintai kita)

 

And I’m not asking for much

Just a couple of forevers

A couple of forevers

I’m the only one, you’re the only one

(Dan aku tidak meminta banyak

Hanya beberapa untuk selamanya

Sepasang selamanya

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya)

 

Together ‘til never

I’m talking about forever

Just a couple of forevers

I’m the only one, you’re the only one

(Bersama-sama sampai kepalan tangan

Aku sedang berbicara tentang selamanya

Hanya beberapa untuk selamanya

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya)

 

Together ‘til never

It can get hard, damn it gets rough

It can get crazy but not for us

Guess we gotta struggle just to stay apart

(Bersama sampai kepalan tangan

Ini bisa menjadi sulit, sialan itu menjadi kasar

Ini bisa menjadi gila tetapi tidak untuk kita

Kira kita harus berjuang hanya untuk tetap terpisah)

 

Me and you are built like armor

Nothing can stop love from loving on us

And I’m not asking for much

Just a couple of forevers

(Aku dan kamu dibangun seperti baju besi

Tidak ada yang bisa menghentikan cinta untuk mencintai kita

Dan aku tidak meminta banyak

Hanya beberapa untuk selamanya)

 

A couple of forevers oh, ooh

I’m the only one, you’re the only one

Together ‘til never

Oh, I’m talking about forever

(Beberapa selamanya oh, ooh

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya

Bersama sampai kepalan tangan

Oh, aku sedang berbicara tentang selamanya)

 

Just a couple of forevers

A couple of forevers, ooh ooh

I’m the only one, you’re the only one

Together ‘til never, never never

(Hanya beberapa selamanya

Beberapa selamanya, ooh ooh

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya

Bersama-sama sampai tidak pernah, tidak akan pernah)

 

Can you see it, oh oh ooh oh

Can you see the signs from above

It’s so blinding

There’s no denying

(Bisakah kamu melihatnya, oh oh ooh oh

Dapatkah kamu melihat tanda-tanda dari atas?

Ini sangat menyilaukan

Tidak dapat disangkal)

 

You and me are built like armor

Nothing can stop love from loving on us

And I’m not asking you for much

A couple of forevers

(Kamu dan aku dibangun seperti baju besi

Tidak ada yang bisa menghentikan cinta untuk mencintai kita

Dan aku tidak meminta banyak padamu

Sepasang selamanya)

 

Ever, ever

I’m the only one

I’m the only one, you’re the only one

Together ‘til never

(Pernah, pernah

Aku satu-satunya

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya

Bersama sampai kepalan tangan)

 

Together ‘til never

Ever

Forever and ever, and ever

Ever

(Bersama sampai kepalan tangan

Pernah

Selamanya dan selamanya, dan selamanya

Pernah)

 

Forever and ever, and ever

I’m the only one, you’re the only one

Together ‘til never

Together ‘til never

(Selamanya dan selamanya, dan selamanya

Aku satu-satunya, kamu satu-satunya

Bersama sampai kepalan tangan

Bersama sampai kepalan tangan)