Lirik dan Terjemahan Lagu Bitter Pill - Gavin James

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Bitter Pill merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gavin James. Lagu berdurasi 4 menit ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Bitter Pill” yang dirilis pada 20 November 2015. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Nervous, Till The Sun Comes Up, dan For You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Bitter Pill” yang dibawakan Gavin James.

 

Lirik Lagu Bitter Pill – Gavin James

You came down to the room

And I could see it written all over you

Said you already know

And I said “sorry, but I gotta go”

 

And I ripped these walls apart

And I went and shot an arrow right through your heart

But how those times have changed

Cause now you don’t remember my name

I’m sorry that I’m here so late

And please don’t turn my heart away

For your love, I can change, cause without you, I’m so hollow

I’m sorry that I let you go

It’s only when it’s lost you know

Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow

No, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

 

I guess I played my cards too late

Cause now my body can’t take the weight

And once we flew so high, oh

But now I’m afraid to fly, oh oh oh

 

I’m sorry that I’m here so late

And please don’t turn my heart away

For your love, I can change, cause without you, I’m so hollow

I’m sorry that I let you go

It’s only when it’s lost you know

Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow

No, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

I’m sorry that I’m here so late

And please don’t turn my heart away

For your love, I can change, cause without you, I’m so hollow

I’m sorry that I let you go

It’s only when it’s lost you know

Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow

Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow

No, oh, oh

No, oh, oh

Noooohh

 

Terjemahan Lirik Lagu Bitter Pill dari Gavin James

Kamu turun ke kamar

Dan aku bisa melihatnya tertulis di sekujur tubuhmu

Katanya kamu sudah tahu

Dan aku berkata “maaf, tapi aku harus pergi”

 

Dan aku merobek dinding ini

Dan aku pergi dan menembakkan panah tepat ke jantungmu

Tapi bagaimana waktu itu telah berubah

Karena sekarang kamu tidak ingat namaku

Aku minta maaf karena aku di sini sangat terlambat

Dan tolong jangan berpaling dari hatiku

Demi cintamu, aku bisa berubah, karena tanpamu, aku begitu hampa

Maaf aku membiarkanmu pergi

Hanya ketika hilang lho

Melihatmu, merindukanmu, pil pahit yang harus ditelan

Tidak, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

 

Aku kira aku memainkan kartuku terlambat

Karena sekarang tubuhku tidak bisa menahan beban

Dan begitu kita terbang begitu tinggi, oh

Tapi sekarang aku takut terbang, oh oh oh

 

Aku minta maaf karena aku di sini sangat terlambat

Dan tolong jangan berpaling dari hatiku

Demi cintamu, aku bisa berubah, karena tanpamu, aku begitu hampa

Maaf aku membiarkanmu pergi

Itu hanya ketika hilang lho

Melihatmu, merindukanmu, pil pahit yang harus ditelan

Tidak, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Aku minta maaf karena aku di sini sangat terlambat

Dan tolong jangan berpaling dari hatiku

Demi cintamu, aku bisa berubah, karena tanpamu, aku begitu hampa

Maaf aku membiarkanmu pergi

Hanya ketika hilang lho

Melihatmu, merindukanmu, pil pahit yang harus ditelan

Melihatmu, merindukanmu, pil pahit yang harus ditelan

Tidak, oh, oh

Tidak, oh, oh

Tidaaaaak