Lirik dan Terjemahan Lagu Cocaine Diana - Kid Loco

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Cocaine Diana merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kid Loco.

Lagu berdurasi 4 menit 20 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Kill your darlings” yang dirilis pada tahun 2001. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya I want you, Here come the munchies, dan Three feet high reefer.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Cocaine Diana” yang dibawakan Kid Loco.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Cocaine Diana – Kid Loco

Mirror in my bedsit bathroom

Cermin di kamar mandi tempat tidur aku

Pulling nails out of my head

Mencabut paku dari kepalaku

Lucy’s on my shoulder

Lucy ada di pundakku

Talking like she owns the dead

Berbicara seperti dia memiliki orang mati

So you wanna be my soldier

Jadi kamu ingin menjadi prajuritku

And to ride your own shooting star

Dan untuk mengendarai bintang jatuh kamu sendiri

I’ll see you on your back in twelve boy

Sampai jumpa di punggungmu di dua belas anak laki-laki

And I’ll fly you where the moon is dark

Dan aku akan menerbangkanmu ke tempat bulan yang gelap

In three you get your snow white sandbox

Dalam tiga, kamu mendapatkan kotak pasir putih salju

Chariot and golden fleece

Kereta dan bulu emas

Give ‘em anything that’ll make ‘em scream

Beri mereka apa pun yang akan membuat mereka menjerit

To a funky pumping beat

Untuk irama pemompaan yang funky

In six you’re up to sugar daddy

Dalam enam, kamu terserah ayah gula

The mansion full of beautiful girls

Rumah yang penuh dengan gadis-gadis cantik

In nine you’re the new Messiah

Dalam sembilan kamu adalah Mesias baru

Playing Messaline on fire

Main Messaline on fire

In twelve it’s not a pretty sight

Dalam dua belas itu bukan pemandangan yang indah

And she’s nowhere to be seen

Dan dia tidak terlihat

I could come around a full moon later

Aku bisa datang sekitar bulan purnama nanti

But I was never much of a waiter

Tapi aku tidak pernah menjadi pelayan

So I’m off to dedicate my life

Jadi aku pergi untuk mendedikasikan hidup aku

To the death of rock & roll

Sampai mati rock & roll

No-one gets their money back

Tidak ada yang mendapatkan uang mereka kembali

And I just keep my soul

Dan aku hanya menjaga jiwaku

No-one gets their money back

Tidak ada yang mendapatkan uang mereka kembali

And I just keep my soul

Dan aku hanya menjaga jiwaku

No-one gets their money back

Tidak ada yang mendapatkan uang mereka kembali

And I just keep my soul

Dan aku hanya menjaga jiwaku

No-one gets their money back

Tidak ada yang mendapatkan uang mereka kembali

And I just keep my soul

Dan aku hanya menjaga jiwaku

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak

Thank you very much

Terima kasih banyak