Lirik dan Terjemahan Lagu Death Valley - Fall Out Boy
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDeath Valley merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Fall Out Boy. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Save Rock And Roll” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Miss Missing You, The Mighty Fall, dan My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Death Valley” yang dibawakan Fall Out Boy.
Lirik dan Terjemahan Lagu Death Valley – Fall Out Boy
I want to see your animal side
Aku ingin melihat sisi binatangmu
Let it all out
Keluarkan semuanya
I wanna see the dirt under your skin
Aku ingin melihat kotoran di bawah kulitmu
I need your broken promises
Aku butuh janjimu yang dilanggar
I want the guts and glory, baby, baby
Aku ingin keberanian dan kemuliaan, sayang, sayang
This town is wasted and alone
Kota ini terbuang dan sendirian
But we are alive, here in death valley
Tapi kita hidup, di sini di lembah kematian
But don’t take love off the table yet
Tapi jangan mengambil cinta dari meja dulu
’Cause tonight, it’s just fire alarms and losing you
Karena malam ini, itu hanya alarm kebakaran dan kehilanganmu
We love a lot, so we only lose a little
Kita banyak mencintai, jadi kita hanya kehilangan sedikit
But we are alive, we are alive, we are alive
Tapi kita hidup, kita hidup, kita hidup
I want to see your animal side
Aku ingin melihat sisi binatangmu
Let it all out
Keluarkan semuanya
Oh, there you go, undress to impress
Oh, begitulah, buka pakaian untuk mengesankan
You can wear the crown but you’re no princess
Kamu bisa memakai mahkota tapi kamu bukan putri
So put the “D” in dirt now, baby, baby
Jadi letakkan “D” di tanah sekarang, sayang, sayang
Let’s get you wasted and alone
Biarkan kamu terbuang dan sendirian
’Cause we are alive, here in death valley
Karena kita hidup, di sini di lembah kematian
But don’t take love off the table yet
Tapi jangan mengambil cinta dari meja dulu
’Cause tonight, it’s just fire alarms and losing you
Karena malam ini, itu hanya alarm kebakaran dan kehilanganmu
We love a lot, so we only lose a little
Kita banyak mencintai, jadi kita hanya kehilangan sedikit
But we are alive, we are alive, we are alive
Tapi kita hidup, kita hidup, kita hidup
We’re going to die, it’s just a matter of time
Kita akan mati, ini hanya masalah waktu
Hard times come, good times go
Saat-saat sulit datang, saat-saat indah pergi
I’m either gone in an instant
Aku pergi dalam sekejap
Or here ‘til the bitter end, I never know
Atau di sini sampai akhir yang pahit, aku tidak pernah tahu
What I’ve got will make you feel more alive
Apa yang kumiliki akan membuatmu merasa lebih hidup
I’ll be your favorite drug, I will get you high, I will get you high
Aku akan menjadi obat favorit kamu, aku akan membuat kamu tinggi, aku akan membuat kamu tinggi
We’re still, we are alive, here in death valley
Kita masih, kita hidup, di sini di lembah kematian
But don’t take love off the table yet
Tapi jangan mengambil cinta dari meja dulu
’Cause tonight, it’s just fire alarms and losing you
Karena malam ini, itu hanya alarm kebakaran dan kehilanganmu
We love a lot, so we only lose a little
Kita banyak mencintai, jadi kita hanya kehilangan sedikit
But we are alive, we are alive, we are alive
Tapi kita hidup, kita hidup, kita hidup