Lirik dan Terjemahan Lagu Fior Di Latte - Phoenix

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Fior Di Latte merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Perancis, Phoenix. Lagu berdurasi 4 menit 3 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Ti Amo” yang dirilis pada 9 Juni 2017. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Ti Amo, Via Veneto, dan Telefono. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Fior Di Latte” yang dibawakan Phoenix.

 

Lirik Lagu Fior Di Latte – Phoenix

This picture on your phone

Could do so much wrong

But we’ll take it don’t worry

And I know it already

Sleeping all alone

I been craving too long

Keep it quiet, go steady

Let’s rip it all to confetti

A little bit of disrespect could be

Another way to break the ordinary

It’s all a blur as far as I can see

No more begging already

Would you allow me to stay?

 

On

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

 

Fior di latte, fior di latte

Throw your weight around behind me

Fior di latte, fior di latte

Don’t think about it, trigger me happy

All other acts are for idiots

Come on come on come and provide it

Let’s be quiet and wrap it up

Give me your fior di latte

 

My story’s too long

Not that exciting, a mourning city

But there’s no seasons in LA

Oh no! No you’re not on your own

Just a minute alone will do

A little bit of disrespect could be

Another way to break the ordinary

It’s all too fancy, no it’s not for me

No more bragging already

Till you got something to say

 

On

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

 

Fior di latte, fior di latte

Throw your weight around behind me

Fior di latte, fior di latte

Don’t think about it, trigger me happy

All other acts are for idiots

Come on come on come and provide it

Let’s be quiet and wrap it up

Give me your fior di latte

On

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

We’re meant to get it on

 

Terjemahan Lirik Lagu Fior Di Latte dari Phoenix

Gambar ini di ponselmu

Bisa melakukan banyak kesalahan

Tapi kita akan menerimanya jangan khawatir

Dan aku sudah mengetahuinya

Tidur sendirian

Aku sudah terlalu lama mengidam

Tetap tenang, tetap stabil

Mari kita robek semuanya menjadi confetti

Sedikit rasa tidak hormat bisa jadi

Cara lain untuk memecahkan yang biasa

Semuanya kabur sejauh yang aku bisa lihat

Sudah tidak mengemis lagi

Apakah kamu mengizinkan aku untuk tinggal?

 

Pada

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

 

Fior di latte, fior di latte

Lemparkan bebanmu di belakangku

Fior di latte, fior di latte

Jangan pikirkan itu, picu aku bahagia

Semua tindakan lainnya adalah untuk idiot

Ayo ayo datang dan sediakan

Mari kita diam dan menyelesaikannya

Beri aku fior di lattemu

 

Ceritaku terlalu panjang

Tidak terlalu menarik, kota berkabung

Tapi tidak ada musim di LA

Oh tidak! Tidak, kamu tidak sendiri

Hanya satu menit saja sudah cukup

Sedikit rasa tidak hormat bisa jadi

Cara lain untuk memecahkan yang biasa

Semuanya terlalu mewah, tidak, itu bukan untukku

Tidak ada lagi membual sudah

Sampai kamu punya sesuatu untuk dikatakan

 

Pada

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

 

Fior di latte, fior di latte

Lemparkan bebanmu di belakangku

Fior di latte, fior di latte

Jangan pikirkan itu, picu aku bahagia

Semua tindakan lainnya adalah untuk idiot

Ayo ayo datang dan sediakan

Mari kita diam dan menyelesaikannya

Beri aku fior di lattemu

Pada

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya

Kita dimaksudkan untuk mendapatkannya