Lirik dan Terjemahan Lagu Her Song - The Zombies

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Her Song merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, The Zombies.

Lagu berdurasi 4 menit 13 detik ini merupakan lagu ke-20 dalam album bertajuk “Odessey & Oracle – 40th Anniversary Concert (Live)” yang dirilis pada 30 Juni 2008. Album ini memuat 23 trek lagu, di antaranya Hung Up On A Dream, I Want Her, She Wants Me, dan What Becomes Of The Broken Hearted.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Her Song” yang dibawakan The Zombies.

 

Lirik Lagu Her Song – The Zombies

Sometimes when I wake at night, in the hour before the light

Darkness seems to cover and hide me all reason

Then out on the rooftop high, another day begins to climb

Something is waking in the light there I can see

A sleepy head so close to me

And every little word we sang through the night is bright for the day

 

Hey, you know you are love to me

You hold everything like a child for me

And I think of you and your funny ways

That sweet summer smile on your lovely face

For I love you, you are love to me

I try when we have to fight, to say the words, to put things right

It gets so hard not touching, with miles between our fingers

And then when you don’t believe, there’s so much pride to hide beneath

That something is growing in every room the touch of you

The tender edge of loving you

And everything I have is nothing if it can’t belong to you

 

Hey, you know you are love to me

You hold everything like a child for me

And I think of you and your funny ways

That sweet summer smile on your lovely face

For I love you, you are love to me

 

Terjemahan Lirik Lagu Her Song dari The Zombies

Terkadang ketika aku bangun di malam hari, di jam sebelum cahaya

Kegelapan sepertinya menutupi dan menyembunyikan semua alasanku

Kemudian keluar di atap yang tinggi, hari lain mulai mendaki

Sesuatu terbangun dalam cahaya di sana yang bisa aku lihat

Kepala yang mengantuk begitu dekat denganku

Dan setiap kata kecil yang kita nyanyikan sepanjang malam cerah untuk hari itu

 

Hei, kamu tahu kamu cinta padaku

Kamu memegang segalanya seperti anak kecil untuk aku

Dan aku memikirkanmu dan caramu yang lucu

Senyum musim panas yang manis di wajah cantikmu

Karena aku mencintaimu, kamu adalah cintaku

Aku mencoba ketika kita harus berjuang, untuk mengucapkan kata-kata, untuk memperbaiki keadaan

Menjadi sangat sulit untuk tidak menyentuh, dengan bermil-mil di antara jari-jari kita

Dan kemudian ketika kamu tidak percaya, ada begitu banyak kebanggaan untuk bersembunyi di baliknya

Bahwa ada sesuatu yang tumbuh di setiap ruangan sentuhanmu

Tepi lembut mencintaimu

Dan semua yang kumiliki bukanlah apa-apa jika itu bukan milikmu

 

Hei, kamu tahu kamu cinta padaku

Kamu memegang segalanya seperti anak kecil untuk aku

Dan aku memikirkanmu dan caramu yang lucu

Senyum musim panas yang manis di wajah cantikmu

Karena aku mencintaimu, kamu adalah cintaku