Lirik dan Terjemahan Lagu Honestly - Yonder Mountain String Band

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Honestly merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Yonder Mountain String Band. Lagu berdurasi 7 menit 56 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “The Show” yang dirilis pada 31 Agustus 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Casualty, Fingerprint, dan Dreams. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Honestly” yang dibawakan Yonder Mountain String Band.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Honestly – Yonder Mountain String Band

Still waiting out for you

Masih menunggumu

Nothing you can’t renew

Tidak ada yang tidak dapat kamu perbarui

Still looking out at you

Masih menatapmu

And we’re long past due

Dan kita sudah lama lewat

You’re walking out the door

Kamu berjalan keluar pintu

Not stepping overboard

Tidak melangkah ke laut

Letter I can’t keep

Surat yang tidak bisa aku simpan

You never go to sleep

Kamu tidak pernah tidur

Baby you been in my mind

Sayang kamu ada di pikiranku

Baby won’t you see

Sayang tidakkah kamu lihat?

Baby you been on my mind

Sayang kamu ada di pikiranku

Since you went away from me

Sejak kau pergi dariku

Since you went away

Sejak kamu pergi

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Honey I been feelin blue

Sayang aku merasa biru

Blue is all I see

Biru adalah semua yang aku lihat

Nothin that I hear is you

Tidak ada yang aku dengar adalah kamu

Since you shut your heart to me

Karena kamu menutup hatimu untukku

Since you closed the door

Sejak kamu menutup pintu

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Baby I been walking low

Sayang aku berjalan rendah

Walking through the floor

Berjalan melalui lantai

Longer than you’ll ever know

Lebih lama dari yang pernah kamu ketahui

When you turned away from me

Saat kau berpaling dariku

When you walked away

Saat kamu pergi

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

You know that I been holding back

Kamu tahu bahwa aku telah menahan diri

Hiding in the streets

Bersembunyi di jalanan

You know that I hold onto you

Kamu tahu bahwa aku memegang kamu

Hold you like my dreams hold me

Memelukmu seperti mimpiku memelukku

Everywhere a dream

Di mana-mana mimpi

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?

Won’t you run back to me

Tidakkah kamu akan lari kembali padaku?