Lirik dan Terjemahan Lagu How Am I Gonna Tell You - Sharon Cuneta

Musik dan Lirik
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Konten dari Pengguna
28 Maret 2024 12:40 WIB
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.
ADVERTISEMENT
How Am I Gonna Tell You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sharon Cuneta. Lagu berdurasi 3 menit 33 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Sana’y wala nang wakas” yang dirilis pada 16 Oktober 2009. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Part-time Lover, Love Me Like the First Time, dan The Greatest Love of All. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “How Am I Gonna Tell You” yang dibawakan Sharon Cuneta.
ADVERTISEMENT
 

Lirik dan Terjemahan Lagu How Am I Gonna Tell You – Sharon Cuneta

Sharon Cuneta
I look into your eyes
They don’t seem to see me
I’ve proven to your heart
(Sharon cuneta
Aku menatap matamu
Mereka sepertinya tidak melihatku
Aku sudah membuktikan ke hatimu)
 
But you don’t feel me
There’s something I wanna say
That I just walked away
I wanna hold you close to me
(Tapi kamu tidak merasakanku
Ada sesuatu yang ingin aku katakan
Bahwa aku baru saja pergi
Aku ingin memelukmu dekat denganku)
 
Baby can’t you see
Baby can’t you see
My heart begins to smile
Deep inside of me
ADVERTISEMENT
(Sayang tidak bisakah kamu melihat?
Sayang tidak bisakah kamu melihat?
Hatiku mulai tersenyum
Jauh di dalam diriku)
 
How do I let you know?
That you’re a part of me
It hurts when I walk away
But I know that I can’t stay
(Bagaimana aku memberi tahu kamu?
Bahwa kamu adalah bagian dari diriku
Sakit saat aku pergi
Tapi aku tahu aku tidak bisa tinggal)
 
This feeling keeps getting stronger
Inside me day by day
Inside me day by day
How am I gonna tell you
(Perasaan ini semakin kuat
Di dalam diriku hari demi hari
Di dalam diriku hari demi hari
Bagaimana aku akan memberitahumu?)
 
ADVERTISEMENT
What I’m feeling deep inside
How am I gonna say I love you
How am I gonna try
How am I gonna let you know
(Apa yang aku rasakan jauh di lubuk hati
Bagaimana aku akan mengatakan aku mencintaimu
Bagaimana aku akan mencoba?
Bagaimana aku akan memberi tahu kamu?)
 
You were keeps my heart alive
How am I gonna say it
Baby, can’t you just feel it
My heart begins to smile
(Kamu membuat hatiku tetap hidup
Bagaimana aku akan mengatakannya?
Sayang, tidak bisakah kamu merasakannya
Hatiku mulai tersenyum)
 
Deep inside of me
How do I let you know?
That you’re a part of me
It hurts when I walk away
ADVERTISEMENT
(Jauh di dalam diriku
Bagaimana aku memberi tahu kamu?
Bahwa kamu adalah bagian dari diriku
Sakit saat aku pergi)
 
But I know that I can’t stay
This feeling keeps getting stronger
Inside me day by day
Repeat 2x till fade
(Tapi aku tahu aku tidak bisa tinggal
Perasaan ini semakin kuat
Di dalam diriku hari demi hari
Ulangi 2x untuk memudar)