Lirik dan Terjemahan Lagu Me - Caroline Dare

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Caroline Dare. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Me” yang dirilis pada 14 April 2017. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Make It Part of the Dance, Wish You Were Mine, dan Long Drive. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Me” yang dibawakan Caroline Dare.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Me – Caroline Dare

So what if I’m not into Friday night Football

Jadi bagaimana jika aku tidak menyukai Sepak Bola Jumat malam?

Fancy dress formals

Pakaian formal mewah

Or wait around for some heartbreak boy’s phone call

Atau tunggu panggilan telepon anak laki-laki yang patah hati

Everything’s my fault

Semuanya salahku

Then he says he wants to break up

Lalu dia bilang dia ingin putus

No I’m not perfect I make mistakes

Tidak, aku tidak sempurna, aku membuat kesalahan

I’ve learned it’s OK

Aku telah belajar tidak apa-apa

(Chorus)

(Paduan suara)

I’m not gonna do what everyone else does

Aku tidak akan melakukan apa yang orang lain lakukan

Just because I’m gonna be who I want

Hanya karena aku akan menjadi yang aku inginkan

I don’t care about who I impress

Aku tidak peduli tentang siapa yang aku kagumi

By the way I talk or the way I’m dressed

Ngomong-ngomong aku bicara atau caraku berpakaian

I’ll be here doin’ my thing

Aku akan berada di sini melakukan pekerjaanku

Cause maybe maybe

Karena mungkin mungkin

Maybe that’s just me

Mungkin itu saja aku

I shut the whole world out

Aku menutup seluruh dunia

I’ll do it right now

Aku akan melakukannya sekarang

With my music up loud

Dengan musikku keras-keras

Everything I need is in my headphone speakers

Semua yang aku butuhkan ada di speaker headphone aku

Like a newly converted rock n roll believer

Seperti orang percaya rock n roll yang baru bertobat

I may be different if you listen

Aku mungkin berbeda jika kamu mendengarkan

You’ll understand

Kamu akan mengerti

(Repeat Chorus)

(Ulangi Paduan Suara)

(Bridge)

(Menjembatani)

Maybe maybe maybe that’s just

Mungkin mungkin itu saja

Maybe maybe maybe that’s just

Mungkin mungkin itu saja

Maybe maybe maybe that’s just

Mungkin mungkin itu saja

Maybe maybe

Mungkin mungkin

I’m not gonna do what everyone else does

Aku tidak akan melakukan apa yang orang lain lakukan

Just because I’m gonna do what i want

Hanya karena aku akan melakukan apa yang aku inginkan

I don’t care about who I impress

Aku tidak peduli tentang siapa yang aku kagumi

By the way I talk or the way I’m dressed

Ngomong-ngomong aku bicara atau caraku berpakaian

I’ll be here doin’ my thing

Aku akan berada di sini melakukan pekerjaanku

Maybe maybe maybe that’s just me

Mungkin mungkin itu saja aku