Lirik dan Terjemahan Lagu Silk Mountain - Lion Sphere

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Silk Mountain merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lion Sphere. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “The Infinite You” yang dirilis pada 12 Oktober 2016. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Sisters, Rest of Me, dan The Infinite You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Silk Mountain” yang dibawakan Lion Sphere.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Silk Mountain – Lion Sphere

Step out into the rising sun

Right ahead i see the ocean calm

For myself, now im the only one

Eyes as wide as the moon

(Melangkah keluar ke matahari terbit

Tepat di depan aku melihat laut tenang

Untuk diriku sendiri, sekarang aku satu-satunya

Mata selebar bulan)

 

You saw it much sooner you saw it bright

What we needed slowly lost out of sight

A/our heavy weight outshining our hopes

Now i can let it go

(Kamu melihatnya lebih cepat, kamu melihatnya cerah

Apa yang kita butuhkan perlahan hilang dari pandangan

A/bobot berat kita melebihi harapan kita

Sekarang aku bisa melepaskannya)

 

It feels so good to think about you now

Silk mountain high

Step out into the rising sun

Right ahead i see the ocean calm

(Rasanya sangat menyenangkan untuk memikirkanmu sekarang

Gunung sutra tinggi

Melangkah keluar ke matahari terbit

Tepat di depan aku melihat laut tenang)

 

Slow burn of orange kush’n warm

The tide is pulling me soon

Origami all my faces in one

The simple truth has a fictional sun

(Pembakaran lambat jeruk kush’n warm

Air pasang akan segera menarikku

Origami semua wajahku menjadi satu

Kebenaran sederhana memiliki matahari fiksi)

 

A new sincerity deciphers my spine

Now i’ve made it mine

It feels so good to think about you now

Silk mountain high

(Ketulusan baru menguraikan tulang belakangku

Sekarang aku telah menjadikannya milikku

Rasanya sangat menyenangkan untuk memikirkanmu sekarang

Gunung sutra tinggi)