Lirik dan Terjemahan Lagu The Black Cloud - Honeyblood

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

The Black Cloud merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Honeyblood. Lagu berdurasi 4 menit 16 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Babes Never Die” yang dirilis pada 27 November 2016. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Walking at Midnight, Cruel, dan Sister Wolf. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “The Black Cloud” yang dibawakan Honeyblood.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu The Black Cloud – Honeyblood

Been here for too long

Sudah terlalu lama disini

Sinking into the warmth

Tenggelam dalam kehangatan

These thoughts are misleading

Pikiran-pikiran ini menyesatkan

Forgot how to laugh

Lupa caranya tertawa

Or even make a sound

Atau bahkan membuat suara

And that’s what my life before was all about

Dan itulah kehidupanku sebelumnya

Won’t you come around?

Tidak akan kamu datang sekitar?

Because I need you now

Karena aku membutuhkanmu sekarang

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

From under the black cloud

Dari bawah awan hitam

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

See it’s harder than it seems

Lihat itu lebih sulit daripada yang terlihat

With no sleep, comes no dreams

Tanpa tidur, tidak ada mimpi

But what if you don’t sleep?

Tapi bagaimana jika kamu tidak tidur?

When the dog goes to bite

Ketika anjing pergi untuk menggigit

A lockjaw around your wrist

Sebuah lockjaw di pergelangan tanganmu

The more you squirm the tighter it is

Semakin kamu menggeliat semakin kencang

You fought my corner

Kamu melawan sudutku

When I would not open the door

Ketika aku tidak mau membuka pintu

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

From under the black cloud

Dari bawah awan hitam

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

From under the black cloud

Dari bawah awan hitam

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

Go pull me out

Pergi tarik aku keluar

From under the black cloud

Dari bawah awan hitam

All we want to see is blue skies

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru

All we want to see is blue skies, hey, hey hey

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru, hei, hei hei

All we want to see is blue skies

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru

All we want to see is blue skies, hey, hey, hey

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru, hei, hei, hei

All we want to see is blue skies

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru

All we want to see is blue skies, hey, hey, hey

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru, hei, hei, hei

All we want to see is blue skies

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru

All we want to see is blue skies, hey, hey, hey

Yang ingin kita lihat hanyalah langit biru, hei, hei, hei