Lirik dan Terjemahan Lagu Walking in a Circle - Santigold

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Walking in a Circle merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Santigold. Lagu berdurasi 3 menit 56 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “99 Cents” yang dirilis pada 22 Januari 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Before the Fire, All I Got, dan Big Boss Big Time Business. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Walking in a Circle” yang dibawakan Santigold.

 

Lirik Lagu Walking in a Circle – Santigold

Walking in a circle

I must have overshot my destiny

Keep hitting the hurdles they drive them mothers right into to me

Think I’m a sadist need no rescue

Feel like I’m buying into something

When you’re in you just accept the order

You know it’s futile now to turn around

Walking in a circle

Not gon’ let them get the best of me

My magic is eternal I got some tricks, I keep ‘em up my sleeve

Hey zombie

Look at what it’s come to

You’re livin’ in an empty dream

And here I am right here among you

Awake but don’t know what it means

I’m here on my own

And here they come

I’m Hades ride home tonight

Here they come to spite

When the lights go out

I am a seer and I know my way out

I always hate it that they make it so complicated

Only when the lights go out

When the lights go out I disappear and I know what it’s all about

It’s overrated the upgrade is oh it suffocates you

Only when the lights go out

Walking in a circle

Not gon’ let them get the best of me

My magic is eternal

I got some tricks, I keep ‘em up my sleeve

Hey zombie

Look at what it’s come to

You’re livin’ in an empty dream

And here I am right here among you

Awake but don’t know what it means

When the lights go out

I am a seer and I know my way out

I always hate it that they make it so complicated

Only when the lights go out

When the lights go out I disappear and I know what it’s all about

It’s overrated the upgrade is oh it suffocates you

Only when the lights go out

Now every time I turn around

I can’t tell if I’m near or far

Been searching for it for sometime now

Still no light ahead of me, still no light ahead of me

If I built a fortress will they call me queen

If it’s built of lies it won’t mean a thing

Nobody’s counting ‘round here no more

Out of touch, what we aiming for

Out of touch, what I came here for?

When the lights go out

I am a seer and I know my way out

I always hate it that they make it so complicated

Only when the lights go out

When the lights go out I disappear and I know what it’s all about

It’s overrated the upgrade is oh it suffocates you

Only when the lights go out

 

Terjemahan Lirik Lagu Walking in a Circle dari Santigold

Berjalan dalam lingkaran

Aku pasti telah melampaui takdirku

Terus memukul rintangan mereka mendorong mereka ibu langsung ke aku

Pikir aku sadis tidak perlu diselamatkan

Merasa seperti aku membeli sesuatu

Saat kamu masuk, kamu hanya menerima pesanan

Kamu tahu itu sia-sia sekarang untuk berbalik

Berjalan dalam lingkaran

Jangan biarkan mereka mendapatkan yang terbaik dariku

Sihirku abadi, aku punya beberapa trik, aku menyimpannya di lengan bajuku

Hai zombie

Lihat apa yang terjadi

Kamu hidup dalam mimpi kosong

Dan di sinilah aku di sini di antara kalian

Bangun tapi gak tau artinya

Aku di sini sendiri

Dan mereka datang

Aku Hades pulang malam ini

Di sini mereka datang untuk dendam

Saat lampu padam

Aku seorang pelihat dan aku tahu jalan keluar aku

Aku selalu benci bahwa mereka membuatnya begitu rumit

Hanya saat lampu padam

Saat lampu padam, aku menghilang dan aku tahu apa itu semua

Ini terlalu berlebihan upgradenya adalah oh itu mencekikmu

Hanya saat lampu padam

Berjalan dalam lingkaran

Jangan biarkan mereka mendapatkan yang terbaik dariku

Sihirku abadi

Aku punya beberapa trik, aku menyimpannya di lengan bajuku

Hai zombie

Lihat apa yang terjadi

Kamu hidup dalam mimpi kosong

Dan di sinilah aku di sini di antara kalian

Bangun tapi gak tau artinya

Saat lampu padam

Aku seorang pelihat dan aku tahu jalan keluar aku

Aku selalu benci bahwa mereka membuatnya begitu rumit

Hanya saat lampu padam

Saat lampu padam, aku menghilang dan aku tahu apa itu semua

Ini terlalu berlebihan upgradenya adalah oh itu mencekikmu

Hanya saat lampu padam

Sekarang setiap kali aku berbalik

Aku tidak tahu apakahku dekat atau jauh

Sudah mencarinya untuk beberapa waktu sekarang

Masih tidak ada cahaya di depanku, masih tidak ada cahaya di depanku

Jika aku membangun benteng, apakah mereka akan memanggil aku ratu?

Jika dibangun dari kebohongan itu tidak akan berarti apa-apa

Tidak ada yang menghitung ‘di sini lagi

Keluar dari sentuhan, apa yang kita tuju

Keluar dari sentuhan, untuk apa aku datang ke sini?

Saat lampu padam

Aku seorang pelihat dan aku tahu jalan keluar aku

Aku selalu benci bahwa mereka membuatnya begitu rumit

Hanya saat lampu padam

Saat lampu padam, aku menghilang dan aku tahu apa itu semua

Ini terlalu berlebihan upgradenya adalah oh itu mencekikmu

Hanya saat lampu padam