50 Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea, Bikin Momen Makin Berkesan
Menyediakan berbagai informasi seputar Generasi Z.
·waktu baca 6 menit
Tulisan dari Pengetahuan Umum tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarTradisi mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Korea kini semakin populer, terutama di kalangan penggemar budaya K-Pop, K-Drama, maupun mereka yang memiliki teman atau kenalan asal Korea.
Tak hanya sebagai bentuk perhatian, ucapan ulang tahun juga bisa mempererat hubungan antarsesama. Saat ucapan disampaikan dalam bahasa asli seseorang, itu menunjukkan ketulusan, kesungguhan, dan rasa hormat pada mereka.
Artikel ini menyajikan berbagai ucapan ulang tahun dalam bahasa Korea lengkap dengan artinya. Ucapan-ucapan ini bisa menjadi inspirasi saat ingin memberikan pesan ulang tahun yang unik dan bermakna.
Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea
Berikut kumpulan ucapan ulang tahun dalam bahasa Korea yang cocok diberikan untuk teman, pasangan, keluarga, atasan, hingga idola, agar lebih berkesan.
1. Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Formal
생일 축하합니다.
Saengil chukahamnida.
Artinya: Selamat ulang tahun.
생신을 진심으로 축하드립니다.
Saengsineul jinsimeuro chukhadeurimnida.
Artinya: Dengan tulus saya ucapkan selamat ulang tahun (untuk orang yang dihormati).
즐거운 생일 보내세요.
Jeulgeoun saengil bonaeseyo.
Artinya: Semoga ulang tahunmu menyenangkan.
건강하고 행복하세요.
Geonganghago haengbokhaseyo.
Artinya: Semoga sehat dan bahagia selalu.
오늘 하루가 특별하길 바랍니다.
Oneul haruga teukbyeolhagil baramnida.
Artinya: Semoga harimu hari ini menjadi istimewa.
생일을 진심으로 축하해요.
Saengireul jinsimeuro chukhahaeyo.
Artinya: Saya sungguh-sungguh mengucapkan selamat ulang tahun.
행복한 생일 되세요.
Haengbokhan saengil doeseyo.
Artinya: Semoga ulang tahunmu membahagiakan.
항상 웃음 가득한 날들 되시길 바랍니다.
Hang-sang useum gadeukhan naldeul doesigil baramnida.
Artinya: Semoga harimu selalu penuh senyuman.
멋진 하루 되세요.
Meotjin haru doeseyo.
Artinya: Semoga harimu luar biasa.
당신의 생일을 진심으로 축하드립니다.
Dangsin-ui saengireul jinsimeuro chukhadeurimnida.
Artinya: Saya sungguh-sungguh mengucapkan selamat atas ulang tahun Anda.
2. Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea untuk Teman Dekat
생일 축하해!
Saengil chukahae!
Artinya: Selamat ulang tahun! (untuk teman dekat)
오늘은 네 날이야! 즐겨!
Oneureun ne nariya! Jeulgyeo!
Artinya: Ini harimu! Nikmati!
생일 맞이해서 뭐 바라는 거 있어?
Saengil majihaseo mwo baraneun geo isseo?
Artinya: Di hari ulang tahun ini, kamu ingin sesuatu?
친구야, 생일 너무 축하해!
Chinguya, saengil neomu chukahae!
Artinya: Sahabatku, selamat ulang tahun ya!
오늘 하루 행복 가득하길 바라!
Oneul haru haengbok gadeukagil bara!
Artinya: Semoga harimu penuh kebahagiaan!
너무너무 사랑해, 생일 축하해!
Neomu neomu saranghae, saengil chukahae!
Artinya: Aku sayang banget sama kamu, selamat ulang tahun!
우리 우정 영원하자! 생일 축하해!
Uri ujeong yeongwonhaja! Saengil chukahae!
Artinya: Semoga persahabatan kita abadi! Selamat ulang tahun!
넌 정말 특별해, 생일 축하해.
Neon jeongmal teukbyeolhae, saengil chukahae.
Artinya: Kamu benar-benar spesial, selamat ulang tahun.
오늘도 너처럼 반짝이길!
Oneuldo neo-cheoreom banjjagigil!
Artinya: Semoga hari ini bersinar sepertimu!
생일이니까 네가 제일 빛나!
Saengirinikka nega jeil bitna!
Artinya: Karena ini ulang tahunmu, kamu yang paling bersinar!
3. Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea untuk Keluarga
아빠, 생일 축하드려요. 항상 건강하세요.
Appa, saengil chukadeuryeoyo. Hangsang geonganghaseyo.
Artinya: Ayah, selamat ulang tahun. Semoga selalu sehat.
엄마, 생일 진심으로 축하해요. 사랑해요.
Eomma, saengil jinsimeuro chukhahaeyo. Saranghaeyo.
Artinya: Ibu, dengan tulus selamat ulang tahun. Aku mencintaimu.
동생아, 생일 축하해! 맛있는 거 많이 먹자!
Dongsaenga, saengil chukahae! Masinneun geo mani meokja!
Artinya: Adikku, selamat ulang tahun! Ayo makan enak banyak!
가족이라서 정말 행복해. 생일 축하해!
Gajogiraseo jeongmal haengbokhae. Saengil chukahae!
Artinya: Aku bahagia punya kamu dalam keluarga. Selamat ulang tahun!
항상 내 곁에 있어줘서 고마워. 생일 축하해!
Hangsang nae gyeote isseojwoseo gomawo. Saengil chukahae!
Artinya: Terima kasih selalu ada di sisiku. Selamat ulang tahun!
생일이니까 오늘은 네가 주인공이야!
Saengirinikka oneureun nega juingongiya!
Artinya: Karena ini ulang tahunmu, kamu bintang hari ini!
우리 가족의 자랑이야. 생일 축하해.
Uri gajog-ui jarangiya. Saengil chukahae.
Artinya: Kamu kebanggaan keluarga kita. Selamat ulang tahun.
하늘만큼 땅만큼 사랑해! 생일 축하해!
Haneul mankeum ttang mankeum saranghae! Saengil chukahae!
Artinya: Aku mencintaimu sebesar langit dan bumi! Selamat ulang tahun!
언제나 너를 응원해. 생일 축하해.
Eonjena neoreul eungwonhae. Saengil chukahae.
Artinya: Aku selalu mendukungmu. Selamat ulang tahun.
네가 있어 우리 가족은 더 행복해.
Nega isseo uri gajogeun deo haengbokhae.
Artinya: Karena kamu, keluarga kita lebih bahagia.
4. Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea Romantis untuk Pasangan
사랑하는 당신, 생일 축하해요.
Saranghaneun dangsin, saengil chukhahaeyo.
Artinya: Cintaku, selamat ulang tahun.
오늘은 당신이 태어난 날이라 더 특별해요.
Oneureun dangsini taeeonan narira deo teukbyeolhaeyo.
Artinya: Hari ini lebih istimewa karena hari kelahiranmu.
내 인생에 와줘서 고마워. 생일 축하해.
Nae insaenge wajwoseo gomawo. Saengil chukahae.
Artinya: Terima kasih telah hadir dalam hidupku. Selamat ulang tahun.
오늘은 너만 생각할 거야. 생일이니까!
Oneureun neoman saenggakhal geoya. Saengirinikka!
Artinya: Hari ini aku hanya memikirkanmu. Karena ini ulang tahunmu!
너의 미소가 내 행복이야. 생일 축하해.
Neoui misoga nae haengbogiya. Saengil chukahae.
Artinya: Senyumanmu adalah kebahagiaanku. Selamat ulang tahun.
매일 너를 사랑하지만, 오늘은 더 많이 사랑해.
Maeil neoreul saranghajiman, oneureun deo mani saranghae.
Artinya: Aku mencintaimu setiap hari, tapi hari ini lebih dari biasanya.
너랑 함께해서 매일이 생일 같아.
Neorang hamkkehaeseo maeili saengil gata.
Artinya: Bersamamu, setiap hari terasa seperti ulang tahun.
너를 위해 오늘을 특별하게 만들게.
Neoreul wihae oneureul teukbyeolhage mandeulge.
Artinya: Aku akan membuat hari ini spesial untukmu.
오늘 너의 미소가 세상에서 제일 예뻐.
Oneul neoui misoga sesangeseo jeil yeppeo.
Artinya: Senyummu hari ini adalah yang paling indah di dunia.
생일에도, 평범한 날에도, 널 사랑해.
Saengiredo, pyeongbeomhan naredo, neol saranghae.
Artinya: Di hari ulang tahun atau hari biasa, aku tetap mencintaimu.
5. Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Korea yang Lucu
생일이니까 다이어트는 내일부터!
Saengirinikka daieoteuneun naeilbuteo!
Artinya: Karena hari ini ulang tahun, dietnya mulai besok ya!
한 살 더 먹었으니까 이제 어른이다~
Han sal deo meogeosseunikka ije eoreunida~
Artinya: Kamu tambah setahun, sekarang sudah dewasa dong~
선물은 없어도 마음은 가득해!
Seonmureun eopseodo maeumeun gadeukhae!
Artinya: Walau tanpa kado, hatiku penuh untukmu!
촛불 불기 전에 소원 빌었지?
Chotbul bulgi jeone sowon bireotji?
Artinya: Udah make a wish sebelum tiup lilin kan?
너의 나이는 비밀로 해줄게!
Neoui naineun bimillo haejulge!
Artinya: Umurmu? Biar aku rahasiakan, tenang aja!
오늘은 생일이니까 하고 싶은 거 다 해!
Oneureun saengirinikka hago sipeun geo da hae!
Artinya: Hari ini ulang tahunmu, lakukan semua yang kamu mau!
너 생일이라서 너도 축하해주고 싶겠다~
Neo saengiriraseo neodo chukhahaejugo sipgetda~
Artinya: Karena ini ulang tahunmu, kamu pasti pengen ucapin juga ya?
한 살 더 먹었는데 왜 그대로야? 동안이다~
Han sal deo meogeonneunde wae geudaeroya? Donganida~
Artinya: Kamu tambah umur, tapi kok masih kelihatan muda?
생일 축하해~ 내 케이크는 어디 있어?
Saengil chukahae~ nae keikeuneun eodi isseo?
Artinya: Selamat ulang tahun~ Mana kue untukku?
너의 생일, 나도 행복해! 같이 축하하자!
Neoui saengil, nado haengbokhae! Gati chukhahaja!
Artinya: Ulang tahunmu bikin aku ikut bahagia! Yuk rayakan bareng!
Baca Juga: 50 Ucapan Ulang Tahun Mandarin yang Indah dan Penuh Makna
(SA)