Hal yang Perlu Kamu Tahu dari 'Mulan' Live-Action

Mulan (Foto: IMDb)

Play Stop Rewatch, Jakarta - Meski sudah dirilis secara worldwide pada 4 September lalu lewat Disney Plus, Indonesia dengan Disney Plus Hotstar belum dapat mengakses film Mulan live-action yang akan dapat disewa seharga sekitar Rp 430 ribu.

Mulan ramai dibicarakan pada sosial media karena dianggap tidak memenuhi ekspetasi para penonton. Meski begitu, film Mulan tetap menjadi film yang banyak ditunggu oleh penonton yang belum mendapat akses untuk menonton film ini.

Film Mulan yang dianggap mengecewakan ini ternyata diadaptasi dari sebuah puisi dan lagu tradisional China pada abad ke-6 yang berjudul The Ballad of Mulan. Premis dasar karya sastra tersebut sama dengan kisah interpretasi Mulan yang kebanyakan orang kenal, salah satunya adalah adaptasinya Disney.

Perbedaannya sastra aslinya dengan versi filmnya terletak pada tema yang dibawakan. Tema besar dari versi filmnya adalah soal pencarian jati diri dengan bumbu feminisme dan emansipasi perempuan sedangkan sastra aslinya hanya sebatas tema berbakti kepada orang tua untuk menjaga kehormatan klan keluarganya.

Berbeda dengan film animasinya, Mulan live-action memiliki pendekatan yang akurat dengan kisah aslinya di mana dari awal Mulan sudah menjadi kesatria yang handal tanpa perlu berlatih lagi.

Kemudian, naga Mushu yang hadir pada film animasinya tidak dihadirkan pada versi live-action, yang mana digantikan oleh burung Phoenix. Mushu atau pun Phoenix tidak ada di kisah aslinya, bisa dibilang The Ballad of Mulan memiliki cerita yang jauh lebih realistis tanpa ada unsur supernatural.

Mulan (Foto: IMDb)

Selain naga Mushu, hal yang tidak hadir pada versi live-action adalah adegan musikalnya. Dengan kata lain, tidak akan ada adegan Mulan menyanyikan lagu Reflection atau I'll Make a Man Out of You.

Karena ingin menegaskan pesan feminisme yang ada, Disney memutuskan untuk tidak menghadirkan love interest dari Mulan. Li Shang dihapuskan dan diganti Honghui sebagai rivalnya dibandingkan love interest.

Shan Yu sebagai villain dari film animasinya pun juga ditiadakan dan digantikan dengan 2 villain baru, yaitu Bori Khan dan Xian Lang. Bori Khan yang mirip dengan Shan Yu dengan latar belakang Mongolian dan Xian lang selaku penyihir jahat ala Disney.

Film ini juga menjadi ajang reuni aktor bela diri Hong Kong terkenal, yaitu Jet Li dan Donnie Yen. Mereka berdua sempat berada pada film yang sama lewat Once Upon A Time In China dan HERO. Kali ini, keduanya tidak bertarung satu sama lain karena berada di kubu yang sama.