Relasi Kuasa dalam Utang-Piutang

Orang Inggris mengenal kredit pemilikan rumah sebagai mortgage, dua kata yang disatukan: mort, dari kata Latin mortuus yang berarti “mati,” dan gage, kata Inggris arkaik yang berarti janji.

Istilah ngeri-ngeri sedap tersebut, menurut Undang-Undang Inggris tahun 1628 yang berlaku sampai sekarang, menggambarkan bahwa perjanjian utang-piutang ini hanya bisa “mati” atau selesai dengan dua kondisi: terbayar penuh sehingga rumah menjadi milik pengutang atau gagal bayar sehingga rumah disita oleh pemberi piutang.

Saya baru mengetahui hal tersebut sesudah menandatangani akad.