Lirik dan Terjemahan Lagu Let the Flames Begin - Paramore

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Let the Flames Begin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Paramore.

Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Riot!” yang dirilis pada 11 Juni 2007. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Hallelujah, Misery Business, dan Fences.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Let the Flames Begin” yang dibawakan Paramore.

 

Lirik Lagu Let the Flames Begin – Paramore

What a shame we all became

Such fragile, broken things

A memory remains

Just a tiny spark

I give it all my oxygen

To let the flames begin

So let the flames begin

Oh, glory

Oh, glory

This is how we’ll dance when

When they try to take us down

This is what we’ll be, oh, glory

 

Somewhere weakness is our strength

And I’ll die searching for it

I can’t let myself regret

Such selfishness

My pain and oh, the trouble caused

No matter how long

I believe that there’s hope

Buried beneath it all and

Hiding beneath it all and

Growing beneath it all and

 

This is how we’ll dance when

When they try to take us down

This is how we’ll sing, oh

This is how we’ll stand when

When they burn our houses down

This is what we’ll be, oh, glory

 

Reaching as I sink down into light (Into light)

Reaching as I sink down into light (Into light)

This is how we’ll dance when

When they try to take us down

This is how we’ll sing, oh

This is how we’ll stand when

When they burn our houses down

This is what we’ll be, oh, glory

 

Terjemahan Lirik Lagu Let the Flames Begin dari Paramore

Sungguh memalukan kita semua menjadi

Hal-hal yang rapuh dan rusak seperti itu

Sebuah kenangan tetap ada

Hanya percikan kecil

Aku memberikan semua oksigenku

Untuk membiarkan nyala api dimulai

Jadi biarkan nyala api dimulai

Oh, kemuliaan

Oh, kemuliaan

Ini adalah bagaimana kita akan menari ketika

Saat mereka mencoba menjatuhkan kita

Inilah kita nantinya, oh, kemuliaan

 

Di suatu tempat kelemahan adalah kekuatan kita

Dan aku akan mati mencarinya

Aku tidak bisa membiarkan diriku menyesal

Keegoisan seperti itu

Rasa sakitku dan oh, masalah yang ditimbulkan

Tidak peduli berapa lama

Aku percaya bahwa ada harapan

Terkubur di bawah itu semua dan

Bersembunyi di balik itu semua dan

Tumbuh di bawah itu semua dan

 

Ini adalah bagaimana kita akan menari ketika

Saat mereka mencoba menjatuhkan kita

Beginilah cara kita bernyanyi, oh

Ini adalah bagaimana kita akan berdiri ketika

Saat mereka membakar rumah kita

Inilah kita nantinya, oh, kemuliaan

 

Mencapai saat aku tenggelam ke dalam cahaya (Menjadi cahaya)

Mencapai saat aku tenggelam ke dalam cahaya (Menjadi cahaya)

Ini adalah bagaimana kita akan menari ketika

Saat mereka mencoba menjatuhkan kita

Beginilah cara kita bernyanyi, oh

Ini adalah bagaimana kita akan berdiri ketika

Saat mereka membakar rumah kita

Inilah kita nantinya, oh, kemuliaan