Lirik dan Terjemahan Lagu My Love - PUBLIC
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMy Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh PUBLIC. Lagu berdurasi 3 menit 39 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Let’s Remake It” yang dirilis pada 24 Maret 2015. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Alonely, Pretty Face, dan Listen!. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “My Love” yang dibawakan PUBLIC.
Lirik Lagu My Love – PUBLIC
Beautiful girl sitting all alone
She can’t make friends with the world
She’s better on her o-own
And why-y-y did you do it, break her heart?
And it’s over now
She wants a new start
And she can do it with me, with me
I said, “Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
What if you liked it?”
She wants to tell her friends what she’s all about
But when I look in her eyes I can’t figure her out
So, now she’s saying
“why-y-y did you do it, break my heart?
And it’s over now and I want a new start
But what is wrong with me, with me?”
I said, “Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
Do you wanna be my love?
What if you liked it?
Oh what if you liked it?
Ooh what if you liked it?
Oh what if you liked, liked it?”
And if you’re feeling broken, baby
And your hearts been stolen
If you’re feeling broken baby, ooh, oh no
I said, “Do you wanna be?
Oh I wish you would be
I think you should be
Oh I think you could be
Oh do you wanna be? (My love)
Oh do you wanna be? (My love)
Oh I think you should be (My love)
Oh do you wanna be? (My love)
What if you liked it? (My love)
Oh if you liked it? (My love)
Oh if you liked it? (My love)
Oh what if you liked it? (My love)
Oh I think you’ll like it
‘Cause I’m liking you”
Terjemahan Lirik Lagu My Love dari PUBLIC
Gadis cantik duduk sendirian
Dia tidak bisa berteman dengan dunia
Dia lebih baik sendiri
Dan kenapa-yy kau melakukannya, menghancurkan hatinya?
Dan sekarang sudah berakhir
Dia ingin awal yang baru
Dan dia bisa melakukannya denganku, denganku
Aku berkata, “apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Bagaimana jika kamu menyukainya?”
Dia ingin memberi tahu teman-temannya tentang dia
Tetapi ketika aku melihat matanya, aku tidak dapat memahaminya
Jadi, sekarang dia bilang
“mengapa kamu melakukannya, menghancurkan hatiku?
Dan sekarang sudah berakhir dan aku ingin awal yang baru
Tapi apa yang salah denganku, denganku?”
Aku berkata, “apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Apakah kamu ingin menjadi cintaku?
Bagaimana jika kamu menyukainya?
Oh bagaimana jika kamu menyukainya?
Ooh bagaimana jika kamu menyukainya?
Oh bagaimana jika kamu suka, menyukainya? “
Dan jika kamu merasa hancur, sayang
Dan hatimu telah dicuri
Jika kamu merasa patah sayang, ooh, oh tidak
Aku berkata, “apakah kamu ingin menjadi?
Oh aku berharap kamu akan menjadi
Aku pikir kamu harus
Oh aku pikir kamu bisa menjadi
Oh, apakah kamu ingin menjadi? (Cintaku)
Oh, apakah kamu ingin menjadi? (Cintaku)
Oh aku pikir kamu harus (Cintaku)
Oh, apakah kamu ingin menjadi? (Cintaku)
Bagaimana jika kamu menyukainya? (Cintaku)
Oh, jika kamu menyukainya? (Cintaku)
Oh, jika kamu menyukainya? (Cintaku)
Oh bagaimana jika kamu menyukainya? (Cintaku)
Oh aku pikir kamu akan menyukainya
Karena aku menyukaimu “