Lirik dan Terjemahan Lagu Porcelain - Red Hot Chili Peppers
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarPorcelain merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Red Hot Chili Peppers. Lagu berdurasi 2 menit 43 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Californication (Deluxe Edition)” yang dirilis pada 8 Juni 1999. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Scar Tissue, Californication, dan Road Trippin’. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Porcelain” yang dibawakan Red Hot Chili Peppers.
Lirik Lagu Porcelain – Red Hot Chili Peppers
Porcelain
Are you wasting away in your skin?
Are you missing the love of your kin?
Drifting and floating and fading away
Porcelain
Do you smell like a girl when you smile?
Can you bear not to share with your child?
Drifting and floating and fading away
Little lune, all day
Little lune
Porcelain
Do you carry the moon in your womb?
Someone said that you’re fading too soon
Drifting and floating and fading away
Porcelain
Are you wasting away in your skin?
Are you missing the love of your kin?
Nodding and melting and fading away
Little lune, all day
Little lune
Little lune, all day
Little lune
Terjemahan Lirik Lagu Porcelain dari Red Hot Chili Peppers
Porselen
Apakah kamu membuang-buang kulitmu?
Apakah kamu merindukan cinta kerabatmu?
Melayang dan mengambang dan memudar
Porselen
Apakah kamu berbau seperti seorang gadis ketika kamu tersenyum?
Bisakah kamu tahan untuk tidak berbagi dengan anakmu?
Melayang dan mengambang dan memudar
Lune kecil, sepanjang hari
Lune kecil
Porselen
Apakah kamu membawa bulan di dalam rahimmu?
Seseorang berkata bahwa kamu terlalu cepat memudar
Melayang dan mengambang dan memudar
Porselen
Apakah kamu membuang-buang kulitmu?
Apakah kamu kehilangan cinta kerabatmu?
Mengangguk dan meleleh dan memudar
Lune kecil, sepanjang hari
Lune kecil
Lune kecil, sepanjang hari
Lune kecil