Lirik dan Terjemahan Lagu She Could Be - Christian Bautista
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarShe Could Be merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Christian Bautista. Lagu berdurasi 3 menit 25 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Completely” yang dirilis pada 15 Desember 2005. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Can Love You Easy, Completely, dan Nais Ko. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “She Could Be” yang dibawakan Christian Bautista.
Lirik dan Terjemahan Lagu She Could Be – Christian Bautista
She comes inside, been playing football with the guys
Dia masuk ke dalam, bermain sepak bola dengan teman-teman
She’s all highfives
Dia semua tos
And dirty footprints on the floor
Dan jejak kaki kotor di lantai
Next thing I know
Hal berikutnya yang aku tahu
She’s hanging out
Dia sedang nongkrong
She’s got her dress and high heels on and we’re alone
Dia mengenakan gaun dan sepatu hak tinggi dan kita sendirian
I couldn’t ask for nothing more
Aku tidak bisa meminta apa-apa lagi
Ooh… I love the way
Ooh… Aku suka caranya
A simple smile reveals it all
Senyuman sederhana mengungkapkan semuanya
She calls my name
Dia memanggil namaku
She could be all I’m ever gonna need
Dia bisa menjadi semua yang aku butuhkan
She’s like a beauty queen
Dia seperti ratu kecantikan
In just her t-shirt and her jeans
Hanya dengan t-shirt dan celana jinsnya
She could be just the one I’ve waited for
Dia bisa menjadi orang yang aku tunggu-tunggu
Could be a perfect score and more
Bisa jadi skor sempurna dan banyak lagi
she could be*
(Ya) dia bisa menjadi
She could be
Dia bisa menjadi
She could be
Dia bisa menjadi
Ohh…
Ohh…
It’s friday night
Ini malam jumat
And her friends are home by nine
Dan teman-temannya pulang jam sembilan
We hit the show, tip the boouncer skip the line
Kita memukul pertunjukan, tip penjaga melewati garis
Next thing I know
Hal berikutnya yang aku tahu
We’re out the door
Kita keluar dari pintu
And now she’s dancing in the rain, a fragile flame
Dan sekarang dia menari di tengah hujan, nyala api yang rapuh
Under the pale blue colored light
Di bawah cahaya berwarna biru pucat
Ohhh. . I love the way
Ohhh.. Aku menyukai cara tersebut
This girl is not afraid to fall
Gadis ini tidak takut jatuh
She calls my name
Dia memanggil namaku
(She’s calling out to me)
(Dia memanggilku)
She could be all I’m ever gonna need
Dia bisa menjadi semua yang aku butuhkan
She’s like a beauty queen
Dia seperti ratu kecantikan
In just her t-shirt and her jeans
Hanya dengan t-shirt dan jeans-nya
She could be just the one I’ve waited for
Dia bisa menjadi orang yang aku tunggu-tunggu
Could be a perfect score and more
Bisa jadi skor sempurna dan banyak lagi
she could be*
(Ya) dia bisa jadi
She could be
Dia bisa menjadi
She could be
Dia bisa menjadi
That one in a hundred million
Itu satu dari seratus juta
A secret the words been keeping
Sebuah rahasia kata-kata telah disimpan
The music that keeps
Musik yang menjaga
Repeating keeps repeating inside your mind
Mengulang terus berulang di dalam pikiranmu
Like an angel on your shoulder
Seperti bidadari di pundakmu
That makes your colors bolder than you dare
Itu membuat warnamu lebih berani dari yang kamu berani
And you want to take her everywhere
Dan kamu ingin membawanya ke mana-mana
She could be
Dia bisa menjadi
Hey, yeah
Hei, ya
Ohh… she could be all I’m ever gonna need
Ohh… Dia bisa menjadi semua yang aku butuhkan
She’s like a beauty queen
Dia seperti ratu kecantikan
In just her t-shirt and her jeans
Hanya dengan t-shirt dan jeans-nya
She could be just the one I’ve waited for
Dia bisa menjadi orang yang aku tunggu-tunggu
Could be a perfect score and more
Bisa jadi skor sempurna dan banyak lagi
she could be*
(Ya) dia bisa menjadi
She could be
Dia bisa menjadi
She could be ll I’m ever gonna need
Dia bisa menjadi yang aku butuhkan
She’s like a beauty queen
Dia seperti ratu kecantikan
In just her t-shirt and her jeans
Hanya dengan t-shirt dan celana jinsnya
She could be just the one I’ve waited for
Dia bisa menjadi orang yang aku tunggu-tunggu
Could be a perfect score and more
Bisa jadi skor sempurna dan banyak lagi
she could be*
(Ya) dia bisa jadi
She could be
Dia bisa menjadi
She could be
Dia bisa menjadi
Ohh…
Ohh…