Lirik dan Terjemahan Lagu Wishful Thinking - Pulp

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Wishful Thinking merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Pulp.

Lagu berdurasi 4 menit 16 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Countdown 1992-1983” yang dirilis pada tahun 1996. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Dogs Are Everywhere, I Want You, dan My Legendary Girlfriend.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Wishful Thinking” yang dibawakan Pulp.

 

Lirik Lagu Wishful Thinking – Pulp

When I was with this girl last night

She held me tight; it turned me on

The moon was dark and those clothes were tight

Her perfume strong; turned me on

Fleeting moments touched in the night

Then so strong but banished by the light

Her presence gone, memories remain

Of how she kissed and turned me on

Now there’s this love inside of me

I’ve got this love inside of me

And I still have dull aching pain

Desire to reach and touch you once again

Distractions cannot sate the need

It grows once more, it grows once more

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

I have this pain inside of me

Why can’t you see? Why can’t you see?

I’m stranded here with no way home

Please rescue me, oh won’t you rescue me?

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

I’ve got this love inside of me

 

Terjemahan Lirik Lagu Wishful Thinking dari Pulp

Saat aku bersama gadis ini tadi malam

Dia memelukku erat-erat; itu membuatku bersemangat

Bulan gelap dan pakaian itu ketat

Parfumnya kuat; menghidupkanku

Saat-saat singkat menyentuh di malam hari

Lalu begitu kuat tapi disingkirkan oleh cahaya

Kehadirannya hilang, kenangan tetap ada

Tentang bagaimana dia mencium dan membuatku bergairah

Sekarang ada cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Dan aku masih memiliki rasa sakit yang tumpul

Keinginan untuk meraih dan menyentuhmu sekali lagi

Gangguan tidak dapat memuaskan kebutuhan

Tumbuh sekali lagi, tumbuh sekali lagi

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku memiliki rasa sakit ini di dalam diri aku

Kenapa kamu tidak bisa melihat? Kenapa kamu tidak bisa melihat?

Aku terdampar di sini tanpa jalan pulang

Tolong selamatkan aku, oh tidakkah kamu akan menyelamatkan aku?

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku

Aku punya cinta ini di dalam diriku