Arti Surat An-Naazi´at Ayat 31-40 Sesuai Bacaan Alquran

Ilustrasi membaca Al-quran. Foto: abamjiwa al-hadi/Shutterstock.

Surat An-Naazi´at terdiri atas 46 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyah, diturunkan sesudah surat An Naba´. Dinamai An Naazi´at diambil dari perkataan An Naazi´at yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Dinamai pula as Saahirah yang diambil dari ayat 14, dinamai juga Ath Thaammah diambil dari ayat 34.

Arti Surat An-Naazi´at Ayat 31-40

Berikut adalah bacaan ayat suci Alquran Surat An-Naazi´at ayat 31-40 beserta terjemahan dan tafsir menurut Kemenag RI yang tepat:

31.

اَخْرَجَ مِنْهَا مَاۤءَهَا وَمَرْعٰىهَاۖ

akhraja min-ha ma'aha wa mar'aha

"Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya."

Tafsir singkat: Dia hamparkan bumi dan darinya Dia pancarkan mata air dan Dia tumbuhkan tumbuh-tumbuhannya untuk memenuhi kebutuhan konsumsi makhluk hidup di sana.

32.

وَالْجِبَالَ اَرْسٰىهَاۙ

wal-jibala arsaha

"Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan teguh."

Tafsir singkat: Dan di bumi itu gunung-gunung Dia pancangkan dengan teguh agar bumi tidak bergoncang sehingga bisa ditempati dengan nyaman.

33.

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْۗ

mata'al lakum wa li'an'amikum

"(Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu."

Tafsir singkat: Allah menciptakan itu semua untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu. Kamu bisa hidup di bumi dengan memanfaatkan apa yang ada, sebagai bukti kasih sayang Allah yang tak terhingga.

34.

فَاِذَا جَاۤءَتِ الطَّاۤمَّةُ الْكُبْرٰىۖ

fa idza ja'atit-thammatul-kubra

"Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,"

Tafsir singkat: Maka apabila malapetaka besar hari kiamat telah datang dengan hancurnya alam semesta.

35.

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ

yauma yatadzakkarul-insanu ma sa'a

"yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,"

Tafsir singkat: yaitu pada hari ketika manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya, yang selama ini mereka lupakan, baik berupa amal baik maupun buruk.

36.

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيْمُ لِمَنْ يَّرٰى

wa burrizatil-jahimu limay yara

"dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat."

Tafsir singkat: Dan nanti di akhirat, neraka dengan segala siksaan yang sangat mengerikan di dalamnya akan diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.

37.

فَاَمَّا مَنْ طَغٰىۖ

fa amma man thagha

"Maka adapun orang yang melampaui batas,"

Tafsir singkat: Di akhirat Allah akan memberi putusan kepada manusia, memisahkan mereka menjadi dua kelompok besar. Maka adapun orang yang melampaui batas dengan berlaku musyrik, kafir, dan maksiat,

38.

وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ

wa atsaral-hayatad-dun-ya

"dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,"

Tafsir singkat: dan lebih mengutamakan kehidupan dunia daripada akhirat,

39.

فَاِنَّ الْجَحِيْمَ هِيَ الْمَأْوٰىۗ

fa innal-jahima hiyal-ma'wa

"maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya."

Tafsir singkat: maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya untuk waktu yang sangat lama. Inilah bukti keadilan Allah.

40.

وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ

wa amma man khafa maqama rabbihi wa nahan-nafsa 'anil-hawa

"Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,"

Tafsir singkat: Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dengan melakukan amal saleh dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya dengan menaati ajaran agama,

Kami selaku penulis sangat terbuka apabila pembaca memiliki kritik dan saran. Silahkan hubungi kami melalui alamat surel berikut: [e-mail]