Doa Bepergian Jauh agar Selamat sampai Tujuan: Arab, Latin, dan Artinya
Akun yang khusus membahas tentang doa-doa Islami
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Bacaan Doa tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSaat hendak bepergian jauh, umat Islam dianjurkan membaca doa terlebih dahulu. Pasalnya dengan memanjatkan doa bepergian jauh menjadi bentuk permohonan kepada Allah Swt. agar selamat sampai tujuan.
Pasalnya tidak ada yang mengetahui akan apa yang akan terjadi selama perjalanan. Sehingga doa tersebut menjadi permohonan agar diberikan rahmat dan ridha Allah Swt. agar perjalanan berjalan aman dan lancar.
Bacaan Doa Bepergian Jauh
Dahulu ketika Rasulullah saw. selalu memanjatkan doa, terutama saat hendak bepergian jauh. Tujuannya untuk memohon keselamatan dan kelancaran kepada Allah Swt.
Terlebih di masa dahulu sangat berat untuk melakukan perjalanan. Bahkan Rasulullah saw. dan para sahabat hijrah dari Makkah ke Madinah yang diperkirakan mencapai 450-500 km dan membutuhkan waktu 16 hari.
Untuk doa bepergian jauh yang dapat diamalkan yang dikutip dari buku Fikih Keselamatan Transportasi oleh Eko Setyo Budi (2025) yakni:
اللهُ أَكْبَرُ
سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Allahu akbar 3x
Subhaanalladzi sakhkhara lanaa hadza wa maa kunna lahu muqrinin. Wa innaa ila robbinaa lamun qalibuun
Artinya: “Allah Maha Besar, Maha-suci (Allah) yang telah menundukkan semua ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya, dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami.” (QS Zz-Zukhruf: 13-14)
Sedangkan versi lengkapnya adalah:
اللهُ أَكْبَرُ
سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِى سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِى الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِى الْمَالِ وَالأَهْلِ
Allahu akbar 3x
Subhaanalladzi sakhkhara lanaa hadza wa maa kunna lahu muqrinin. Wa innaa ila robbinaa lamun qalibuun. Allahumma innaa nas’aluka fi safarinaa hadza al birra wat taqwa wa minal ‘amali ma tardhoa. Allahumma hawwin ‘alainaa safaronaa hadza, wathwi ‘annaa bu’dahu. Allahumma antash shoohibu fis safar, wal kholiifatu fil ahli. Allahumma inni a’udzubika min wa’tsaa-is safari wa ka-aabatil manzhori wa suu-il munqalabi fil maali wal ahli
Artinya: “Allah Maha Besar, Maha Suci Allah yang telah menundukkan kendaraan ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya, dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami. Ya Allah kami memohon kebaikan dan ketaqwaan dalam safar kami dan keridhaan dalam amalan kami. Ya Allah mudahkanlah safar kami ini. Lipatlah jauhnya jarak safar ini.
Ya Allah Engkaulah yang menyertai kami dalam safar ini, dan pengganti yang menjaga keluarga kami. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kesulitan safar ini, dari pemandangan yang menyedihkan, serta dari tempat kembali yang buruk baik dalam perkara harta dan perkara keluarga)” (HR. Muslim no. 1342)
Baca Juga: Bacaan Doa Ketika Bercermin: Arab, Latin, dan Artinya
Demikianlah bacaan doa bepergian jauh dalam Arab, latin, dan artinya. Semoga dengan mengamalkan doa tersebut, Allah Swt. memberikan rahmat dan ridha-Nya agar bisa selamat sampai tujuan tanpa halangan apa pun.(MZM)