Doa Tawaf: Arab, Latin, dan Artinya
Akun yang khusus membahas tentang doa-doa Islami
·waktu baca 10 menit
Tulisan dari Bacaan Doa tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDoa tawaf merupakan bacaan yang perlu diamalkan saat menjalankan ibadah haji atau umrah. Tawaf dilakukan sebanyak tujuh kali putaran sembari membaca doa-doa tertentu.
Setiap awal putaran tawaf, jemaah dapat berdiri menghadap ke Hajar Aswad dan mengangkat tangan sembari membaca doa untuk memulai tawaf.
Bacaan Doa Tawaf
Mengutip buku Teryata Kita Tak Pantas Masuk Surga oleh Ahmad Zaky el-Syafa (2020), tawaf merupakan aktivitas mengelilingi Ka'bah sebanyak tujuh kali yang dimulai dari arah rukun Hajar Aswad dan berakhir di tempat yang sama. Adapun bacaan doa tawaf Arab, latin, dan artinya yaitu:
1. Doa Tawaf Putaran Pertama
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran pertama:
سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهَ اللهُ أَكْبَرُ. وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. وَالصَّلَاةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. اللَّهُمَّ إِيْمَانًا بِكَ وَتَصَدِّيْقًا بِكِتَابِكَ وَوَفَاءاً بِعِبَادِكَ وَاتِّبَاعًا لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْئَلُكَ الْعَفْوَى وَالْعَافِيَةَ الدَّائِمَةَ فِي الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالْأَخِرَةَ وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَالنَّجَاةِ مِنَ النَّارِ
Latin: Subahaanallaahi walhamdulillaahi wa laa ilaaha illallaahu allahu akbar. wa laa haula wa laa quwwata illaa billaahil 'aliyyil 'azhiimi. Wash shalaatu wassalaamu'alaa rasuulillaaahi shallallaahu 'alaihi wa sallama. Allahumma iimaanan bika wa tashdiqan bikitaabika wa wafaa'an bi'aadhika wattibaa'an li sunnati nabiyyika muhammadin shallaahu 'alaihi wa sallama. Allahumma inni as'alukal 'afwa wal 'aafiya wal mu'aafatan daaimata fid diini wad dunyaa wal aakhirati wal fauza bil jannati wannajaata minannaari.
Artinya: Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada Tuhan selain Allah, Allah Maha Besar, tiada daya (untuk memperoleh manfaat) dan tiada kemampuan (untuk menolak bahaya) kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Mulia dan Maha Agung. Ya Allah, aku beriman kepadaMu dan percaya terhadap kitabMu dan mengikuti sunnah NabiMu Muhammad SAW.
Tuhanku, anugerahilah aku sifat hemat terhadap rezekiMu, berkatilah aku atas semua yang Engkau anugerahkan kepadaku dan gantilah apa yang aku luput dari padanya dengan kebajikan dariMu.
Ya Allah, jadikanlah ṭawaf ini sebagai ibadah haji yang mabrur dan ibadah sa'i yang diterima dan dosa yang diampuni. Ya Allah, ampunilah, sayangilah, maafkanlah, dan hapuskanlah apa yang engkau ketahui. Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui apa yang kami sendiri tidak tahu. Sesungguhnya Engkau, Ya Allah Maha Mulia dan Maha Pemurah.
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan lindungilah kami dari azab neraka. Ya Allah, aku memohon kepadaMu kesehatan di dunia dan akhirat. Aku memohon kepadaMu ampunan dan kesehatan di dalam agamaku, duniaku, keluargaku, dan hartaku.
Ya Allah, tutuplah segala aibku dan berilah kami kebahagiaan surga dan hindarkanlah dari siksa neraka. Ya Allah, aku memohon ketenangan ketika meninggal dan ampunan pada hari perhitungan. Tidak ada tuhan selain Allah, tidak ada sekutu bagiNya.
Bagi-Nya kerajaan dan segala pujian di tanganNya segala kebaikan. Dia Yang Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan lindungilah kami dari azab neraka.
2. Doa Tawaf Putaran Kedua
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran kedua:
اللَّهُمَّ إِنََ هَذَا الْبَيْتَ بَيْتُكَ وَالْحَرَاَم حَرَامُكَ وَالْأَمْنَ أَمْنُكَ وَالْعَبْدَ عَبْدُكَ وَأَنَا عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَهَذَا مَقَامُ عَيْذُكَ بِكَ مِنْ النَّارِ فَحَرِّمْ لُحُومُنَا وَبَشِّرْنَا عَلَى النَّارِ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإيْمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قَلُوبِنَا وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ الْيَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ اللُّهُمَّ ارْزُقْنَا الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Latin: Allahumma innaa haadzal baita baituka wal haraama haraamuka wal amna amnuka wal 'abda 'abduka wa anaa 'abduka wabnu 'abdika wa haadzaa maqaamu 'aidza bika minannaari faharrim luhuumanaa wa basyaranaa 'alannaari. Allahumma habbib ilainal iimaana wa zayyinhu fii quluubinaa wa karrih ilainal kufra wal fusuuqa wal 'ishyaanaa waj'alnaa minar raasyidiina. Allahumma qinii 'adzaabaka yauma tab'atsu 'ibaadaka. Allahummarzuqnal jannata bighairi hisaabin
Artinya: Ya Allah, sesungguhnya Bait ini rumah-Mu, tanah mulia ini tanah-Mu, negeri aman ini negeri-Mu, hamba ini hamba-Mu, anak dari hamba-Mu, dan tempat ini adalah tempat orang berlindung padaMu dari siksa neraka,
Ya Allah dekatkanlah kami pada iman, dan biarkanlah ia menghias hati kami, dan tanamkanlah rasa benci pada diri kami pada perbuatan kufur, fasik, ma'siat, dan durhaka serta masukkan kami dalam golongan orang-orang yang mendapat petunjuk.
Ya Allah lindungilah aku dari azab-Mu di hari Engkau kelak membangkitkan hamba-hamba-Mu. Ya Allah, anugerahkan surga kepadaku tanpa hisab.
3. Doa Tawaf Putaran Ketiga
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran ketiga:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِن الشَّكِّ وَالشِرْكِ والشِّقَاقِ والنِّفَاقِ وسُوءِ الأَخْلاَقِ وَسُوءِ المَنْظَرِ وَالمُنْقَلِبِ فِي المَالِ والأَهْلِ والوَلَدِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْألُكَ رِضَاكَ والجَنَّةَ وأَعُوذُبِكَ مِن سَخَطِكَ والنَّارِ وَاالهَمِّ إِنِّي أَعُوذُبِكَ مِنْ فِتْنَةِ القُبُرِ وأَعُوذُ بِكَ مِن فِتْنَةِ المَحْيَا والمَمَاتِ
Latin: Allahumma inni a'udzubika minasysyakki wasysyirki wasysyiqaaqi wannifaaqi wa suu'il akhlaaqi wa suu'il manzhari wal munqalabi fil maali wal ahli wal waladi. Allahumma innii as'aluka ridhaaka wal jannata wa a'udzubika min shkathika wannaar. Allahumma innii a'udzubika min fitnatil qabri wa a'udzubika min fitnatil mahyaa wal mamaati.
Artinya: Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari syirik, keraguan, kekufuran, kemunafikan, perselisihan, buruk budi pekerti, dan aku berlindung dari fitnah keluarga, harta dan keturunan.
Ya Allah, aku mohon kepadamu keridhaanMu dan surga. Dan aku berlindung pada-Mu dari murka-Mu dan siksa neraka. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah kubur, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah dajjal, fitnah kehidupan dan derita kematian.
4. Doa Tawaf Putaran Keempat
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran keempat:
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْياً مَشْكُورًا وَذُنُباً مَغْفُورًا وَعَمَلًا صَالِحًا مَقْبُولًا وَتِجًارَةً لًنْ تَبُورًا. يَا عَالِمً مَا فِي الصُّدُورِِ أَخْرِجْنِي مِن الظُّلُمَاتِ إِلَى النُورِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالسَّلاَمَةَ مِن كُلِّ إِثْمٍ والغَنِيمَةَ مِن كُلِّ بِرٍّ والفَوْزَ بِالجَنَّةِ مِن النَّارِ رَبِّي قَنِّعْنِي بِمَا رَزَفَنِي وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَنِي وَاخْلُفْ عَلَيْنَا كُلَّ غَيْبَةٍ مِنْكَ بِخَيْرٍ
Latin: Allahummaj'alnii hajjan mabruuran wa sa'yan masykuuran wa dzanban maghfuura wa 'amalan shaalihan maqbuulan wa tijaaratan lan tabuura. Ya 'aalima maa fish shuduuri akhrijnii minazh zhulumaati ilannuri. ALlahumma inni as 'aluka mujibaati rahmatika wa 'azaa'imi maghfiratika wassalaaamata min kulli itsmin wal ghaniimata min kulli birrin wal fauza bil jannati wannajaata minannaari. Rabbi qanni'nii bimaa razaqtanii wa baariklii fiimaa 'athaitanii wakhluf 'alaynaa kulla ghaibatin minka bikhairin.
Artinya: Ya Allah, karuniakanlah haji yang mabrur, sa'i yang diterima, dosa yang diampuni. Ya Allah, ampunilah, sayangilah, maafkanlah, bermurah hatilah, dan hapuskanlah apa-apa yang Engkau ketahui. Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui apa-apa yang kami sendiri tidak tahu. Sesungguhnya Engkau Ya Allah Maha Mulia dan Maha Pemurah.
Ya Allah, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan jauhkanlah kami dari siksa neraka. Wahai Dzat Yang Maha Mengetahui segala sesuatu dalam dada keluarkanlah kami dari kegelapan menuju cahaya terang.
Ya Allah, aku mohon pada-Mu segala yang menentukan rahmatMu dan segala yang mendatangkan ampunan-Mu, serta selamat dari segala dosa dan keberuntungan dengan mendapat berbagai kebaikan, dan surga, serta terhindar dari siksa neraka.
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu agar tidak membiarkan dosa kecuali Engkau ampuni, tidak ada satu kepedihan kecuali Engkau lapangkan, dan tidak ada kebutuhan yang engkau ridhai kecuali Engkau penuhi, Wahai Tuhan Yang Maha Kasih.
Tuhanku puaskanlah aku dengan anugerah yang telah Engkau berikan, berkatilah semua yang telah Engkau anugerahkan dan gantilah segala yang hilang dariku dengan kebaikan dari-Mu.
5. Doa Tawaf Putaran Kelima
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran kelima:
أللَّهُمَّ أَظِلَّنِي تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِكَ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلَّا ظِلَّكَ وَلَا بَقِيَ إِلَّا وَجْهَكَ وَأَسْفِنِي مِنْ حَوْضِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْكَ وسَلَّم شُرْبَةً هَنِيئَةً مَرِيئَةً لَا أَظَؤُ بَعْدَهَا أَبَدًا. أللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرٍ مَا سَأَلَكَ مِنهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعُوُذُبِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَكَ مِنْهُ نَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَمَا يُقَرِّبُنِي إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُبِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا يُقَرِّبُنِي إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَْو فِعْلٍ أَوْ عَمَلٍ
Latin: Allahumma azhillanii tahta zhilli 'arsyika yauma laa zhilla illaa zhilluka walaa baqiya illaa wajhuka wa asqini min haudhi nabiyyika muhammadin shallallaahu 'alaihi wasallama syurbatan haniii'atan marii'atan laa azah'u ba'dahaa abadan. Allahumma innii as'aluka min khairi maa sa'alaka minhu nabiyyiuka muhammadun shallallaahu 'alaihi wa sallama wa a'uudzubika min syarri maa 'aadzaka minhu nabiyyuka muhammadun shallallahu 'alaihi wa sallama. Allahumma innii as'alukal jannata wa na'iimahaa wa maa yuqarribunii ilaihaa min qaulin au fi'lin au 'amalim wa a'udzubika minannaari wa maa yuqaarribunii ilaihaa min qaulin au fi'lin au 'amalain.
Artinya: Ya Allah, lindungilah kami di bawah naungan singgasanaMu pada hari yang tidak ada naungan selain naunganMu dan tidak ada yang kekal kecuali Zat-Mu. Ya Allah, berilah aku minuman dari telaga Nabi Muhammad SAW dengan suatu minuman yang sesudah itu aku tidak akan haus untuk selamanya.
Ya Allah, aku mohon pada-Mu kebaikan yang dimohonkan oleh Nabi-Mu Muhammad SAW dan aku berlindung kepadaMu dari kejahatan yang dimintakan perlindungan oleh Nabi-Mu Muhammad SAW.
Ya Allah, aku mohon pada-Mu surga serta nikmatnya dan apapun yang dapat mendekatkan aku padanya, baik ucapan maupun amal perbuatan dan aku berlindung padaMu dari neraka serta apapun yang mendekatkan aku padanya baik ucapan maupun amal perbuatan.
6. Doa Tawaf Putaran Keenam
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran keenam:
اللَّهُمَّ إِنَّا لَكَ عَلَيَّ حُقُوقًا كَثِيرًا فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَحُقُوقًا كثيرا فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ خَلْقِكَ الَّلهُمَّ مَا كَانَ لَكَ مِنْهَا فَاغْفِرْهُ لِي وَمَا كَانَ لِخَلْقِكَ وَتَحَمَّلَهُ عَنِّي وَأَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَبِطَاعَتِكَ عنْ مَعْصِيَتِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ يَا وَاسِعَ المَغْفِرَةِ اللََّهُمَّ إِنَّ بَيْتَكَ عَظِيمٌ وَوَجْهَكَ كَرِيْمٌ وَأَنْتَ يَا اللَّهُمََّ حَلِيمٌ كَرِيمٌ عَظِيمٌ تُحِبُّ العَفْوَ فَاعْفُ عَنَّا
Latin: Allahuma innaa laka 'alayya huquuqan katsiratan fiima bainii wa bainaka wa huquuqan katsiran fiiimaa bainii wa baina khalqika. Allahumma maa kaana laka minhaa faghfirhu lii wa maa kaana likhalqika fatahammalhu 'annii wa aghninii bihalaalila 'an haraamika wa bithaa'atika 'an ma'shiyyatika wa bidadhlika 'amman siwaaka yaa waasi'al maghfirati. Allahumma inna baitaka 'azhiimun wa wajhaka kariimun wa anta yaa allahumma haliimun kariimun 'azhiimun tuhibbul 'afwa fa'fu'annii.
Artinya: Ya Allah, sesungguhnya Engkau mempunyai hak kepadaku banyak sekali dalam hubunganku dengan Engkau dan Engkau juga mempunyai hak banyak sekali dalam hubunganku dengan makhluk-Mu.
Ya Allah, apa yang menjadi hak-Mu kepadaku, maka ampunilah diriku dan apa saja yang menjadi hak-Mu kepada makhluk-Mu, maka tanggunglah dariku. Cukupkanlah aku dengan rezeki-Mu yang halal, terhindar dari yang haram, dengan taat kepada-Mu, terhindar dari kemaksiatan dan dengan anugerah-Mu terhindar dari mengharapkan orang lain selain kepada-Mu, Wahai Tuhan Yang Maha Pengampun.
Ya Allah, sesungguhnya rumahMu (Baitullah) ini Agung, ZatMu pun Mulia. Ya Allah, hindarkanlah aku dari api neraka dan godaan setan yang terkutuk, dan haramkanlah dagingku, darahku atas api neraka dan selamatkanlah aku dari dahsyatnya hari kiamat dan cukupkanlah aku dari penderitaan dunia dan akhirat. Engkau Maha Penyabar, Maha Pemurah, Maha Agung yang sangat suka memberi ampun, maka ampunilah aku.
7. Doa Tawaf Putaran Ketujuh
Inilah bacaan doa tawaf pada putaran ketujuh:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيْمَاناً كَامِلًا وَيَقِينًا صَادِقًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَقَلْبًا خَاشِعًا ولِسَانًا ذَاكِرًا وَحَلَالًا طَيِّبًا وَتَوْبَةً نَصُوحًا وَتَوْبَةً قَبْلَ المَوْتِ وَرَاحَةً عِنْدَ المَوْتِ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً بَعْدَ الَموْتِ وَالْعَفْوَ عِنْدَ الحِساَبِ واَلفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَالنَّجَاةِ مِنَ النَّارِ بِرَحْمَتِكَ يَا عَزِيْزُ بِاْلصَالِحِينَ
Latin: Allahumma innii as'aluka iimaanan kaamilan wa yaqiinan shaadiqan wa rizqan waasi'an wa qalban khaasyi'an wa lisaaanan dzaakiran wa halaalan thayyiban wa taubatan nashuuhan wa taubatan qablal mauti wa maghfiratan wa rahmatan ba'dal mauti wal 'afwa 'indal hisaabi wal fauza bil jannati wannajaata minannaari birahmatika yaa 'aziizu bishshaalihin.
Artinya: Ya Allah, aku mohon pada-Mu iman yang sempurna, keyakinan yang benar, ilmu yang bermanfaat, rezeki yang luas, rezeki yang halal dan baik, hati yang khusyu', lidah yang selalu berzikir, taubat yang semurni murninya dan taubat sebelum mati, ampunan dan rahmat sesudah mati.
Ya Allah aku mohon kepadamu ketenangan ketika mati dan ampunan ketika hisab, serta keberuntungan dengan memperoleh surga dan terhindar dari neraka dengan kasih sayangMu. Wahai Tuhan Yang Maha Perkasa, Yang Maha Pengampun. Tuhanku, tambahan ilmu pengetahuan dan gabungkan aku ke dalam golongan orang-orang yang saleh.
Baca juga: Doa Selesai Berihram: Arab, Latin, dan Artinya
Bacaan doa Tawaf yang disebutkan di atas bisa dijadikan pedoman dalam melaksanakan rukun haji atau umrah. Dengan begitu, diharapkan ibadah yang dikerjakan bernilai sah. (DLA)