Pengertian dan Tulisan Soleh yang Benar dalam Bahasa Arab

Ilustrasi Tulisan Soleh yang Benar dalam Bahasa Arab, sumber gambar unsplash/Rishab

Saleh adalah salah satu kata yang sudah tidak asing di kalangan masyarakat Indonesia, terutama bagi yang beragama Islam. Tulisan soleh yang benar dalam Bahasa Arab perlu dipahami karena sering digunakan sebagai nama bayi.

Seperti yang diketahui, pemilihan nama anak di Indonesia erat kaitannya dengan makna yang mendalam. Oleh karena itu ketika ingin menggunakan nama saleh, penting sekali mengetahui cara penulisannya yang benar dalam Bahasa Arab.

Pengertian Saleh

Ilustrasi Tulisan Soleh yang Benar dalam Bahasa Arab, sumber gambar unsplash/Mufid Majnun

Sebelum mengetahui tulisan saleh yang benar dalam bahasa Arab, mari telisik lebih jauh pengertian dari kata tersebut. Secara umum, saleh merupakan nama yang mencerminkan harapan tentang keturunan yang baik.

Kata saleh yang berasal dari bahasa Arab bukan hanya sekadar sebutan, melainkan harapan dan doa. Tujuannya agar anak yang dilahirkan bersikap taat kepada Allah dan memiliki akhlak mulia.

Mengacu pada kbbi.kemdikbud.go.id, tulisan saleh (asal bahasa Arab) yang benar dalam bahasa Indonesia adalah saleh. Jadi, bukan soleh, sholeh, atau salih, melainkan saleh menurut kaidah bahasa Indonesia yang benar. Kata saleh artinya suci, beriman, taat, dan sungguh-sungguh menjalankan ibadah.

Selain itu, kata saleh dalam KBBI juga diartikan sebagai nama nabi dan rasul kelima yang diutus Allah Swt. Oleh karena itu, penggunaan kata ini harus disesuaikan dengan konteksnya.

Tulisan Soleh yang Benar dalam Bahasa Arab

Ilustrasi Tulisan Soleh yang Benar dalam Bahasa Arab, sumber gambar unsplash/Muhammad Adil

Mengutip buku Mutiara Khutbah Jumat, Ridhoul Wahidi (2024), kata saleh berasal dari shaluha-yashluhu – shalahan yang artinya baik, tidak rusak, dan patut. Sementara itu, kata shalih adalah isim fa’il dari kata tersebut yang artinya orang baik, orang yang tidak rusak, dan orang yang patut.

Saleh atau shalih dimaknai sebagai orang yang senatiasa membaca Al-Qur’an, mengerjakan salat malam, beramal shalih, dan menyeru kepada kebaikan.

Makna tersebut tercantum dalam surat Ali Imran 113-114 dan Al-Ankabut ayat 9. Adapun tulisan saleh dalam Bahasa Arab yang benar adalah صَالِحٌ (shalihun).

Dalam Bahasa Arab, istilah ini memiliki beberapa arti, yakni sebagai berikut:

Baca juga: Tulisan Arab Hasbunallah Wanikmal Wakil beserta Maknanya

Itulah pengertian dan tulisan soleh yang benar dalam bahasa Arab. Begitu indahnya makna kata saleh dalam Islam, sehingga tidak heran jika kata ini sering diadopsi untuk nama anak laki-laki Islam. (DLA)