3 Cara Perkenalan Bahasa Jepang untuk Diri Sendiri

Ilustrasi cara perkenalan bahasa Jepang (Pexels).

Perkenalan adalah hal paling dasar yang harus dilakukan setiap orang untuk memulai komunikasi maupun interaksi dengan orang lain. Apabila komunikasi dilakukan dalam bahasa Jepang, maka cara perkenalan bahasa Jepang pula yang harus diterapkan.

Sama seperti budaya di Indonesia, perkenalan dalam bahasa Jepang diawali dengan nama. Setelah itu, barulah perkenalan dilanjutkan dengan berbagi informasi lain, seperti kota atau negara asal, sekolah, dan lainnya.

Bagaimana cara perkenalan diri sendiri yang tepat dalam bahasa Jepang? Berikut penjelasan selengkapnya yang telah dirangkum dari berbagai sumber.

Baca Juga: Arti Sensei dan 6 Panggilan Lainnya yang Umum Digunakan dalam Bahasa Jepang

3 Cara Perkenalan Bahasa Jepang untuk Diri Sendiri

Ilustrasi cara perkenalan bahasa Jepang (Pexels).

Primasari N. dan Dewi dalam buku Panduan Pintar Bahasa Jepang menuliskan, dalam bahasa Jepang, perkenalan disebut dengan shoukai, sedangkan perkenalan diri disebut jikoshoukai.

Untuk mengawali perkenalan, kata yang digunakan adalah はじめまして (hajimemashite). Perkenalan dalam budaya Jepang bisa dilakukan untuk diri sendiri atau memperkenalkan orang lain. Tentunya, cara untuk kedua jenis perkenalan itu berbeda.

Untuk memperkenalkan diri sendiri, ada tiga cara yang bisa dilakukan. Berikut langkah-langkahnya yang dikutip dari buku Panduan Lengkap Kuasai Bahasa Jepang Tanpa Kursus karya Anis Farida dan Percakapan Bahasa Jepang karya Ferdianto:

1. Perkenalan Diri Sederhana

Perkenalan diri sederhana biasanya hanya menyebutkan nama dan asal. Namun, ada perbedaan saat memperkenalkan diri kepada orang yang lebih tua atau dihormati dengan teman sebaya atau sederajat.

Untuk memperkenalkan diri kepada orang yang lebih tua atau atasan, maka yang digunakan adalah bahasa formal. Berikut contoh kalimat perkenalannya:

はじめまして

Hajimemashite.

Perkenalkan atau salam kenal.

わたしは ~ です。/ わたしは ~ ともうします。

Watashi wa ... desu. / Watashi wa … to moushimasu.

(Nama) saya … (isi dengan nama sendiri). / Saya bernama atau saya biasa dipanggil … (isi dengan nama sendiri).

~ から来(き)ました。

… kara kimashita.

Berasal / datang dari (isi dengan tempat tinggal/negara asal).

どうぞよろしくおねがいします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu.

Senang berkenalan dengan Anda atau mohon bimbingannya.

Apabila lawan bicara adalah teman yang seumuran atau yang sederajat, maka hanya perlu mengganti kalimat どうぞよろしくおねがいします (douzo yoroshiku onegaishimasu) dengan どうぞよろしく (douzo yoroshiku).

Ilustrasi cara perkenalan bahasa Jepang (Pexels).

2. Perkenalan Diri tentang Status

Anda juga bisa memperkenalkan diri dengan menyebutkan status seperti pekerjaan atau tingkat pendidikan dan usia. Untuk menyebut pekerjaan, Anda tinggal menambahkan kata です (desu) setelah nama pekerjaannya.

Penggunaan kata desu seperti ‘to be’ dalam bahasa Inggris. Sementara untuk menyebut usia tinggal menambahkan さい (sai) di belakang angkanya kemudian tambahkan desu.

Untuk memperkenalkan kewarganegaraan, Anda bisa menggunakan 人 (jin) yang diikuti kata です. Apabila statusnya masih pelajar atau mahasiswa, gunakan kata 年生 (nen sei) yang menunjukkan tingkat/kelas.

Contoh kalimat perkenalannya:

わたしは〜さいです。

Watashi wa ... sai desu.

Saya berusia (isi usia) tahun.

~人です。

... jin desu.

Saya orang ... (isi dengan asal negara)

~年生です。

.... nen sei desu.

Saya tingkat/ kelas...

Agar lebih mudah memahaminya, berikut dua contoh kalimat perkenalan diri yang berhubungan dengan status:

Contoh 1

はじめまして。

Hajimemashite (Perkenalkan).

わたしはゆきです。

Watashi wa Yuki desu (Nama saya Yuki).

先生です。

Sensei desu (Saya adalah seorang guru).

よろしくおねがいします。

Yoroshiku onegaishimasu (Senang berkenalan dengan Anda).

Contoh 2

はじめまして。

Hajimemashite (Salam kenal).

わたしはリカです。

Watashi wa Rika desu (Saya Rika).

ジャカルタから来ました。

Jakaruta kara kimashita (Saya datang dari Jakarta).

わたしは大学生です。三年生です。

Watashi wa daigakusei desu. San nen sei desu. (Saya adalah seorang mahasiswa, tingkat tiga).

よろしくおねがいします。

Yoroshiku onegaishimasu (Senang berkenalan dengan Anda).

3. Perkenalan Diri Sendiri dengan Bahasa Informal

Untuk memperkenalkan diri sendiri juga bisa dilakukan dengan bahasa informal. Misalnya, saat berkenalan di media sosial atau dengan orang yang usianya lebih muda.

Sebenarnya, perbedaan perkenalan formal dan informal tidak begitu signifikan. Hanya saja, dalam bentuk informal tidak menggunakan です, melainkan だ (da). Contohnya dapat dilihat dalam percakapan berikut ini :

A: はじめまして。ロッビだ。 よろしく ね。

Hajimemashite. Robbi da. Yoroshiku ne.

Perkenalkan. Aku Robbi. Salam kenal, ya.

B: はじめまして。ニタです。 よろしく。

Hajimemashite. Nita desu. Yoroshiku.

Perkenalkan. Aku Nita. Salam kenal juga.

(NSA)