3 Lagu Daerah Bangka Belitung Lengkap dengan Lirik dan Maknanya

Ilustrasi lagu daerah Bangka Belitung. Foto: Freepik.

Bangka Belitung adalah salah satu provinsi di Indonesia yang terdiri atas pulau Bangka dan Belitung serta beberapa pulau kecil yang terletak di bagian timur pulau Sumatra. Provinsi ini mulai terkenal setelah terbitnya buku fenomenal karya Andrea Hirata yang berjudul Laskar Pelangi.

Selain dikenal dengan lanskap alam yang indah, Bangka Belitung memiliki kekayaan tradisi dan budaya. Salah satu bentuk kebudayaan dari daerah penghasil timah ini adalah lagu daerahnya yang khas.

Bagi yang ingin mengenal lagu daerah Bangka Belitung, jangan lewatkan artikel ini. Karena, penjelasan berikutnya berisi tiga lagu daerah Bangka Belitung lengkap dengan lirik dan maknanya yang patut disimak lebih lanjut.

Lagu Daerah Bangka Belitung

Ilustrasi musik daerah Bangka Belitung. Foto: romadecage.com

Lagu Daerah Bangka Belitung yang pertama berjudul “Yok Miak”. Dikutip dari buku Kumpulan Lagu Daerah Nusantara Terpopuler karya Sarah Ismullah, Ibrahim Ismullah, lagu ini berasal dari Petaling yang merupakan bagian dari daerah Bangka Induk.

Lagu ini menceritakan tentang senangnya masyarakat Bangka yang bekerja di ladang. Mereka bersama-sama memanen, makan di ladang, dan pulang pada waktu petang. Tak heran bila lagu ini sering dinyanyikan saat musim panen tiba.

Pesan yang disampaikan lagu ini yaitu mengajak masyarakat agar rajin bekerja sehingga hasil yang diraih akan memuaskan. Berikut lirik lagu daerah Bangka Belitung “Yok Miak”:

Yok miak kite gi, ke kebun ke hume

Mawak suyak, mawak suyak mikol pacul

Kite begawe, kite begawe besame-same

Kite nebas lalang, macul rumpot.

Biarlah leteh, biar leteh kebun lah berseh

Sahang lah kite, sahang kite la masak gale

Ambik belacan, garem, cabik kecit

Kita ngelempah, kite ngelempah lempah darat.

Pucuk lah idat, alar keladi hai lempah darat

Yok miak kite makan laok lempah darat

Lempah darat, lempah darat Bangka asli

Sungguh lah nyamen, sungguh nyame makan di hume

Yok miak kite pulang, aril ah petang

Urang di humah, urang di humah nunggu lah lame

Sungguh lah senaneng, sungguh seneng gawe lah ude

Lagu daerah Bangka Belitung selanjutnya berjudul “La Berage”. Mengutip buku Mengenal Seni dan Budaya Indonesia karya Rizki dan Wibisono, arti dari berage adalah makan bersama. Lagu ini memang menceritakan kearifan lokal masyarakat Belitung, yaitu tradisi Makan Bedulang.

Tradisi makan ini sarat akan makna filosofis yang khas, sehingga masih lestari hingga kini. Bedulang adalah prosesi makan yang dilakukan menurut adat Belitung dengan tata cara dan etika tertentu. Berikut lirik lagu daerah Bangka Belitung “La Berage”:

Ampar tikar beransai

Care berage de belitong

Ape agik musim la ngetam

Anak cucuk ngumpul semue

Dudok beramai-ramai ngadap rejeki same-same

Rase gembire sekeluarge payakan lete dak terase

Berage-berage ayuk kite berage

Berage-berage berage la berage

Ilustrasi alat musik daerah Bangka Belitung. Foto: mepow.net

“Miakku Sayang” adalah lagu daerah Bangka Belitung yang bertema asmara. Dikutip dari buku Kumpulan Terlengkap Lagu Daerah oleh Puspa Swara, dkk., lagu “Miakku Sayang” mengisahkan tentang kecurigaan seseorang wanita terhadap pasangannya. Berikut lirik lagu daerah Bangka Belitung “Miakku Sayang”:

Miak ku sayang jangan macam ya

Ngape ku datang ka marah-marah

Ku dak de tau ujung pangkal e

Ape-ape sebab e

Sude gaharu cendana ulik

Sude la tau betanya ulik

Amoy yang ka bunceng kemaren luk

Jangan belagak budu

Oo nak yah kisah bulek e

Ka cemburu kek Halimah

Die anak e Mang Dullah

Tetangga sebelah umah

Maafin bang ku cemburu bute

Ku sangka abang bermain gile

Kini la seneng ase ati ku

Abang sayang e kek ku

Miak ku sayang jangan macam ya

Ngape ku datang ka marah-marah

Ku dak de tau ujung pangkal e

Ape-ape sebab e

Sude gaharu cendana ulik

Sude la tau betanya ulik

Amoy yang ka bunceng kemaren luk

Jangan belagak budu

Oo nak yah kisah bulek e

Ka cemburu kek Halimah

Die anak e Mang Dullah

Tetangga sebelah umah

Maafin bang ku cemburu bute

Ku sangka abang bermain gile

Kini la seneng ase ati ku

Abang sayang e kek ku

Same-same kite minta maaf

Yang sude-sude biarlah sude

Same-same lah kite ngejage

Jangan cemburu bute

Same-same lah kite ngejage

Jangan cemburu bute

(IPT)