Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2025 © PT Dynamo Media Network
Version 1.96.0
Konten dari Pengguna
5 Lagu Daerah Kalimantan Beserta Liriknya
7 Desember 2020 18:39 WIB
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
Keunikan lagu daerah Kalimantan disebabkan oleh keragaman bahasanya. Pulau Kalimantan sendiri terdiri dari 5 provinsi yaitu Kalimatan Barat, Kalimantan Selatan, Kalimantan Tengah, Kalimantan Timur, dan Kalimantan Utara.
ADVERTISEMENT
Banyak ragam adat budaya Kalimantan yang terkenal hingga mancanegara. Tari-tarian, busana adat, hingga lagu daerah Kalimantan menjadi kekayaan etnis di Pulau yang dulunya memiliki sebutan Borneo ini.
Sebagai warga Indonesia yang baik, sudah seharusnya mengenal lagu daerah tersebut agar keberadannya tidak terkikis oleh kemunculan lagu modern.
Berikut lirik lagu daerah Kalimantan pada tiap-tiap provinsinya.
Kalimantan Barat
Lagu Cik Cik Periook
Lagu cik cik periok sendiri memiliki makna mendalam khususnya bagi masyarakat Sambas. Lagu ini merupakan sindiran secara halus oleh masyarakat Sambas zaman dahulu terhadap para pendatang yaitu tentara Jawa yang mengenakan pakaian Hindia Belanda.
Lirik Lagu Cik Cik Periook
Cik cik periook bilanga sumping dari jawe
Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook
ADVERTISEMENT
Cik cik periook bilanga sumping dari jawe
Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook
Cak cak bur dalam bilanga picak iddung gigi rongak
Sape kitawa dolok dipancung raje tunggak
Kalimantan Tengah
Lagu Mamangun Mahagu Lewu
Ditegaskan dalam lagu ini bahwa setiap orang tidak boleh lalai dan harus menjunjung tinggi kedisiplinan. Karena jika lalai dalam tindakan maka hidupnya akan mendapat lewu, atau yang dalam bahasa Indonesia adalah kekacauan.
Lirik Lagu Mamangun Mahagu Lewu
Aku manyanyi manyampai kabujur
Maninting itah akan ije Kapakat
Pakat Mamangun Mahaga Lewu
Lewu maju kasanang maningkat
Tagal nahuang maraup amas
Lanting sedot mangarak baras
Himba pahewan lepah talampas
Metu karayap galabah uras
Ela laya yo ela laya
ADVERTISEMENT
Mamangun mahaga lewu
Sanang mangat eka kahimat
Bahu himba harajur ihaga
Kalimantan Utara
Lagu Bebilin
Dalam lagu ini, penciptanya memberi nasihat agar tetap mengutamakan persatuan dan kesatuan demi terhindar dari sebuah perpecahan. Lirik lagu ini juga mengharuskan bahwa setiap orang harus mempunyai kepribadian yang sejati walaupun tidak memiliki apapun karena berkaitan dengan harga diri.
Lirik Lagu Bebilin
Inindang … Inindang
I yadu yaki
Bebilin yadu yaki (2X)
Nyusub de labu bebilit (2X)
Penembeyud ne de pikir (2X)
Impeng ne de lunas insuai (2X)
Sapu tangan jingga
Sapu tanggan jingga – jingga
Mapit ke gulu injakin (2X)
Buei kati intamu (2X)
Betapap maya bedindang (2X)
Katul ku lesakan
Maneng katulku lesakan
ADVERTISEMENT
Maneng katulku lesakan (2X)
Suang lubeku indalem (2X)
Besapai ke ki de nunuk (2X)
Nupe ke sangakad sie (2X)
Lakiu anak tambang
Laki lakiu anak tambang
Lakiu anak tambang (2X)
Guang naked de pisau (2X)
Kalap ke ki naked sie (2X)
Belinggage upun nane
Belinggaga upun nane (2X)
Ku teganak kandis
Maneng ku teganek kandis
Maneng ku teganek kandis (2X)
Layau ni adan ku gine (2X)
Sembalayan awei lumet (2X)
Batan tembalei ku kie (2X)
Kalimantan Selatan
Lagu Ampar-Ampar Pisang
Makna lagu ini ditujukan untuk menakut-nakuti anak-anak kecil yang kerap mencuri pisang yang tengah dijemur. Pada intinya, lagu ini memberikan tauladan agar setiap orang mampu menghargai sebuah proses dan perjuangan.
ADVERTISEMENT
Lirik Lagu Ampar-Ampar Pisang
Ampar ampar pisang
Pisangku belum masak
Masak sabigi dihurung bari-bari
Masak sabigi dihurung bari-bari
Mangga lepak mangga lepok
Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya canculupan
Bengkok dimakan api
apinya canculupan
Jari kaki sintak dahuluakan masak
Jari kaki sintak dahuluakan masak
Ampar ampar pisang
Pisangku balum masak
Masak sabigi dihurung bari-bari
Masak sabigi dihurung bari-bari
Mangga ricak mangga ricak
Patah kayu bengkok
Tanduk sapi tanduk sapi kulibir bawang
Tanduk sapi tanduk sapi kulibir bawang
Nang mana batis kutung dikitip bidawang
Nang mana batis kutung dikitip bidawang
Kalimantan Timur
Lagu Indung-Indung
Dalam lirik lagu ini ada pengajaran tentang sopan santun dan adab berpakaian dalam suatu agama. Selain norma kesopanan, dalam lagu ini kental juga tentang hal berbau keagamaan. Tujuannya pun agar setiap orang menghargai dan taat kepada Sang Kuasa.
ADVERTISEMENT
Lirik Lagu Indung-Indung
Indung indung kepala lindung
Hujan di udik di sini mendung
Anak siapa pakai kerudung
Mata melirik kaki kesandung
La haula wala kuwwatta
Mata melihat seperti buta
Tiada daya tiada upaya
Melainkan Tuhan Yang Maha Esa
Aduh aduh Siti Aishah
Mandi di kali rambutnya basah
Tidak sembahyang tidak puasa
Di dalam kubur mendapat siksa
Duduk goyang di kursi goyang
Beduk subuh hampir siang
Bangunkan Ibu suruh sembahyang
Jadilah anak yang tersayang
(VIO)