6 Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Korea dan Contoh Penggunaannya

Ilustrasi ucapan terima kasih dalam bahasa Korea. Foto: Pixabay

Mempelajari bahasa asing selalu menjadi hal yang menyenangkan bagi sebagian orang, termasuk bahasa Korea. Ada banyak alasan di balik ketertarikan mempelajari bahasa Korea, salah satunya karena pengaruh budaya Korea lewat industri hiburannya.

Mempelajari bahasa Korea kini bisa dilakukan lewat berbagai cara. Anda bisa mempelajarinya lewat menonton drama, mendengarkan lagu, atau lewat situs khusus belajar bahasa Korea.

Bagi pemula, salah satu kata yang perlu dipelajari adalah bagaimana mengucapkan terima kasih dalam bahasa Korea. Di bawah ini akan dijelaskan apa saja kata bahasa Korea yang bisa digunakan untuk berterima kasih.

Ucapan Terima Kasih Bahasa Korea

Ilustrasi ucapan terima kasih dalam bahasa Korea. Foto: Pixabay

Dalam buku Panduan Lengkap Belajar Bahasa Korea oleh Himawan dan 1 Jam Lancar Membaca, Menulis, & Berbicara Bahasa Korea oleh Dewi, dkk., menjelaskan panduan mudah ucapan terima kasih dalam bahasa Korea dan cara mengaplikasikannya dalam percakapan, seperti berikut ini.

1. Kamsahamnida

감사합니다

Terima kasih

2. Komawayo

고마워요

Terima kasih

3. Komapsümnida

고맙습니다

Terima kasih (formal)

4. Cheonmaneyo

천만에요

Terima kasih kembali

5. Kamsa-kamsa

감사-감사

Terima kasih

Frasa ini kerap digunakan oleh anak muda saat berkirim pesan. Jadi, penggunaannya terbatas hanya pada teman.

6. Sugohaesseoyo

수고했어요

Terima kasih

Frasa ini digunakan untuk ungkapan terima kasih atas pelayanan yang Anda sampaikan kepada petugas.

Contoh Penggunaannya

Ilustrasi percakapan dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash

1. Percakapan kepada Teman

Junho: 이렇게 초대해 주셔서 정말 감사합니다.

[Ireokhe chodaehae jusyeoseo jeongmal gamsahamnida]

Terima kasih atas undangannya.

Sujin: 별 말씀을요. 와 주셔서 제가 감사하지요.

[Byeol mal sseum eul yo. Wa jusyeoseo jega gamsahajiyo]

Sama-sama. Terima kasih atas kedatangannya.

Junho: 제가 한국에 온 지 얼마 되지 않아서, 선물로 뭘 준비해야 할지 몰라서 그냥 꽃을 샀어요.

[Jega han-guge on ji eolmana doeji anaseo, seonmul mwol junbi haeya halji mollaseo geunyang kocheul sasseoyo]

Saya belum lama tinggal di Korea, sehingga tidak mengetahui hadiah apa yang cocok untuk dibawa, jadi saya hanya membawa bunga.

Sujin : 그냥 오셔도 되는데, 꽃이 정말 예쁘네요. 정말 고맙습니다.

[Geunyang osyeodo doeneunde, kochi jeongmal yepeuneyo. Jeongmal gomapseumnida]

Anda tidak usah membawa apa-apa. Bunganya indah. Terima kasih banyak.

2. Percakapan atas Pelayanan Seseorang

Ilustrasi percakapan dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash

Petugas: 안녕하세요. 어떻게 오셨어요?

[Annyeonghaseyo. Eoteokhe osyeosseoyo?]

Apa kabar? Ada yang bisa saya bantu?

Yejin: 편지를 보내고 싶은데요.

[Phyeonjireul bonaego sipheundeyo.]

Saya ingin mengirim surat.

Petugas: 어디로 보내실 거예요?

[Eodiro bonaesil keoyeyo?]

Mau dikirim ke mana?

Yejin: 서울요

[Seo-ulyo]

Seoul

Petugas: 어떻게 보내실 건데요?

[Eotteokhae bonaesil keondeyo?]

Dengan layanan apa?

Yejin: 빠른 우편으로 보내주세요. 얼마나 걸릴까요?

[Pareun uphyeoneuro bonaejuseyo. Eolmana geollilkayo?]

Surat kilat. Berapa lama sampai ke tujuan?

Petugas: 서울 시내니까 늦어도 내일 오전 중에는 들어갈 거예요.

[Seo-ul sinaenika neujeodo naeil ojeon jungeneun deureogal koyeyo.]

Karena dalam kota Seoul, paling lambat sampai besok pagi.

Yejin:알겠어요. 그림 요금이 얼마예요?

[Algesseoyo. Geureom yogeumi eol maayeyo?]

Oke. Kalau begitu berapa biayanya?

Petugas: 1000원이에요.

[Cheon wonieyo.]

1.000 won.

Yejin: 여기 있어요. 수고했어요.

[Yeogi isseoyo. Sugohaesseoyo.]

Ini uangnya. Terima kasih.

Petugas: 네, 안녕히 가세요.

[Ne, annyeonghi gaseyo.]

Ya, selamat jalan.

3. Percakapan antara Guru dan Murid

Ilustrasi percakapan dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash

Guru: 오늘은 우리 수입이 여기까지 끝났어요. 질문이 있어요?

[Uri su-eobi yeogi kkaji keunnasseoyo. Jilmuni isseoyo?]

Sampai di sini pelajaran kita hari ini. Ada pertanyaan?

Murid: 아니요, 없으세요..

[Aniyo, eopseuseyo]

Tidak ada.

Guru: 다 알겠어요?

[Da algesseoyo?]

Mengerti semuanya?

Murid : 네, 선생님.

[Ne, seonsaengnim.]

Ya, Pak/Bu Guru.

Guru: 그림 다음 주에 또 만나요. 수고했어요.

[Geurom da-eum jue to mannayo. Sugohaesseoyo.]

Kalau begitu ketemu lagi minggu depan.

Terima kasih [sudah belajar dengan baik].

Murid : 네, 수고하셨어요.

[Ne, sugohasyeosseoyo.]

Ya, terima kasih [sudah mengajar dengan baik).

4. Percakapan dengan Orang Asing

Ilustrasi percakapan dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash

Wendy: 잠깐 실례해요.

[Jamkan sillyehaeyo.]

Permisi sebentar.

Mr. Lee: 네. 뭔데요?

[Ne, mwondeyo?]

Ya, ada apa?

Wendy: 현대 해변으로 가는 길을 가르쳐 주세요.

[Hyonde hebyoneuro ganeun gireul gareuchyo juseyo.]

Tolong beritahu saya jalan menuju Pantai Hyonde.

Mr. Lee: 곧장 가십시오

[Gotjang gasipsio.]

Silakan jalan terus.

Wendy: 고맙습니다.

[Gomapseumnida.]

Terima kasih banyak.

(ANS)