Arti Ahlan Wa Sahlan, Makna, dan Jawabannya yang Benar
Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 1 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarAhlan wa sahlan adalah salah satu ucapan bahasa Arab yang cukup kerap digunakan dalam keseharian umat Muslim, termasuk di Indonesia. Kalimat ini biasa digunakan saat menyambut tamu atau kehadiran seseorang yang dinantikan.
Ahlan wa sahlan tidak hanya digunakan oleh orang-orang keturunan Arab saja, tetapi juga diucapkan para santri maupun masyarakat pada umumnya. Bukan tanpa alasan, kalimat ini dapat menjadi tanda untuk menunjukkan rasa hormat dan sopan santun terhadap sesama Muslim.
Dengan mengucapkan Ahlan wa sahlan, artinya seorang Muslim menyambut sesamanya dengan tangan terbuka dan penuh suka cita. Nah, jika Anda ingin menggunakan kalimat ini, sebaiknya ketahui dulu apa arti, makna, dan bagaimana cara menjawab Ahlan wa sahlan yang benar. Berikut penjelasannya.
Arti Ahlan Wa Sahlan
Ahlan wa sahlan terdiri dari tiga unsur kata, yaitu ahl, wa, dan sahl. Mengutip buku Lentera Hati: Kisah dan Hikmah Kehidupan oleh M. Quraish Shihab (2007), kata ahl berarti “keluarga” dan sahl artinya “mudah”. Sedangkan, wa merupakan kata penghubung yang artinya “dan”.
Jadi, Ahlan wa sahlan adalah ungkapan selamat datang yang memiliki makna: kami menerimamu sebagai bagian dari keluarga kami dengan mudah (tanpa mempersulit urusan-urusanmu).
Itu mengapa Ahlan wa sahlan bukan hanya sekadar ucapan selamat datang, tetapi memiliki makna mendalam sebagai bentuk penghormatan kepada tamu layaknya menerima keluarga sendiri. Ahlan wa sahlan mengandung rasa kerinduan, suka cita, dan penuh kegembiraan.
Jawaban Ahlan Wa Sahlan
Seperti ungkapan lainnya, Ahlan wa sahlan juga harus dibalas dengan jawaban yang baik dan benar untuk menunjukkan tata krama dan sopan santun dalam bersikap kepada sesama Muslim.
Bahasa Arab sendiri mengenal dua gender, yaitu laki-laki dan perempuan. Jadi, untuk menjawab Ahlan wa sahlan, harus diperhatikan dulu siapa lawan bicaranya.
Jika yang mengucapkan laki-laki, maka jawaban yang tepat adalah Ahlan bika. Sedangkan, jawaban untuk perempuan yaitu Ahlan biki.
Apabila kalimat Ahlan wa sahlan diucapkan oleh lebih dari satu orang atau jamak, maka gunakan Ahlan bikum untuk kumpulan laki-laki dan Ahlan bikunna untuk perempuan.
Ahlan bika, Ahlan biki, dan Ahlan bikum mempunyai makna yang sama, yaitu “Sama-sama” atau “Selamat datang juga kamu”. Yang berbeda hanya lah kepada siapa kalimat tersebut ditujukan.
(ADS)