Arti Annyeong Haseyo dan Frasa Lainnya yang Umum Digunakan di Korea

Ilustrasi bendera Korea Selatan. Foto: Pixabay

Annyeong haseyo merupakan salah satu bentuk kalimat sapaan yang paling umum digunakan di Korea Selatan ketika bertemu seseorang. Secara bahasa, annyeong haseyo artinya “apa kabar” atau “halo”, apabila ditulis menggunakan Hangeul dalam bahasa Korea kalimat tersebut ditulis menjadi 안녕하세요.

Orang yang mengatakan “annyeong haseyo” biasanya ditanggapi dengan kata “ne” yang artinya “iya” untuk menjawab bahwa mereka baik-baik saja. Kalimat ini merupakan ucapan salam dan ekspresi dasar yang sering muncul pada drama, lirik lagu, hingga kosakata sehari-hari.

Annyeong haseyo sering digunakan untuk percakapan yang tidak resmi atau informal. Jika orang yang diajak bicara jauh lebih tua atau dihormati, pengucapan kalimat annyeong haseyo disertai dengan membungkukkan badan lebih rendah untuk menunjukkan rasa hormat.

Namun jika orang yang diajak bicara lebih muda atau seumuran, dapat menganggukkan kepala saja tanpa perlu membungkukkan badan. Bahkan banyak orang Korea yang menyingkat ucapan ini menjadi “annyeong!” untuk beberapa situasi yang terbilang santai dan akrab.

Melansir dari laman Gogo Hanguk, frasa annyeong haseyo berasal dari kata sifat, yakni annyeong hada (안녕하다) yang berarti “berdamai” atau “sehat”. Meskipun frasa ini sifatnya informal, terdapat pengucapan halo lainnya seperti “annyeong hashimnikka (안녕하십니까)” yang digunakan pada saat siaran televisi, pidato resmi, atau di lingkungan militer.

Selain annyeong haseyo, terdapat ucapan lainnya yang umum digunakan di Korea. Apa saja? Berikut informasinya.

Ilustrasi penggunaan bahasa Korea dalam kehidupan sehari-hari. Foto: Unsplash

Frasa yang Umum Digunakan di Korea

Mengutip dari laman Ling App, berikut adalah beberapa kata-kata dasar dan frasa dalam bahasa Korea yang umum digunakan:

1. Gwaenchanhayo (괜찮아요)

Cara yang paling sering digunakan untuk menyatakan persetujuan adalah dengan menggunakan kata “ne (iya)”, “kun (setuju)” dan “gwaenchanhayo” yang artinya “oke”, “baiklah” atau “it’s okay” dalam bahasa Inggris. Kata ini sangat penting dan dapat berguna dalam banyak situasi yang berbeda.

2. Juseyo (주세요 )

Orang Korea sangat menghargai rasa hormat dan nilai kesopanan. Itu sebabnya kata “juseyo” yang artinya “tolong” sering digunakan untuk meminta bantuan atau pertolongan kepada orang lain. Khususnya orang asing atau pendatang baru di Korea, penting untuk menunjukkan kesopanan terhadap penduduk setempat misalnya saat makan di restoran, berbelanja, hingga yang lainnya.

3. Kamsahamnida (감사합니다)

Sama halnya dengan kata “tolong”, mengucapkan “terima kasih” atau “kamsahamnida” dalam bahasa Korea juga sangat penting untuk dilakukan, terutama ketika mendapat bantuan atau sesuatu dari orang lain.

Hal ini dikarenakan mengucapkan terima kasih dipercaya sebagai suatu tanda yang dapat menunjukkan penghargaan kepada orang lain. Kamsahamnida juga dapat digunakan dalam percakapan formal seperti “kamsahaeyo” atau “gomawoyo” yang diucapkan dalam percakapan biasa.

4. Cheonmaneyo (천만에요)

Jika mengetahui cara mengucapkan terima kasih, harus mengetahui pula bagaimana respons ketika seseorang mengucapkan “kamsahamnida”. Jawaban yang digunakan seseorang ketika mengucapkan “kamsahamnida” adalah dengan “cheonmaneyo” yang artinya “sama–sama” atau “terima kasih kembali”. Ini juga merupakan tanda kesopanan terhadap orang lain agar percakapan tetap berjalan dengan baik.

Ilustrasi salah satu tempat di Korea Selatan. Foto: Unsplash

5. Sillyehamnida (실례합니다)

Frasa “permisi” tidak hanya dikenal sebagai “sillyehamnida” saja, namun juga “jeogiyo” dan “jamsimanyo”. Kata ini tentunya digunakan untuk situasi yang berbeda, misalnya “jeogiyo” yang digunakan untuk mendapat perhatian seseorang (misalnya dalam memanggil pelayan) dan “jamsimanyo” digunakan untuk melewati banyak orang dalam kerumunan.

6. Mianhamnida (미안합니다)

Mianhamnida adalah frasa formal yang digunakan kepada orang lain untuk meminta maaf. Mengatakan maaf adalah tanda kerendahan hati dan juga rasa hormat kepada seseorang. Dalam penggunaan informalnya, “mianhamnida” dapat dipersingkat menjadi “mianhae” agar terkesan santai dan tidak kaku.

7. Annyeonghi gyeseyo (안녕히 계세요)

Selamat tinggal atau “annyeonghi gyeseyo” merupakan kalimat yang penting diucapkan bagi seorang pendatang. Annyeonghi gyeseyo dapat memberi arti bahwa seseorang menghargai situasi pertemuan dan perpisahan yang terjadi.

(IMR)