Arti Chill, Bahasa Gaul yang Kerap Digunakan dalam Percakapan Sehari-hari

Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 5 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Bagi Anda yang sering berselancar di media sosial, kata “chill” mungkin sudah tidak asing terlihat. Kata ini kerap kali muncul dalam percakapan sehari-hari. Tidak jarang juga kata ini dijadikan caption di media sosial.
Chill sendiri merupakan bahasa gaul yang berasal dari bahasa Inggris. Jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia, chill mengandung arti “santai” dan “dingin”.
Kendati demikian, kata chill dalam percakapan sehari-hari mengandung arti yang lebih luas. Arti tersebut juga tergantung dengan konteks kalimat yang diucapkan.
Lantas, apa arti chill yang sebenarnya? Daripada penasaran, langsung saja simak ulasan berikut ini!
Arti Chill
1. Secara Umum
Seperti dikatakan di awal, kata chill mengandung banyak makna. Berdasarkan informasi dari situs Merriam Webster, chill artinya sensasi dingin disertai menggigil karena sakit.
Misalnya, kalimat “He had caught a chill that night, and was now down with a fever” yang artinya “Dia kedinginan malam itu, dan sekarang demam”.
Di samping itu, kata chill juga bisa mengandung arti merinding. Contohnya adalah kalimat “a song so beautiful it gives me chills” yang dalam bahasa Indonesia berarti “lagu yang sangat indah membuatku merinding".
2. Bahasa Gaul
Dalam bahasa gaul, kata chill dapat didefinisikan menjadi beberapa arti, di antaranya:
a. Keren
Mengutip situs Online Slang Dictionary, arti chill mengacu pada sesuatu yang keren atau hebat. Beberapa contoh kalimatnya sebagai berikut:
My boyfriend’s new Mustang is way chill. (Mustang baru milik pacar Saya sangat keren.)
She is a chill teacher. (Dia adalah guru yang keren.)
b. Baik-baik Saja
Kata chill dapat digunakan untuk menyatakan kondisi baik-baik saja. Contohnya sebagai berikut:
Don’t worry about me, I’m chill. (Jangan mengkhawatirkan saya, saya tidak apa-apa.)
c. Santai
Kata chill mengandung arti “santai”. Kata ini bisa digunakan untuk menenangkan diri. Misalnya:
Dude, just chill. (Bung, santai aja.)
Arti Chill Out
Selain chill, kata chill out juga kerap digunakan dalam percakapan sehari-hari. Pada dasarnya, chill dan chill out memiliki arti yang tidak jauh berbeda. Chill merupakan bentuk noun atau kata benda, sedangkan chill out adalah bentuk kata keterangan.
Mengutip buku Simple and Cool Daily English Conversation: Memahami Bahasa Inggris Slang Sesuai Grammar karya Rati Pramita (2017), chill out artinya santai atau menenangkan pikiran.
Chill out juga memiliki arti yang sama dengan “stay calm” atau “take it easy” yang artinya meminta seseorang untuk lebih rileks.
Contoh:
Oh, come on, she’s joking, just chill out (Ayolah, dia hanya bercanda, santai saja).
She’s chilling out after final exam (Dia bersantai setelah ujian akhir).
Contoh Penggunaan Kata Chill
Seperti yang sudah disebutkan, chill artinya sensasi dingin disertai menggigil atau merinding. Penggunaan kata ini bisa berbeda-beda tergantung dari konteks kalimatnya. Adapun beberapa contoh penggunaan kata chill, di antaranya:
1. Sensasi Dingin
Jika kata chill artinya merujuk pada "sensasi dingin disertai menggigil (seperti karena sakit)", berikut contoh penggunaan katanya dalam kalimat:
He had caught a chill that night, and was now down with a fever. (Dia kedinginan malam itu, dan sekarang terkena demam.)
2. Sensasi Menggigil karena Emosi yang Kuat
Jika kata chill artinya merujuk pada "sensasi menggigil yang intens terutama yang disebabkan oleh emosi yang kuat (seperti ketakutan)", berikut contoh penggunaan katanya dalam kalimat:
Some films chill you to the marrow of your bones. (Beberapa film membuat kamu menggigil karena ketakutan sampai ke sumsum tulangmu.)
3. Demam Ringan
Jika kata chill artinya merujuk pada "demam ringan", berikut contoh penggunaan katanya dalam kalimat:
Don't go out with wet hair, you might catch a chill. (Jangan pergi dengan rambut basah, kamu mungkin bisa terkena demam ringan.)
4. Keren
Dalam bahasa gaul, kata chill bisa digunakan untuk berbagai hal. Jika kata chill artinya merujuk pada "keren", berikut contoh penggunaannya dalam kalimat:
Wow that dude is pretty chill. (Wow pria itu cukup keren.)
5. Santai
Jika kata chill artinya merujuk pada "santai", berikut contoh penggunaannya dalam kalimat:
Hey, just chill. (Hei, santai saja.)
6. Baik-Baik Saja
Jika kata chill artinya merujuk pada "baik-baik saja", berikut contoh penggunaannya dalam kalimat:
Don't worry about me, I'm chill. (Jangan mengkhawatirkan saya, saya tidak apa-apa.)
Baca Juga: Arti Netflix and Chill dan Asal Usul Penggunaannya di Media Sosial
Bahasa Gaul Lain
Selain kata chill, ada berbagai kosakata dalam bahasa gaul lainnya yang biasa digunakan saat percakapan sehari-hari. Dikutip dari laman Urban Dictionary, adapun beberapa kosakata atau istilah dalam bahasa gaul lain yang bisa diketahui, yaitu:
1. WYD
WYD adalah singkatan dari "What You Doing" yang artinya "apa yang sedang kamu lakukan". Istilah ini biasanya digunakan untuk menanyakan kegiatan yang sedang dilakukan orang lain.
2. BRB
BRB adalah singkatan dari "Be Right Back" yang artinya "akan segera kembali". Istilah ini sering digunakan ketika seseorang harus berhenti sejenak untuk melakukan hal lain dan akan membalas pesan itu nanti.
3. BTW
BTW adalah singkatan dari "By the Way" yang artinya "ngomong-ngomong". Istilah ini biasanya digunakan saat seseorang akan membahas suatu topik tertentu.
4. ASAP
ASAP adalah singkatan dari "As Soon As Possible" yang artinya "sesegera mungkin". Istilah ini sering digunakan saat seseorang membutuhkan respons yang cepat atau ingin melakukan sesuatu dengan segera.
5. ICYMI
ICYMI adalah singkatan dari "In Case You Missed It" yang artinya "jika kamu melewatkannya". Istilah ini digunakan untuk memberitahukan kembali tentang suatu hal yang mungkin terlewatkan.
6. CMIIW
CMIIW adalah singkatan dari "Correct Me If I’m Wrong" yang artinya "koreksi jika aku salah". Istilah ini biasanya digunakan ketika seseorang merasa tidak yakin dengan pendapatnya.
7. OMG
OMG adalah singkatan dari "Oh My God" yang artinya "Ya Tuhan". Istilah ini umumnya digunakan untuk menyatakan keterkejutan akan sesuatu.
8. PAP
PAP adalah singkatan dari "Post a Picture" yang artinya "unggah foto". Istilah ini sering digunakan ketika seseorang meminta orang lain untuk mengunggah foto di media sosial.
9. FYI
FYI adalah singkatan dari "For Your Information" yang artinya "sebagai informasi". Singkatan ini biasanya digunakan saat seseorang memberikan atau menambahkan informasi tertentu saat berkirim pesan.
10. SMH
SMH adalah singkatan dari "Shake My Head" yang artinya "menggelengkan kepala". Sebenarnya, singkatan ini merupakan idiom yang digunakan untuk mengartikan ekspresi "tidak habis pikir" terhadap sesuatu.
(GTT & SFR)
Frequently Asked Question Section
Apa arti kata chill dalam bahasa gaul?

Apa arti kata chill dalam bahasa gaul?
Dalam bahasa gaul, kata chill dapat didefinisikan menjadi beberapa arti, di antaranya keren, baik-baik saja, dan santai.
Apa arti chill out?

Apa arti chill out?
Chill out artinya santai atau menenangkan pikiran.
Apa sinonim chill out?

Apa sinonim chill out?
Chill out juga memiliki arti yang sama dengan “stay calm” atau “take it easy” yang artinya meminta seseorang untuk lebih rileks.
