Arti Mi Amor sebagai Panggilan Romantis dalam Bahasa Spanyol

Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Spanyol dikenal sebagai negara dengan bahasa dan budaya yang penuh gairah dalam mengekspresikan kasih sayang. Salah satu contohnya adalah penggunaan panggilan “mi amor” untuk memanggil orang-orang tersayang.
Mengutip laman The Word Counter, arti “mi amor” adalah “cintaku”. Frasa ini merupakan istilah sayang yang digunakan kepada keluarga atau orang yang dicintai.
Seseorang dapat menggunakan “mi amor” sebagai nama panggilan romantis. Dalam bahasa Inggris, panggilan ini artinya mirip dengan “dear”, “honey”, “darling”, “sweetheart”, dan lain sebagainya.
Tidak seperti kata benda dalam bahasa Spanyol, “mi amor” dapat digunakan untuk memanggil laki-laki dan perempuan tanpa terkecuali. Penjelasan soal penggunaan “mi amore” untuk laki-laki dan “mi amora” untuk perempuan adalah tidak benar.
Contoh Penggunaan Frasa Mi Amor
Berikut contoh penggunaan frasa “mi amor” yang disadur dari laman The Word Counter.
1. Penggunaan “mi amor” dalam bahasa Spanyol
Mama: Catalina, Dios mío. Tidak ada estás listo?
Ibu: Catalina, ya ampun. Kamu belum siap?
Catalina: Mama, es importante que me quede linda para el primer día. Estoy casi listo para ir.
Catalina: Bu, yang penting saya terlihat baik untuk hari pertama. Saya hampir siap untuk pergi.
Mama: Bueno, bueno … No puedo creer que mi bebé esté en la escuela secundaria. ¡Mi amor, eres un adulto!
Ibu: Bagus, bagus… Aku tidak percaya anakku sudah SMA. Cintaku, kamu sudah dewasa!
2. Penggunaan “mi amor” dalam bahasa Inggris
Mom: How are you mi amor?
Me: I’m good mom, how are you?
Nama Panggilan Romantis dari Berbagai Negara
Memanggil orang terkasih dengan panggilan romantis bahasa negara lain dapat menambah kesan tersendiri. Dengan bahasa asing, seseorang dapat mengekspresikan rasa cintanya dengan cara berbeda.
Mengutip laman Fluent In 3 Months dan In Different Languages, berikut panggilan romantis untuk orang terkasih dari bahasa negara lain yang artinya “cintaku”.
Prancis: mon amour
Italia: amore mio
Portugis: meu amor
China (Mandarin): 我的爱人 (wǒ de àirén)
Jerman: meine Geliebte
Korea: 내 사랑 (nae sarang)
Rusia: моя любовь (moya lyubov')
Albania: dashuria ime
Basque: nire bihotza
Belarusia: маё каханне
Bosnia: moja ljubav
Bulgaria: моя любов
Catalan: amor meu
Korsika: amore meiu
Kroasia: moja ljubav
Ceko: moje láska
Denmark: min elskede
Polandia: moja miłość
Afrika: my liefde
Filipina: mahal ko
(DND)
