Arti Ottoke beserta Kosakata dan Istilah Populer Bahasa Korea Lainnya

Illustrasi Korea Selatan. Foto: Freepik

Semakin mendunianya budaya Korea Selatan membuat masyarakat Indonesia tidak asing lagi dengan beberapa kosakata bahasa Korea. Terlebih, masyarakat Indonesia sudah begitu akrab dengan drama Korea yang hilir mudik di berbagai platform.

Salah satu kosakata yang sering ada dalam drama Korea adalah ottoke. Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, ottoke artinya bagaimana. Tulisan ottoke dalam hangul (huruf Korea) adalah 어떻게.

Ottoke merupakan kosakata yang kerap digunakan dalam kehidupan sehari-hari sebagai bentuk ekspresi jika situasi yang terjadi tidak sesuai harapan, seperti dijelaskan dalam buku Panduan Lengkap dan Mudah Belajar Bahasa Korea Untuk Pemula oleh Ifank Sofyan.

Selain ottoke, ada pula beberapa kosakata dan istilah lain yang juga populer dan kerap dipakai dalam percakapan sehari-hari. Di bawah ini akan dijabarkan beberapa kosakata dan istilah bahasa Korea yang populer.

Kosakata dan Istilah Bahasa Korea yang Populer

Bendera Korea Selatan. Foto: Freepik

Dikutip dari buku Panduan Lengkap Belajar Bahasa Korea oleh Himawan, berikut adalah beberapa kosakata dan istilah bahasa Korea yang populer serta kerap digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

1. Eonni/Noona

Eonni (언니) atau noona (누나) merupakan panggilan untuk kakak perempuan. Eonni digunakan oleh perempuan yang lebih muda, sedangkan noona dipakai oleh laki-laki yang lebih muda.

2. Oppa/Hyung

Oppa (오빠) atau hyung (형) adalah panggilan untuk kakak laki-laki. Oppa dipakai oleh perempuan yang lebih muda, sedangkan hyung digunakan oleh laki-laki yang lebih muda.

3. Yeorobun

Yeorobun (여러분) berarti semua orang atau semuanya. Kosakata ini sama seperti everyone atau guys dalam bahasa Inggris. Jadi, jika ingin menyapa banyak orang sekaligus, Anda bisa menggunakan kosakata ini.

4. Jinjja

Jinjja (진짜) berarti serius atau sungguh. Dalam bahasa Inggris, kata ini serupa dengan really. Ini merupakan kosakata yang digunakan untuk memberikan penekanan terhadap sesuatu. Dalam drama, aktor akan menunjukkan ekspresi kaget ketika mengucapkan kata jinjja.

5. Namja Chingu/Yeoja Chingu

Namjachingu (남자친구) berarti kekasih laki-laki, sedangkan Yeojachingu (여자친구) adalah kekasih perempuan. Kosakata ini digunakan untuk menyatakan bahwa perempuan/laki-laki tersebut adalah pacar kita.

6. Sunbae/Hoobae

Sunbae (선배) adalah sebutan untuk sosok senior kita dalam berbagai bidang. Sedangkan hoobae (후배) merupakan sebutan untuk orang yang lebih junior.

7. Mianhae

Miahnhae (미안해) berarti aku meminta maaf. Selain itu, ada pula kata lain untuk mengungkapkan permintaan maaf di Korea, di antaranya 죄송합니다 (joesonghamnida), 죄송해요 (joesonghaeyo), dan 미안해요 (mianhaeyo).

8. Saranghaeyo

Saranghaeyo (사랑해요) merupakan ungkapan cinta yang paling umum digunakan di Korea. Untuk penggunaannya, kata ini dapat diaplikasikan tanpa menggunakan subjek (aku) dan objek (kamu).

9. Gomawo

Gomawo (고마워) artinya terima kasih. Kata ini digunakan dalam situasi informal kepada teman sebaya atau teman dekat.

10. Annyeong

Annyeong (안녕) artinya selamat jalan atau selamat tinggal. Kosakata ini digunakan sebagai salam perpisahan.

(NDA)