Arti Rabbighfirli Waliwalidayya, Doa untuk Kedua Orang Tua

ilustrasi doa Rabbighfirli Waliwalidayya. foto: Freepik.

Doa merupakan permohonan atau permintaan yang dipanjatkan kepada Tuhan. Salah satu doa yang dipanjatkan oleh umat Muslim sehari-hari yakni berbunyi "Rabbighfirli Waliwalidayya Warhamhuma Kamaa Rabbayani Saghira."

Doa tersebut dapat dipanjatkan guna meminta ampunan untuk kedua orangtua kepada Allah atas segala kesalahan yang mereka lakukan, serta meminta perlindungan bagi keduanya.

Meskipun doa ini sudah sangat sering didengar atau bahkan dibaca, namun sebagian orang mungkin belum mengetahui apa arti dari doa tersebut dan bagaimana tulisan arabnya.

Berikut tulisan arab dan arti dari Rabbighfirli Waliwalidayya Warhamhuma Kamaa Rabbayani Saghira yang dikutip dari buku Agama Islam: Ayo Mengenal Allah Lebih Dekat Untuk SD Kelas 4 terbitan Grasindo:

رَّبِّ اغْفِرْلِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً

Artinya: “Ya Allah, ampunilah dosa ku dan dosa kedua orang tua ku. Kasihanilah keduanya sebagaimana mereka mengasihi aku sewaktu masih kecil.”

Dari artinya, dapat disimpulkan bahwa bacaan doa tersebut memiliki makna yang sangat agung. Kedua orang tua sangat berjasa terhadap kehidupan seorang anak. Oleh karenanya, berbakti kepada ayah dan ibu adalah sebuah kewajiban yang harus ditunaikan.

Perintah berbakti kepada orangtua tercantum dalam surat Al Isra ayat 23 yang berbunyi:

وَقَضٰى رَبُّكَ اَلَّا تَعْبُدُوْٓا اِلَّآ اِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسٰنًاۗ اِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ اَحَدُهُمَآ اَوْ كِلٰهُمَا فَلَا تَقُلْ لَّهُمَآ اُفٍّ وَّلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيْمًا

Artinya: Dan Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah berbuat baik kepada ibu bapak. Jika salah seorang di antara keduanya atau kedua-duanya sampai berusia lanjut dalam pemeliharaanmu, maka sekali-kali janganlah engkau mengatakan kepada keduanya perkataan “ah” dan janganlah engkau membentak keduanya, dan ucapkanlah kepada keduanya perkataan yang baik.

Potongan bacaan doa rabbighfirli waliwalidayya ini tercantum dalam surat-surat Alquran yang juga memiliki makna yang sama.

Doa untuk Kedua Orang Tua dalam Alquran

Ilustrasi doa untuk kedua orang tua dalam surat Alquran. Foto: Freepik.

Dikutip dari buku Ensiklopedia Doa Muslimah oleh Tim GIP, berikut adalah doa untuk kedua orang tua lainnya yang tertuang dalam surat-surat Alquran:

Surat Ibrahim ayat 41

رَبَّنَا اغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ يَوْمَ يَقُوْمُ الْحِسَابُ

Artinya: “Ya Tuhan kami, ampunilah aku dan kedua ibu bapakku dan semua orang yang beriman pada hari diadakan perhitungan (hari Kiamat).”

Surat Nuh ayat 28

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَّلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِۗ وَلَا تَزِدِ الظّٰلِمِيْنَ اِلَّا تَبَارًا ࣖ

Artinya: Ya Tuhanku, ampunilah aku, ibu bapakku, dan siapa pun yang memasuki rumahku dengan beriman dan semua orang yang beriman laki-laki dan perempuan. Dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang zalim itu selain kehancuran.”

Surat Al Isra ayat 24

وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِيْ صَغِيْرًاۗ

Artinya: Dan rendahkanlah dirimu terhadap keduanya dengan penuh kasih sayang dan ucapkanlah, “Wahai Tuhanku! Sayangilah keduanya sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku pada waktu kecil.”

(IPT)