Arti Sakkalu, Kosa Kata Bahasa Makassar yang Viral di TikTok

Ilustrasi TikTok. Foto: Shutterstock

Kata “sakkulu” belakangan ini viral di media sosial TikTok. Ini bermula dari tren video POV (point of view) para konten kreator TikTok yang berseliweran di beranda. Mereka menggunakan kata “sakkalu” dalam video dan captionnya.

Secara bahasa, sakkalu artinya bau ketiak yang menyengat. Kosa kata ini berasal dari bahasa Makassar yang sudah digunakan sebagai alat komunikasi oleh masyarakat Sulawesi Selatan sejak dulu.

Dalam bahasa gaul, sakkalu bisa diartikan sebagai bau ketek. Contoh penggunaannya yaitu: “Kau tau Fitri anaknya Pak Burhan? Astaga sakkalu nya dia itu.” (Kamu tahu Fitri anaknya Pak Burhan? Astaga, dia bau ketiak sekali).

Kata sakkalu bisa digunakan dalam konteks informal. Selain sakkalu, ada juga istilah lain dalam bahasa Makassar yang unik dan populer. Apa saja? Simak ragamnya dalam artikel berikut ini.

Ragam Bahasa Makassar

Bahasa Makassar sebagai alat komunikasi digunakan dalam berbagai kehidupan seperti rumah tangga, sekolah, pasar, perusahaan, pertanian, dan lain sebagainya. Bahasa daerah ini digunakan oleh penuturnya yang tinggal di wilayah Sulawesi Selatan.

Ilustrasi perempuan mengobrol. Foto: Shutterstock

Mengutip buku Sintaksis Bahasa Makassar karya Mantasiah R (2017), bahasa Makassar memiliki banyak dialek, di antaranya dialek lakiung, dialek turatea, dialek bantaeng, dialek konjo, dan dialek selajar. Ragam dialek ini digunakan oleh masyarakat di batas-batas wilayah tertentu.

Dirangkum dari situs Kemdikbud dan sumber lain, berikut kumpulan bahasa Makassar yang bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari:

(MSD)