Arti Sing Eling, Istilah yang Viral Karena Keluarga Ritsuki di TikTok

Ilustrasi menulis bahasa jawa. Foto: Shutter Stock

Istilah “sing eling” belakangan ini viral karena percakapan yang sering dilontarkan Mama Mega kepada Ritsuki. Mereka sering mengunggah video kebersamaan dan mengabadikan momen-komen kocak di TikTok.

Ada saja tingkah unik Ritsuki yang mampu mengundang gelak tawa netizen. Saking aktifnya, Ritsuki seringkali jatuh terjerembap ke dalam semak-semak, aspal, hingga pasir pantai.

Tidak hanya itu, tingkah lucu Ritsuki juga terekam ketika ia mulai iseng merecoki kegiatan mama ataupun kakaknya. Untuk memperingati Ritsuki, Mega Kenichiro pun mengatakan, “Rit, sing eling toh Rit”.

Istilah tersebut seakan melekat di ingatan netizen. Sehingga banyak yang mempertanyakan arti “sing eling” dalam bahasa Indonesia. Agar lebih paham, simaklah pembahasannya berikut ini.

Arti Sing Eling dalam Bahasa Indonesia

Ilustrasi bahasa Jawa. Foto: Shutter Stock

Sebenarnya, istilah “sing eling” merupakan ungkapan dalam bahasa Jawa yang berarti “yang sadar”. Istilah ini sering diungkapkan ketika hendak menasehati orang lain yang sedang melakukan hal-hal yang dianggap salah atau keliru.

Misalnya dalam kasus Ritsuki, Mega sering menasehati anaknya agar ia tidak mengisenginya lagi. Sehingga, Ritsuki bisa belajar untuk menghargai orang lain, lebih berhati-hati, dan lebih kalem.

Pasalnya, seringkali sikap isengnya itu justru melukai dirinya sendiri. Misalnya ketika Ritsuki sedang mengendarai sepedanya dengan kencang, pasti ia akan jatuh terjungkal dari sepedanya. Maka, Mama Mega menyuruhnya untuk “eling”.

Saking seringnya Mega mengucapkan kata “sing eling”, banyak netizen yang hafal dengan kalimat tersebut. Tak jarang, mereka pun memparodikannya dalam video-video unggahan mereka.

Kini, ungkapan “sing eling” menjadi salah satu istilah yang ngetren di kalangan netizen. Bahkan, banyak dari mereka yang menggunakan istilah tersebut untuk percakapan sehari-hari.

Dalam adat Jawa sendiri, kalimat “sing eling” bisa digunakan untuk berbagai konteks. Misalnya ketika ingin menegur tingkah laku seseorang, ingin menyadarkan seseorang atas perbuatannya yang salah, dan lain-lain.

Bahkan, ada juga yang menggunakan kalimat sing eling sebagai ungkapan atas kekecewaan dan amarahnya. Contohnya yaitu, “Sing eling toh, aku sudah memperjuangkan segalanya untukmu, tapi semua sia-sia karena kamu selingkuh.”

Profil Ritsuki dan Ueno Family

Mungkin beberapa dari kamu ada yang belum mengenal Ritsuki dari Ueno Family. Ritsuki dan keluarganya tinggal di Jepang sejak lama.

Sang mama, Mega merupakan perempuan asal Indonesia. Ia menikahi pria Jepang yang sering ia sapa Pak Bambang. Dari pernikahannya tersebut, mereka dikaruniai dua orang anak, yakni Natsuki dan Ritsuki.

Sejak menikah, Mega rajin membuat konten dengan keluarga kecilnya di akun TikTok miliknya Mega Kenichiro. Ia pun sering mendokumentasikan momen-momen bahagia bersama suami dan anak-anaknya.

Ritsuki, anak keduanya, viral di TikTok karena tingkahnya yang kerap mengundang gelak tawa. Tak heran, banyak netizen yang senang menonton akun TikTok Mega demi melihat aksi Ritsuki.

Sebagai anak blasteran, Ritsuki mampu menguasai beberapa bahasa. Dalam kesehariannya, ia biasa berkomunikasi menggunakan bahasa Jepang, bahasa Indonesia, dan bahasa Jawa.

(MSD)