Arti Subarashii dan Kata Pujian Lainnya dalam Bahasa Jepang

Arti subarashii dalam bahasa Jepang. Foto: pixabay

Istilah subarashii sering terdengar dalam cuplikan film dan anime Jepang. Sama seperti sugoi, dalam bahasa Indonesia, subarashii artinya hebat, sangat baik, memuaskan, luar biasa, dan sangat memukau.

Istilah ini termasuk kata pujian yang biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari. Subarashii mengandung makna positif yang diungkapkan oleh seseorang kepada lawan bicaranya.

Tidak hanya ditujukan kepada orang, istilah subarashii juga bisa diungkapkan kepada objek tertentu yang bersifat memukau. Objek yang dipuji umumnya bisa dilihat oleh mata dan bisa dirasakan langsung tindakannya.

Objek tersebut dianggap begitu baik, sehingga derajatnya berada jauh lebih tinggi dari sesuatu yang bersifat umum. Contoh penggunaan subarashii dalam kalimat yaitu: "Ano hito wa subarashii desu" (orang itu hebat).

Selain subarashii, ada juga kata pujian lain yang biasa digunakan dalam bahasa Jepang. Apa sajakah itu? Simak ragamnya dalam artikel berikut.

Kata Pujian dalam Bahasa Jepang

Arti subarashii dalam bahasa Jepang. Foto: pixabay

Dirangkum dari laman Japan Academy dan Lingua Junkie, berikut kata pujian dalam bahasa Jepang selengkapnya yang bisa Anda simak:

1. Jouzu

Memuji seseorang atas tugas yang sudah dilakukan bisa membuat harinya menjadi lebih bahagia. Dalam kondisi ini, Anda bisa menggunakan kata jouzu yang berarti 'kamu hebat dalam hal ini'.

Kata jouzu lebih cocok digunakan dalam ranah akademik dan pekerjaan. Namun, Anda juga bisa menggunakannya untuk memuji pasangan ataupun gebetan.

2. Yasashii

Jika Anda menemui orang baru yang memperlakukan seseorang dengan baik, pujilah dengan kata yasashii. Secara bahasa, kata pujian ini memiliki arti "kamu baik sekali". Tidak hanya kepada orang baru, kata yasashii juga bisa diberikan kepada orang terdekat seperti keluarga dan sanak saudara.

3. Ganbatteirune

Kata pujian ini sangat cocok digunakan di tempat kerja. Secara harfiah, ganbatteirune berarti "kamu benar-benar bekerja keras". Kata ini bisa digunakan untuk memuji seseorang yang sudah bekerja keras dalam menyelesaikan tugasnya. Meski hasilnya kurang maksimal, kerja keras tersebut tetap harus diapresiasi.

Arti subarashii dalam bahasa Jepang. Foto: pixabay

4. Oishii

Di Jepang, orang-orang biasa menggunakan kata ‘oishii’ untuk memuji makanan. Secara bahasa, oishii artinya enak. Anda bisa menggunakan kata pujian ini saat mengunjungi restoran yang memiliki hidangan lezat. Kata pujian ini bisa membawa kebahagiaan tersendiri kepada koki dan juru masak.

5. Niatteirune

Gunakan frasa ini untuk memuji penampilan seseorang yang berkaitan dengan gaya rambut ataupun selera mode. Jika diterjemahkan, kata niatteirune artinya ‘itu sangat cocok sekali denganmu’.

Saat sedang berbelanja bersama teman dan ia menanyakan pendapat Anda mengenai baju yang dicobanya, maka gunakanlah frasa ini sebagai responnya.

(MSD)