Arti Wan Shi Ru Yi yang Biasa Dijadikan Sebagai Ucapan Imlek

Ilustrasi Barongsai saat Imlek. Foto: cowardlion/Shutterstock

Pada tanggal 23 Januari 2023, orang China serentak merayakan Tahun Baru Imlek. Perayaan ini biasanya dimeriahkan dengan sejumlah acara dan tradisi, mulai dari bagi-bagi angpao, tarian Barongsai, hingga sajian kue keranjang.

Tradisi tersebut melambangkan kebahagiaan, kesejahteraan, dan kesuksesan. Melalui perayaan Imlek, masyarakat Tiongkok berharap dapat menjalani kehidupan yang lebih baik dari tahun sebelumnya.

Biasanya, mereka memberikan ucapan selamat Imlek kepada keluarga, sanak saudara, dan kerabat terdekat. Salah satu ucapan yang umum digunakan yakni Wan Shi Ru Yi.

Apa artinya dalam bahasa China atau hokkien? Untuk mengetahuinya, simaklah penjelasan dalam artikel berikut ini.

Baca juga: Arti Kiong Hi yang Sering Diucapkan Saat Tahun Baru Imlek

Arti Wan Shi Ru Yi

Ilustrasi Imlek. Foto: aslysun/Shuttterstock

Mengutip Kamus Besar Bahasa Mandarin terbitan Periplus (2004), Wan Shi Ru Yi adalah ungkapan Mandarin yang artinya “Semoga semua yang diinginkan terwujud". Ungkapan ini akan ramai digunakan selama perayaan Imlek.

Biasanya, ungkapan Wan Shi Ru Yi digunakan untuk mengekspresikan harapan atau doa. Harapan tersebut bisa mencakup urusan kesehatan, kesuksesan usaha, atau kelancaran kegiatan.

Ungkapan Wan Shi Ru Yi cocok diberikan kepada orang terdekat seperti keluarga, saudara, atau kerabat. Anda bisa mengucapkannya secara langsung maupun online melalui pesan di media sosial.

Selain Wan Shi Ru Yi, ada juga ucapan Imlek lainnya yang biasa dijumpai saat perayaan. Dirangkum dari situs China Highlights dan sumber lain, berikut penjelasannya:

1. Gong Xi Fa Cai

Prof. Dr. Yam Kah Kean, seorang dosen senior Departemen Chinese Studies Universitas Malaya, ucapan Gong Xi Fa Cai memiliki arti “Semoga keberuntungan datang”. Keberuntungan yang dimaksud di sini berupa materi, bukan nasib.

Orang yang mengucapkan Gong Xi Fa Cai mengharapkan semangat kebersamaan di Tahun Baru Imlek. Kalimat ini bisa diucapkan kepada keluarga, sahabat, pasangan, atau saudara.

Ilustrasi Imlek. Foto: 1981 Rustic Studio kan/Shutterstock

2. Xin Nian Kuai Le

Xin Nian Kuai Le artinya “Selamat tahun baru”. Mengutip Majalah Notre Dame Edisi 17, ucapan ini dinilai lebih tepat dan disukai oleh masyarakat Tiongkok. Meski begitu, Xin Nian Kuai Le tidak mengarah pada harapan mengenai materi atau finansial.

3. Cai Shen Ye

Ucapan Cai Shen Ye biasa digunakan sebagai doa untuk mengharapkan kekayaan dan kemakmuran. Sebab dalam tradisi China, Chai Shen dikenal sebagai dewa yang dipuja karena selalu melimpahan kekayaan kepada manusia.

4. Xin Xiang Shi Cheng

Xin Xiang Shi Cheng artinya semoga keinginan Anda menjadi kenyataan. Ucapan Imlek ini biasa digunakan sebagai doa agar segala keinginan yang dimiliki oleh teman atau kerabat dapat terwujud dalam waktu dekat.

5. Zhu Caiyun Hengtong

Jika ingin mendoakan seseorang agar panjang umur dan sehat selalu, Anda bisa menggunakan ungkapan “Zhu caiyun hengtong. Ungkapan ini sangat cocok diselipkan dalam ucapan Imlek lainnya seperti Gong Xi Fa Cai atau Xin Nan Kuai Le.

(MSD)