Bacaan Doa Khotmil Quran: Arab, Latin, dan Terjemahan

Ilustrasi membaca doa khotmil Quran. Foto: Unsplash/Masjid MABA

Membaca dan mengamalkan Al-Qur'an adalah salah satu ibadah umat Islam untuk mendekatkan diri kepada Allah Swt. Setelah selesai mengkhatamkan Al-Qur'an, umat Islam dianjurkan untuk membaca doa khotmil Quran.

Adapun khotmil atau khatam artinya tamat. Artinya, seseorang telah menyelesaikan membaca Al-Qur'an yang dimulai dari surat Al-Fatihah hingga An-Nas.

Artikel ini akan membagikan bacaan doa khotmil Quran, lengkap dengan bacaan latin dan terjemahannya.

Doa Khotmil Quran

Ilustrasi membaca doa khotmil Quran. Foto: Pexels

Dihimpun dari situs NU Online, berikut ini beberapa doa khotmil Quran yang dapat dilafalkan usai mengkhatamkan Al-Qur'an.

Doa 1

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً، اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نُسِّيتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Allhummarhamni bilquran. Waj'alhu lii imaman wa nuran wa hudan wa rohmah. Allhumma dzakkirni minhu maa nasiitu wa 'allimnii minhu maa jahiltu warzuqnii tilawatahu aana-allaili wa'atrofannahaar waj'alhu li hujatan ya rabbal 'alamin.

Artinya: "Ya Allah, rahmatilah aku dengan Al-Quran. Jadikanlah ia sebagai pemimpin, cahaya, petunjuk, dan rahmat bagiku. Ya Allah, ingatkanlah aku atas apa yang terlupakan darinya.

Ajarilah aku atas apa yang belum tahu darinya. Berikanlah aku kemampuan membacanya sepanjang malam dan ujung siang. Jadikanlah ia sebagai pembelaku, wahai tuhan semesta alam."

Baca Juga: Bacaan Doa Potong Kuku yang Dianjurkan dalam Islam

Doa 2

اَللّٰهُمَّ رَبَّنَا يَارَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. وَتُبْ عَلَيْنَا يَا مَوْلَانَآ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ. وَاهْدِنِيْ وَاهْدِنَا وَوَفِّقْنَا إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيْقٍ مُسْتَقِيْمٍ بِبَرَكَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ الْعَظِيْمِ. وَبِحُرْمَةِ حَبِيْبِكَ وَرَسُوْلِكَ الْكَرِيْمِ. وَاعْفُ عَنَّا يَاكَرِيْمُ وَاعْفُ عَنَّا يَارَحِيْمُ. وَاغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ يَآأَكْرَمَ اْلأَكْرَمِيْنَ وَيَآأَرْحَمَ الرَّحِمِيْنَ

Allaahumma rabbanaa ya rabbanaa taqabbal minnaa innaka antas-samii'ul-'aliim. Wa tub 'alainaa yaa maulaanaa innaka antat-tawwaabur rahiim.

Wahdinii wahdinaa wawaffiq ilal-haqqo wa ilaa thariiqim mustaqiim bi barakati khatmil quraanil 'adhiim. Wa bi hurmati habiibika wa rasuulikal-kariim. Wa-'fu 'annaa yaa kariimu wa-'fu 'annaa yaa rahiimu. Wa-ghfir lanaa dzunuubanaa bi fadl-lika wa karamika yaa arhamar rahimiin.

Artinya: "Ya Allah, Tuhan kami. Ya Tuhan kami, terimalah amalan kami, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Terimalah taubat kami, wahai Tuan kami, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang.

Berilah petunjuk kepadaku, serta berilah hidayah dan taufik kepada kami menuju jalan yang haq dan jalan yang lurus dengan perantara berkah khatam Al-Qur'an yang agung, juga dengan perantara kemuliaan kekasih dan utusan-Mu yang terhormat.

Maafkan kami, wahai Yang Maha Pemurah; maafkan kami, wahai Yang Maha Penyayang. Ampuni dosa-dosa kami dengan perantara Keutamaan dan Kepemurahan-Mu, wahai Yang Maha Pemurah dari semua pemurah dan Maha Penyayang dari semua penyayang."

Doa 3

اَللّٰهُمَّ زَيِّنَّا بِزِيْنَةِ خَتْـمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَكْرِمْنَا بِكَرَامَــةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَشَرِّفْنَا بِشَرَافَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَلْبِسْنَا بِخِلْعَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الْقُرْأٓنِ. وَعَافِنَا مِنْ كُلِّ بَلَآءِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْأٓخِرَةِ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. وَارْحَمْ جَمِيْعَ أُمَّةِ مُحَمَّـدٍ بِحُرْمَةِ خَتْمِ الْقُرْأٓنِ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْأٓنَ لَنَا فِي الدُّنْيَا قَرِيْنًا. وَفِي الْقَبْرِ مُوْنِسًا. وَفِي الْقِيَامَةِ شَفِيْعًا. وَعَلَى الصِّرَاطِ نُوْرًا. وَإِلَى الْجَنَّةِ رَفِيْقًا. وَمِنَ النَّارِ سِتْرًا وَحِجَابًا. وَإِلَى الْخَيْرَاتِ كُلِّهَا دَلِيْلاً وَإِمَامًا. بِفَضْلِكَ وَجُوْدِكَ وَكَرَمِكَ يَآاَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Allâhumma zayyinnaa bi ziinati khatmil-qur'aan, wa akrimnaa bi karaamati khatmil-qur'aan, wa syarrifnaa bi syaraafati khatmil-qur'aan, wa albisnaa bi khil'ati khatmil-qur'aan, wa adkhilnaal-jannata ma'al-qur'aan, wa 'aafinaa min kulli balaa-id-dun-yaa wa 'adzaabil-aakhirah bi hurmati khatmil-qur'aan.

Wa-rham jamii'a ummati muhammadin bi hurmati khatmil-qur'aan. Allaahumma-j'alil-qur'aana lanaa fid dun-yaa qariinaan, wa fil-qabri muunisaan, wa fil qiyaamati syafii'aan, wa 'alaash-shiraathi nuuraan, wa ilal-jannati rafiiqaan, wa minan-naari sitraan wa hijaabaan, wa ilal-khairaati kullihaa daliilaan wa imaamaan, wa bi fadl-lika wa juudika wa karamika yaa arhamar raahimiin.

Artinya: "Ya Allah, hiasilah kami dengan hiasan khatam Al-Qur'an. Muliakanlah kami dengan kemuliaan khatam Al-Qur'an. Berilah kami kehormataan dengan kehormatan khatam Al-Qur’an. Berilah kami pakaian dengan pakaian khatam Al-Qur'an. Masukkan kami ke surga bersama Al-Qur’an. Lindungi kami dari setiap bala dunia dan siksa akhirat dengan perantara khatam Al-Qur'an.

Dan berilah rahmat kepada seluruh umat Nabi Muhammad dengan perantara khatam Al-Qur'an. Ya Allah, jadikanlah Al-Qur'an sebagai teman kami di dunia, sebagai penyejuk di dalam kubur, sebagai syafaat di hari kiamat, sebagai cahaya di atas shirath, sebagai kawan menuju surga, sebagai pelindung dan pembatas dari neraka, sebagai bukti dan imam terhadap semua kebaikan. dengan perantara Keutamaan, Kedermawanan, dan Kepemurahan-Mu, wahai Yang Maha Penyayang dari semua penyayang."

Doa 4

اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنَا بِكُلِّ حَرْفٍ مِنَ الْقُرْأٓنِ حَلاَوَةً. وَبِكُلِّ كَلِمَةٍ كَرَامَةً. وَبِكُلِّ أٓيَةٍ سَعَادَةً. وَبِكُلِّ سُوْرَةٍ سَلاَمَةً. وَبِكُلِّ جُزْءٍ جَزَآءً. وصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِيْنَ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ. اَللّٰهُمَّ انْصُرْ سُلْطَانَنَا سُلْطَانَ الْمُسْلِمِيْنَ. وَانْصُرْ وُزَرَآءَهُ وَوُكَلآءَهُ وَعَسَاكِرَهُ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. وَاكْتُبِ السَّلاَمَةَ وَالْعَافِيَةَ عَلَيْنَا وَعَلَى الْحُجَّاجِ وَالْغُزَاةِ وَالْمُسَافِرِيْنَ وَالْمُقِيْمِيْنَ. فِيْ بَرِّكَ وَبَحْرِكَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّـدٍ أَجْمَعِيْنَ

Allaahummar-zuqnaa bi kulli harfin minal-qur'aani halaawah, wa bikulli kalimatin karaamah, wa bikulli aayatin sa'aadah, wa bikulli suuratin salaamah, wa bikulli juz-in jazaa-aan, wa shallallahu 'alaa sayyidinaa muhammadin wa aalihi ajma'iin at-thayyibiin att-thaahiriin.

Allâhumma-nshur sulthaananaa sulthaanal muslimiin wa-nshur wuzaraa-ahu wa 'asaakirahu ilaa yamid diin, wa-ktubis salaamata wal 'aafiyata 'alainaa wa 'alaal hujjaaji wal ghuzaati wal musaafiriina wal muqiimiina fî barrika wa bahrika min ummati uhammadin ajma'iin.

Artinya: "Ya Allah, berikanlah kami hasil manis dengan perantara setiap huruf dalam Al-Qur'an, berikanlah kemuliaan dengan perantara setiap kata dalam Al-Qur'an, berikanlah kebahagiaan dengan perantara setiap ayat dalam Al-Qur'an, berilah keselamatan dengan perantara setiap surat dalam Al-Qur'an, dan berilah balasan dengan perantara setiap juz dalam Al-Qur'an.

Semoga Allah melimpahkan rahmat ta'dhim kepada Nabi Muhammad beserta keluarganya yang suci lagi bersih. Ya Allah, berilah pertolongan kepada pemimpin kami, yakni pemimpin kaum muslimin. Berilah pertolongan kepada menteri-menteri, wakil-wakil, dan tentara-tentara muslim hingga hari akhir.

Dan tetapkanlah keselamatan dan kesehatan kepada kami dan kepada orang-orang yang beribadah haji, kepada orang-orang yang berjihad (di jalan Allah), kepada para musafir, dan kepada seluruh umat Nabi Muhammad yang tinggal di darat maupun di laut-Mu."

(NSF)