Doa Khotmil Quran Lengkap: Arab, Latin, dan Terjemahan

Ilustrasi doa khotmil Quran lengkap. Foto: Pexels

Setelah mengkhatamkan Al-Qur'an, umat Islam dianjurkan untuk membaca doa khotmil Quran. Doa ini diharapkan dapat membawa berkah sekaligus menambah kekhusyukan dalam beribadah kepada Allah SWT.

Mengutip NU Online, ad-Damiri meriwayatkan dengan sanadnya dari Humaid Al-A'raj yang berkata, "Barangsiapa membaca Al-Qur'an, kemudian berdoa, maka doanya diamini oleh 4.000 malaikat."

Itu mengapa, sudah sepatutnya umat muslim mengetahui doa khotmil Quran yang lengkap. Dengan begitu, mereka bisa mengamalkannya setelah berhasil mengkhatamkan Al-Qur'an di bulan Ramadan dan bulan-bulan lainnya.

Lantas, bagaimana bacaan doa khotmil Quran tersebut? Simak artikel berikut untuk mengetahui bacaan Arab, latin, dan terjemahannya.

Bacaan Doa Khotmil Quran Lengkap

Ilustrasi doa khotmil Quran lengkap. Foto: Pexels/RDNE Stock project

Berdasarkan Jurnal Ilmu Ushuluddin oleh Purwanto, khatam Al-Qur'an adalah aktivitas menamatkan kitab suci Al-Qur'an, baik dengan membacanya maupun menghafalnya tanpa melihat teks. Setelah berhasil mengkhatamkan, umat muslim dianjurkan untuk menutupnya dengan membaca doa khotmil Quran.

Umumnya, setiap mushaf Al-Qur'an disertai dengan teks doa ini di halaman terakhir. Dihimpun dari Do'a Khatmil Quran dalam Lampiran Mushaf Standar Indonesia oleh Baihaqi, berikut bacaan doa khotmil Quran lengkap yang bisa Anda baca:

أَللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لِي إِمَاماً وَنُوْراً وَهُدًى وَرَحْمَةً أَللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نَسِيْتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَفَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِ شَرِّ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ عُمْرِي آخِرَهُ ، وَخَيْرَ عَمَلِي خَوَاتِمَهُ ، وَخَيْرَ أَيَّامِي يَوْمَ أَلْقَاكَ اللَّهُمَّ إِنِّي أسْأَلُكَ عِيشَةً نَقِيَّةً، ومِيتَةً سَوِيَّةً، ومَرَداً غَيْرَ فَخرٍ ولا فاضِحِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ، وَخَيْرَ الدُّعَاءِ، وَخَيْرَ النَّجَاحِ، وخير النجاح وخيرالعلمو خير الْعَمَلِ، وَخَيْرَ الثَّوَابِ، وَخَيْرَ الْحَيَاةِ، وَخَيْرَ الْمَمَاتِ، وَثَبِّتْنِي، وَثَقِل مَوَازِينِي، وَحَقِّقْ إِمَانِي، وَارْفَعْ دَرَجَاتِي، وَتَقَبَّلْ صَلَاتِي، وَاغْفِرْ خَطِيئَتِي، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ العُلاَ مِنَ الْجَنَّةِ.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُوجِباتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، والسَّلامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْم ، والغَنِيمَةَ مِنْ كُلِ بِرٍ، والفَوْنَ بالجَنَّةِ، والنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ اللهم أَحْسِنُ عَاقِبَتَنَا فِي الأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ. اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ، وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا ومَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا، وَأَبْصَارِنَا، وَقُوَّاتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا،

وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلَا هَمَّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا حَاجَةً إِلَّا قَضَيْتَهَا يَارَبَّ الْعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِها الاحيار وَسَلَّمْ تَسْلِيمًا كثيرا

Allahumma arhamni bil-Qur'ani, waj'alhu li imaman wa nuran wa hudan wa rahmatan. Allahumma dhakkirni minhu ma nasiitu, wa ‘allimni minhu ma jahiltu, warzuqni tilawatahu aanaa al-layli wa athraafa an-nahari, waj'alhu li hujjatan ya Rabbal 'alamin.

Allahumma aslih li dini alladhi huwa 'ismatu amri, wa aslih li dunyaya allati fiha ma'ashi, wa aslih li akhirati allati fiha ma'adi, waj'alil-hayata ziyadatan li fi kulli khayr, waj'alil-mawta rahatan li min kulli sharr.

Allahumma a'al khayra 'umri akhirahu, wa khayra 'amali khawatimahu, wa khayra ayyami yawma alqak. Allahumma inni as’aluka 'ishatan naqiyyatan, wa mitatan sawwiyyatan, wa maraddan ghayra fakhirin wa la fadhihin.

Allahumma inni as'aluka khayra al-mas'alah, wa khayra ad-du'a, wa khayra an-najah, wa khayra al-'ilmi, wa khayra al-'amali, wa khayra ath-thawabi, wa khayra al-hayati, wa khayra al-mamati.

Wa thabbitni, wa thaqil mawazini, wa haqqiq imani, warfa' darajati, wa taqabbal salati, waghfir khati’ati, wa as’aluka ad-darajatil 'ula minal-jannah.

Allahumma inna nas'aluka mujibati rahmatika, wa 'aza'ima maghfiratika, wa as-salamata min kulli ithm, wal-ghanimata min kulli birr, wal-fawza bil-jannati, wa an-najata min an-naar.

Allahumma ahsin 'aqibatana fi al-umuri kulliha, wa ajirna min khizyi ad-dunya wa 'adhabil-akhirah. Allahumma qsim lana min khashyatik ma tahulu bihi baynana wa bayna ma'asik, wa min ta'atika ma tuballighuna bihi jannatak, wa minal-yaqini ma tuhawwinu bihi 'alayna masa'ib ad-dunya. Wa matti'na bi-asma'ina, wa absarina, wa quwwatina ma ahyaytana.

Waj'alhu al-waritha minna, waj'al tha'rana 'ala man zalamana, wansurna 'ala man 'adana, wa la taj'al musibatana fi dinina, wa la taj'alid-dunya akbara hammina, wa la mablagha 'ilmina, wa la tusallit 'alayna man la yarhamuna.

Allahumma la tada' lana dhanban illa ghafartahu, wa la hamman illa farrajtahu, wa la hajatan illa qadaytaha, ya Rabbal 'alamin. Rabbana atina fi'd-dunya hasanatan, wa fi'l-akhirati hasanatan, wa qina 'adhaban-nar. Wa salla Allahu 'ala sayyidina Muhammadin wa 'ala alihi wa sahbihil-akhyar, wa sallama tasliman kathira.

Al-Qur'an. Foto: Pexels/Tayeb MEZAHDIA

Artinya: "Ya Allah, karuniakanlah rahmat kepadaku dengan Al-Qur'an dan jadikan Al-Qur'an sebagai pemimpin, cahaya, petunjuk, serta rahmat bagiku. Ya Allah, ingatkan aku terhadap apa yang telah aku lupakan dari Al-Qur'an.

Ajarilah aku apa-apa yang belum aku ketahui dari Al-Qur'an, anugerahilah aku kemampuan untuk senantiasa membacanya sepanjang malam dan siang. Jadikanlah Al-Qur'an hujah bagiku wahai Tuhan dari semesta alam.

Ya Allah, benahilah (pengetahuan dan pengalaman) agamaku, yang akan menjadi penjaga urusanku. Benahilah (kehidupan) akhiratku, tempat aku kembali. Jadikan hidupku sebagai tempat untuk melaksanakan segala kebaikan;

Serta, jadikan matiku sebagai pemutus segala keburukan. Ya Allah, jadikanlah sebaik-baik umurku (agar menjadi yang terbaik) di akhir usiaku. Hariku yang terbaik adalah hari di saat aku bertemu dengan-Mu kelak.

Ya Allah, aku memohon hidup yang nyaman, mati yang tenang dan tempat kembali (akhirat) yang tidak memalukan dan menghinakan. Ya Allah, aku meminta sebaik-baik permintaan, permohonan, keberhasilan, ilmu, amal, pahala, kehidupan, kematian dan tetapkanlah aku dalam semua kebaikan itu.

Beratkanlah timbangan (amal baikku), kukuhkanlah imanku, tinggikanlah derajatku, terimalah salatku, ampunilah kesalahan-kesalahanku dan aku memohon surga yang paling tinggi kepada-Mu.

Ya Allah, pastikanlah aku memperoleh rahmat-Mu, meraih ampunan-Mu, terbebas dari segala dosa, mendapat manfaat dari segala kebaikan, meraup keuntungan berupa surga dan terlepas dari siksa neraka.

Ya Allah, baguskanlah akhir semua amal kami dari berbuat maksiat. Anugerahilah kami ketaatan kepada-Mu yang akan menghantarkan kami surga-Mu. Curahkanlah keyakinan, sehingga meringankan musibah hidup yang menimpa kami.

Limpahkanlah kami kepuasan dengan pendengaran, penglihatan dan kesehatan selama Engkau menghidupkan kami, serta jadikanlah semua itu warisan bagi kami. Hadirkanlah semua penuntut bagi siapa saja yang menzalimi kami.

Tolonglah kami dalam menghadapi orang-orang yang memusuhi kami. Janganlah Engkau beri musibah dalam agama kami. Janganlah Engkau jadikan dunia sebagai tujuan utama kami dan tidak pula tujuan ilmu kami.

Janganlah Engkau tempatkan kami di bawah kekuasaan orang-orang yang menyayangi kami. Ya Allah, janganlah Engkau sisakan secuil dosa pun (bagiku) melainkan Engkau ampuni semuanya. Janganlah Engkau tinggalkan sebersit keraguan pun (bagiku) melainkan Engkau hilangkan semuanya.

Janganlah Engkau tinggalkan sepeser utang pun (bagiku), melainkan Engkau lunasi semuanya. Janganlah Engkau abaikan semuanya, Wahai Dzat Yang Maha Pengasih dari segala pengasih.

Ya Tuhan kami, anugerahilah kami kebaikan di dunia dan di akhirat, serta jagalah kami dari siksa api neraka. Semoga Allah mengabulkan salawat atas nabi kita Muhammad, keluarganya dan para sahabatnya yang terpilih, serta salam yang melimpah ruah."

Baca Juga: Doa Harian Bulan Ramadhan 30 Hari Lengkap dengan Artinya

Keutamaan Mengkhatamkan Al-Qur'an

Ilustrasi membaca Al-Qur'an. Foto: pexels

Merujuk buku Bekal Ramadhan dan Idhul Fitri oleh Saiyid Mahadhir Lc. MA, berikut beberapa keutamaan yang diperoleh umat muslim ketika mengkhatamkan Al-Qur'an:

1. Didoakan Malaikat

Keutamaan pertama dari mengkhatamkan Al-Qur'an adalah mendapatkan doa dari malaikat. Hal ini dijelaskan dalam hadis riwayat Ad-Darimi:

"Jika seseorang mengkhatamkan Al-Qur'an pada siang hari, maka malaikat mendoakannya hingga sore hari, dan jika dia menyelesaikannya setiap malam, maka malaikat akan mendoakannya hingga Subuh." (HR Ad-Darimi)

2. Mendapatkan Rahmat

Seseorang yang berhasil mengkhatamkan Al-Qur'an akan mendapatkan rahmat dari-Nya. Sebagaimana sabda Nabi Muhammad SAW:

"Jika khataman Al-Qur'an, turnlah ramhat ketika itu, atau rahmat akan hadir ketika ada khataman Al-Qur'an."

3. Syafaat di Hari Akhirat

Barang siapa yang membaca Al-Qur'an hingga mengkhatamkannya, ia akan mendapatkan syafaat di hari akhir. Rasulullah SAW bersabda:

"Bacalah Al-Qur'an sebab Al-Qur'an akan datang pada hari kiamat sebagai sesuatu yang dapat memberikan syafaat (pertolongan) kepada orang-orang yang mempunyainya." (HR Muslim)

(NSF)