Format Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris British dan Amerika
Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarPenulisan tanggal dalam bahasa Inggris memiliki format yang jauh berbeda dengan Indonesia. Secara umum, cara menulis tanggal bahasa Inggris terbagi menjadi dua gaya, yaitu British English dan American English.
Mengutip buku American English Vs British English karya Nurhendi, British English adalah bahasa Inggris yang digunakan warga negara Inggris. Sedangkan American Engllish merupakan bahasa Inggris bangsa Amerika yang sudah tercampur dengan banyak kultur.
Perbedaan antara Inggris British dan Amerika dapat terlihat dari logat atau dialek, kosakata, penulisan, hingga tata bahasa. Salah satu faktor yang memengaruhi terbentuknya dua gaya bahasa Inggris ini adalah konflik antara Inggris dan koloni Amerika pada masa lalu.
Lantas, seperti apa format penulisan tanggal dalam bahasa Inggris British dan Amerika? Simak penjelasannya dalam ulasan berikut ini.
Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris Secara Umum
Dalam bahasa Indonesia, penulisan tanggal biasanya di mulai dari hari, bulan, dan tahun. Format ini agak berbeda dengan yang digunakan dalam bahasa Inggris. Dihimpun dari buku English Grammar In University karya Agus Salim, ada tiga bentuk penulisan tanggal dalam Bahasa Inggris, di antaranya sebagai berikut.
1. American English Sytle (Gaya Inggris Amerika)
Tanggal dalam gaya Amerika ditulis dengan format bulan/hari/tahun. Penulisan hari umumnya menggunakan tanggal berbentuk cardinal numbers (1,2,3), bukan ordinal numbers (first, second, third). Misalnya, 17 Agustus 1945 dapat ditulis “08/17/1945” atau “August 17, 1945”.
2. British English Style (Gaya Inggris British)
Tanggal dalam gaya British ditulis dengan urutan yang mirip dengan bahasa Indonesia, yaitu mulai dari hari, bulan, dan tahun. Misalnya, 15 April 2000 dapat ditulis “15/04/200” atau “15 April 2000”.
3. Standar Internasional
Berdasarkan standar Internasional penulisan tanggal bahasa Inggris ISO 8601, format resmi yang dapat diterima di seluruh dunia adalah YYYY-MM-DD atau Tahun-Bulan-Hari. Contoh penulisan tanggalnya seperti 2022-10-11.
Macam-Macam Format Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris British dan Amerika
Secara umum, perbedaan penulisan tanggal dalam gaya British dan Amerika hanya terletak pada penempatan urutan untuk tanggal dan bulan saja. Namun, ada beberapa format penulisan tanggal bahasa Inggris yang lebih spesifik untuk digunakan pada kondisi tertentu.
Dirangkum dari buku Modul Pembelajaran Bahasa Inggris Edisi PJJ Pada Masa Pandemi Covid-19 Untuk SMP Kelas VII karya Nike Aditya dan Tenia Kurniawati, berikut adalah macam-macam penulisan tanggal yang umum digunakan.
1. Format Pertama
Format pertama merupakan cara penulisan formal yang sering digunakan dalam surat undangan, surat resmi, surat kedinasan, dan sebagainya. Pada format ini, tanggal dan bulan ditulis dengan huruf ejaan, bukan angka. Berikut contohnya:
American : September the Twelve, 2022
British : The Twelve of September, 2022
2. Format Kedua
Format kedua adalah cara penulisan yang tidak terlalu formal (semi-formal) dan paling sering digunakan. Pada format ini, tanggal ditulis dengan ordinal numbers, bulan ditulis dengan huruf ejaan, dan tahun ditulis dengan angka biasa. Berikut contohnya:
American : March 14th, 2019
British : 14th March 2019
3. Format Ketiga
Format ketiga sebenarnya hampir mirip dengan yang kedua, hanya saja penulisan tanggal pada format ini tidak menggunakan ordinal numbers. Tanggal ditulis dengan angka biasa, bulan tetap dengan huruf, dan tahun dengan angka. Berikut contohnya:
American : June 12, 2019
British : 12 June 2019
4. Format Keempat
Format yang satu ini lebih sederhana dibanding ketiga format lainnya. Format keempat biasanya ditemukan dalam memo, surat pribadi, dan catatan lain yang bersifat pribadi. Tanggal, bulan, dan tahun dalam format ini ditulis dengan angka biasa dan disisipkan garis miring. Berikut contohnya:
American : 4/12/2020
British : 12/4/2020
5. Format Kelima
Format kelima memang agak sedikit berbeda dengan format lainnya. Pada format kelima, hari ditulis bukan dengan angka atau tanggal, melainkan nama hari itu sendiri, baru kemudian diikuti tanggal, bulan, dan tahun. Berikut contohnya:
American : Wednesday, February 25th 2017
British : Wednesday, 25th of February 2017
(AAA)
Frequently Asked Question Section
Apa bedanya bahasa Inggris British dan Amerika?
Apa bedanya bahasa Inggris British dan Amerika?
Perbedaan antara bahasa Inggris British dan Amerika dapat terlihat dari logat atau dialek, kosa kata, penulisan, hingga tata bahasa.
Bagaimana cara menulis 17 agustus dalam bahasa Inggris Amerika?
Bagaimana cara menulis 17 agustus dalam bahasa Inggris Amerika?
17 Agustus 1945 dapat ditulis “08/17/1945” atau “August 17, 1945”.
Bagaimana format menulis tanggal standar Internasional?
Bagaimana format menulis tanggal standar Internasional?
Berdasarkan standar Internasional penulisan tanggal bahasa Inggris ISO 8601, format resmi yang dapat diterima di seluruh dunia adalah YYYY-MM-DD atau Tahun-Bulan-Hari.