Gocap Itu Berapa? Ini Sejarah Kemunculannya

Gocap itu berapa, foto: Pixabay

Dalam komunikasi sehari-hari, kita pasti sering mendengar kata gocap. Namun, tahukah Anda gocap itu berapa?

Gocap adalah sebutan untuk angka 50. Kalimat ini lazim digunakan oleh masyarakat Indonesia saat bertransaksi. Kata gocap merupakan kata serapan dari bahasa Mandarin dialek Cantonese.

Kata gocap juga merupakan bentuk akulturasi budaya yang terjadi antara Indonesia dengan Tionghoa. Proses akulturasi ini telah berlangsung sejak lama.

Sejarah Kata Gocap

Gocap itu berapa, foto: Pixabay

Gocap merupakan kata yang sering digunakan oleh masyarakat Indonesia saat sedang melakukan transaksi. Akan tetapi, masih banyak orang yang belum mengetahui gocap itu berapa.

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, gocap memiliki arti 50. Angka ini biasanya merujuk pada nominal rupiah, yakni sebesar Rp 50.000,- (lima puluh ribu rupiah).

Menurut Rahma Yulianti dalam buku 3 Juta Keliling China Utara, gocap merupakan kata serapan dari bahasa Mandarin dengan dialek Cantonese. Sama halnya bahasa Indonesia, bahasa Mandarin juga merupakan bahasa dengan beragam dialek yang dikelompokkan ke dalam 7 dialek besar.

Menurut ahli bahasa, Cantonese merupakan dialek tertua yang dipakai oleh Suku Han di China dan digunakan secara luas pada masa Dinasti Tang. Dialek ini merupakan salah satu yang sering digunakan dalam sistem perdagangan masyarakat Tionghoa.

Salah satu bahasa Mandarin dialek Cantonese yang sering kita dengar adalah kata gocap. Selain gocap, terdapat kata serapan lain yang berasal dari dialek Cantonese, yakni gobang, cepek, dan ceban.

Proses akulturasi kata gocap dalam bahasa Indonesia terjadi saat orang-orang Tionghoa mulai melakukan pelayaran ke Indonesia. Kemudian mereka mulai melakukan transaksi dengan orang Indonesia, khususnya yang berada di wilayah pesisir.

Beberapa dari orang Tionghoa tersebut memilih menetap di Indonesia dengan menikahi warga lokal. Maka, proses akulturasi bahasa pun terjadi. Bahkan hingga kini, kata gocap dianggap sebagai kata resmi dalam Kamus Bahasa Indonesia.

Baca Juga: 5 Makanan Khas Cap Go Meh yang Biasa Disajikan Saat Kumpul Bersama Keluarga

Nominal Bilangan Lainnya dari Serapan Bahasa Mandarin

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, gocap memiliki arti 50 (lima puluh). Kata ini biasnaya merujuk pada nominal angka Rp. 50.000,- (lima puluh ribu rupiah).

Selain kata gocap, terdapat 6 kata nominal bilangan yang berasal dari bahasa serapan Mandarin, yakni:

(PHR)