Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2024 © PT Dynamo Media Network
Version 1.93.2
Konten dari Pengguna
Lirik dan Makna Lagu Prase Jah in The Moonlight - YG Marley
23 April 2024 12:30 WIB
·
waktu baca 6 menitTulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Arti dari judul "Praise Jah in The Moonlight" adalah "pujilah Jah di bawah sinar bulan". Yang dimaksud “Jah” di sini ialah kata ganti Allah (Tuhan) dalam budaya agama Rastafarian. Agama ini mulai berkembang di Jamaika pada tahun 1930-an.
Kepercayaan Rastafarian menyebar di banyak wilayah Afrika, di mana penganutnya menjadikan penafsiran Alkitab sebagai pedoman mereka. Dikutip dari buku Reggae Musik, Spiritual, dan Perlawanan susunan JUBE (2008), Rastafarian percaya satu Tuhan yang disebut “Jah/Yah” yang diyakini ada di dalam batin setiap orang.
YG Marley membawakan lagu ini untuk mengungkapkan perjalanan cinta, spiritualitas, dan pencarian kebebasannya. Untuk mengetahui makna lagu "Praise Jah in The Moonlight" secara lengkap, simak pembahasannya berikut ini.
Makna Lagu Praise Jah in The Moonlight – YG Marley
Darah Reggae yang mengalir dalam diri YG Marley begitu kental. Lewat lagu "Praise Jah in The Moonlight", ia mulai dikenal oleh banyak orang dan diakui bakat musiknya.
ADVERTISEMENT
Dalam lagu tersebut, YG banyak menyelipkan bahasa kiasan. Di lirik awalnya, ia mengatakan “They say the sun shines for all, but in some people world, it never shine at all” yang menunjukkan kesenjangan dan perjuangan dalam hidup.
YG Marley menggunakan metafora “road of flames (jalan api)” yang berarti kesulitan dan pergolakan. Kesulitan ini bisa datang dari mana saja, termasuk dari cinta yang tak berbalas dan niat yang disalahpahami.
Mengutip Neon Music, lirik utamanya yang berbunyi “We can praise Jah in the moonlight” mampu menggabungkan aspek romantisme dan spiritual. Hal ini menunjukkan bahwa cinta dan iman saling terikat.
Melalui lagunya, YG Marley ingin mengajak para pendengar untuk senantiasa meningkatkan rasa syukur kepada Tuhan. Ini tergambarkan dalam liriknya yang berbunyi, “Give Jah the thanks and praises”.
ADVERTISEMENT
Di bagian outro-nya, YG Marley kembali menekankan pujian kepada Jah. Pengulangan ini berfungsi sebagai penutup yang meditatif, di mana YG Marley ingin memperkuat pesan spiritual di lagu tersebut. Kendati demikian, alunan musiknya tetap dibuat seasik mungkin.
Lirik Lagu Praise Jah in The Moonlight
They say the sun a na shine for all
But in some people world
It never shine at all
These roads of flames are catching a fire, ahh
Showed you I loved you, and you called me a liar
Oh, no, no, no, no, no
Baby, tell me where you gone, gone, gone
I've been fiendin' for your love so long
We can praise Jah in the moonlight
ADVERTISEMENT
Baby, if you with me better do right
And I've been gone too long
And I'm hoping that you sing my songs (sing my songs)
I've been on this road for way too long
I've been hoping that we all get along
These roads of flames are catching a fire, ahh
Showed you I loved you, you called me a liar
Give Jah the thanks and praises
I've been on my own all along
But we ain't never left alone, 'lone, 'lone
And if I'm telling you the feeling is wrong
Relax a little, friend, this won't take too long
And when you're feeling alone
You can call my phone
ADVERTISEMENT
Is there a better way to go?
Teach them something before they lose their soul
Oh, no, no, no freedom is the road
Oh, no, no, no coming in from the cold
Tell them not to sell it, it's worth more than gold
And guiltiness will catch them in the end
Oh yeah, oh yeah
They'll try to manipulate you through your pockets (ahh)
Now you're caught up in a funk with the optic, with the vision (ahh)
Trying to control your soul and take control
Oh, no, no, no (ahh)
No, we don't play that game right here to win power (ahh)
Give Jah the thanks and praises
(Give Jah all the thanks and praises) give Jah the thanks and praises
ADVERTISEMENT
(Give Jah all the thanks and praises) I sing, give Jah the thanks and praises
(Give Jah all the thanks and praises) give Jah the thanks and praises
(Give Jah all the thanks and praises) give Jah the thanks and praises
(Give Jah all the thanks and praises) give Jah the thanks and praises
Oh, give Jah all the thanks, the thanks
The thanks, the thanks, the thanks (give Jah thanks and)
The thanks, thanks, thanks, thanks, thanks (praises)
Thanks, thanks, thanks, thanks, thanks and praises (praises)
(Give Jah thanks and)
Give Jah the thanks and praises (praises, praises)
(Give Jah thanks and praises, praises)
(Give Jah thanks and praises, praises)
ADVERTISEMENT
(Give Him the thanks and the praises)
Terjemahan:
Mereka bilang matahari akan bersinar untuk semua orang
Namun di dunia sebagian orang
Itu tidak pernah bersinar sama sekali
Jalan api ini sedang terbakar, ahh
Menunjukkan padamu aku mencintaimu, dan kamu menyebutku pembohong
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Sayang, beritahu aku kemana kamu pergi, pergi, pergi
Aku sudah lama menginginkan cintamu
Kita bisa memuji Jah di bawah sinar bulan
Sayang, jika kamu bersamaku sebaiknya lakukan yang benar
Dan aku sudah pergi terlalu lama
Dan aku berharap kamu menyanyikan lagu-laguku (menyanyikan lagu-laguku)
Aku sudah berada di jalan ini terlalu lama
Aku berharap kita semua akur
Jalan api ini sedang terbakar, ahh
Menunjukkan padamu aku mencintaimu, kamu menyebutku pembohong
ADVERTISEMENT
Ucapkan terima kasih dan pujian kepada Jah
Selama ini aku sendirian
Namun kita tidak pernah ditinggalkan sendirian, 'sendirian, 'sendirian
Dan jika kuberitahu, perasaan itu salah
Tenanglah sedikit kawan, ini tidak akan memakan waktu lama
Dan saat kamu merasa sendirian
Anda dapat menghubungi telepon saya
Apakah ada cara yang lebih baik untuk pergi?
Ajari mereka sesuatu sebelum mereka kehilangan jiwa
Oh, tidak, tidak, tidak ada kebebasan yang menjadi jalannya
Oh, tidak, tidak, tidak masuk karena kedinginan
Katakan pada mereka untuk tidak menjualnya, itu lebih berharga dari pada emas
Dan rasa bersalah akan menimpa mereka pada akhirnya
Oh ya, oh ya
Mereka akan mencoba memanipulasimu melalui sakumu (ahh)
Sekarang Anda terjebak dalam ketakutan dengan optik, dengan visi (ahh)
ADVERTISEMENT
Mencoba mengendalikan jiwamu dan mengambil kendali
Oh, tidak, tidak, tidak (ahh)
Tidak, kami tidak memainkan permainan itu di sini untuk memenangkan kekuasaan (ahh)
Ucapkan terima kasih dan pujian kepada Jah
(Berikan Jah semua terima kasih dan pujian) berikan Jah terima kasih dan pujian
(Ucapkan terima kasih dan pujian kepada Jah) Aku bernyanyi, ucapkan terima kasih dan pujian kepada Jah
(Berikan Jah semua terima kasih dan pujian) berikan Jah terima kasih dan pujian
(Berikan Jah semua terima kasih dan pujian) berikan Jah terima kasih dan pujian
(Berikan Jah semua terima kasih dan pujian) berikan Jah terima kasih dan pujian
Oh, ucapkan terima kasih pada Jah, terima kasih
Terima kasih, terima kasih, terima kasih (ucapkan terima kasih pada Jah dan)
ADVERTISEMENT
Terima kasih, terima kasih, terima kasih, terima kasih, terima kasih (pujian)
Terima kasih, terima kasih, terima kasih, terima kasih, terima kasih dan pujian (pujian)
(Ucapkan terima kasih pada Jah dan)
Ucapkan terima kasih dan pujian kepada Jah (pujian, pujian)
(Berikan Jah terima kasih dan pujian, pujian)
(Berikan Jah terima kasih dan pujian, pujian)
(Beri Dia ucapan terima kasih dan pujian)
(MSD)