Lirik Lagu Paradise dari TREASURE Lengkap dengan Terjemahannya

Ilustrasi boy group TREASURE. Foto: Eka Nurlaela/kumparan

TREASURE kembali menyapa penggemarnya dengan merilis mini album bertajuk Love Pulse pada 1 September 2025. Album ini terdiri dari empat lagu dengan genre berbeda, yakni “Everything”, “Paradise”, “Now Forever”, dan “Better Than Me”.

Dari empat lagu tersebut, “Paradise” dipilih sebagai title track atau lagu utamanya. Melalui lagu ini, TREASURE berhasil menempati peringkat pertama dalam kategori video musik trending di Indonesia berdasarkan data di YouTube Charts.

Hingga Selasa (9/9/25), video musik berdurasi 3 menit tersebut telah ditonton sebanyak 36 juta kali dan mendapat 278 ribu likes. Bagi yang ingin menikmati lagu ini, simak lirik lagu “Paradise “ dari TREASURE lengkap dengan terjemahannya berikut ini.

Lirik Lagu PARADISE dari TREASURE

Ilustrasi lirik lagu Paradise dari TREASURE. Foto: Pexels

TREASURE adalah boy group asal Korea Selatan yang memulai debutnya pada tahun 2020. Boy group di bawah naungan agensi YG Entertainment ini dikenal karena keterlibatan para member dalam produksi musik.

Pada comeback kali ini, TREASURE tampil dengan warna musik yang sedikit berbeda dari sebelumnya. Lewat lagu utama berjudul “Paradise”, mereka untuk pertama kalinya mengusung genre Disco Funk yang memberi sentuhan ceria dan segar pada musik mereka.

Melalui lagu ini, TREASURE menyampaikan perasaan bahagia yang muncul ketika menemukan seseorang yang membuat hidup terasa lengkap. Lebih dari sekadar kisah cinta, “Paradise” menggambarkan bagaimana kehadiran pasangan bisa menjadi keajaiban.

Agar lebih mudah dalam menikmatinya, berikut ini lirik lagu “Paradise” dari TREASURE beserta terjemahannya yang disadur dari laman Genius.

Let's go

Tteonaboja uri eodideun eodironga (Yeah)

Seolleme jam mot iruneun ginginbam

Dalbit arae naeireul geuryeobonda

Oneureun oneurigo naeil geokjeongeun jibeochiwo

Oneul bam dareun haneul arae

Neowa na ibeul matchul ttae

So come on now and tell everybody

Come on now and let's rock this party

Over and over again

Over and over again (Hey)

Haneul gadeukan byeoldeuldo

Nawa chumchuneun baramdo

Kkumgwa hyeonsiri mannan got

Yeogin paradise (Hey)

Gijeok gateun neol mannago

Naui saleun cheongugigo

Tonight, you are so beautiful

You are paradise

Everyday

(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)

Neol saranghae

(Ooh, woah-oh) naui paradise

Hwaryeohan stepeuro dagagalge

I mami jeonbu da negero dakil barae

Hwaksilhae nega nae piangseraneun geotdo

Sindeuldo jiltuhamyeo naege malhae

I bame chwihae

Please don't hold me back (Uh)

Beoseonaja hyeonsil sogeseo gibuneun bung tteo fly high

Jeo nopi inneun daldo naui spotlight

Nae soneul jaba, baby girl

Nebeoraendeu wiro here we go

Geunsim geokjeongeun da beorigo

Naman mitgo ttara follow

Oneul bam dareun haneul arae

Neowa na ibeul matchul ttae

So come on now and tell everybody

Come on now and let's rock this party

Over and over again

Over and over again

Haneul gadeukan byeoldeuldo

Nawa chumchuneun baramdo

Kkumgwa hyeonsiri mannan got

Yeogin paradise (Hey)

Gijeok gateun neol mannago

Naui saleun cheongugigo

Tonight, you are so beautiful

You are paradise

Everyday

(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)

Neol saranghae

(Ooh, woah-oh) naui paradise

P to the A to the R to the A

D to the I to the S to the E

P to the A to the R to the A

You are paradise

Haneul gadeukan byeoldeuldo (Woah)

Nawa chumchuneun baramdo (baramdo)

Kkumgwa hyeonsiri mannan got

Yeogin paradise (yeogin paradise)

Gijeok gateun neol mannago (Ooh)

Naui saleun cheongugigo

Tonight you are so beautiful

You are paradise

Naui paradise

Terjemahan Lagu Paradise

Ayo pergi

Ayo pergi ke suatu tempat, ke mana pun (Ya)

Malam yang panjang, tak bisa tidur karena kegembiraan

Aku membayangkan esok di bawah sinar rembulan

Hari ini adalah hari ini, dan kekhawatiran esok telah berakhir

Malam ini, di bawah langit yang berbeda

Saat kau dan aku berciuman

Jadi, ayo dan beri tahu semua orang

Ayo dan mari kita meriahkan pesta ini

Berulang-ulang

Berulang-ulang (Hei)

Bintang-bintang yang memenuhi langit

Angin yang menari bersamaku

Di mana mimpi dan kenyataan bertemu

Inilah surga (Hei)

Bertemu denganmu, sebuah keajaiban

Hidupku adalah surga

Malam ini, kau begitu cantik

Kau adalah surga

Setiap hari

(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)

Aku mencintaimu

(Ooh, woah-oh) Surgaku

Aku akan mendekat dengan langkah yang indah

Kuharap seluruh hati ini mencapaimu

Aku yakin kau tunanganku

Bahkan para dewa pun cemburu dan berkata padaku

Mabuk di malam ini

Kumohon jangan ditahan aku kembali (Uh)

Mari kita lari dari kenyataan, suasana hatiku sedang tinggi dan melayang tinggi

Bulan di atas sana adalah sorotan lampuku

Pegang tanganku, gadis kecil

Ke Neverland, ini dia

Lepaskan semua kekhawatiranmu

Percayalah padaku dan ikutilah

Malam ini, di bawah langit yang berbeda

Saat kau dan aku berciuman

Jadi, ayo dan beri tahu semua orang

Ayo dan mari kita meriahkan pesta ini

Berulang-ulang

Berulang-ulang

Bintang-bintang di langit

Angin menari bersamaku

Di mana mimpi dan kenyataan bertemu

Inilah surga (Hei)

Bertemu denganmu, sebuah keajaiban

Hidupku adalah surga

Malam ini, kau begitu cantik

Kau adalah surga

Setiap hari

(Ooh, woah-oh, ooh-woah, oh)

Aku mencintaimu

(Ooh, woah-oh) Surgaku

P ke A ke R ke A

D ke I ke S ke E

P ke A ke R ke A

Kau adalah surga

Bintang-bintang di langit (Woah)

Menari bersama Aku, angin (angin)

Di mana mimpi dan kenyataan bertemu

Ini surga (ini surga)

Bertemu denganmu, sebuah keajaiban (Ooh)

Hidupku adalah surga

Malam ini kau begitu cantik

Kau adalah surga

Surgaku

Baca juga: Makna dan Lirik Lagu Yellow Treasure tentang Perasaan Cinta

(RK)