Lirik Lagu Sabar Sadewok beserta Terjemahan Bahasa Indonesia
Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSadewok baru saja merilis lagu terbarunya berjudul Sabar pada Minggu (24/8). Sejak diluncurkan, lagu ini langsung mendapat perhatian luas dan telah digunakan sebagai back song di puluhan ribu video TikTok.
Sabar menjadi bagian dari trilogi Kabagyan yang mengisahkan perjalanan rumah tangga dengan segala suka dan dukanya. Lagu ini menekankan bahwa setiap fase kehidupan harus dijalani bersama dengan penuh keteguhan hati.
Bagi Anda yang penasaran dengan isi lagunya, simak artikel ini yang membagikan lirik lagu Sabar Sadewok!
Lirik Lagu Sabar Sadewok
Lagu Sabar ditulis langsung oleh Sadewok dengan lirik berbahasa Jawa. Ia memberikan makna khusus pada kata Sabar sebagai singkatan dari Sinau Bareng, yang berarti belajar bersama.
Menurut Sadewok, sikap inilah yang menjadi kunci utama agar hubungan rumah tangga bisa berjalan harmonis dan langgeng. Dihimpun dari YouTube Sadewok Official Production, berikut lirik lagu Sabar Sadewok:
Sabendino rasane rakaruan
Ngombe kopi legi neng rasane pait tenan
Mangan mangut lele rasane kok podo tempe
Opo koyo ngene rasane wong ora ndue
Cintaku mbokyo sampun le nesu-nesu
Kabeh iso rasah kudu nganggo mecucu
Emanen paras ayumu ndak bedo karo atimu
Rungokno tembangan manisku
Reff:
Duh sayang ngapuntene saestu
Yen dereng saget nuruti opo karepmu
Tapi ojo sumelang ono dino liyane bakal
Tak upayake mbuh kepie corone
Reff 2:
Tresnoku ora bakal luntur sayangku rabakal goyah
Senajan kahanane bubrah
Aku bakal setia ora mungkin mendua
Matursuwun sampun ono ngancani neng sabendino
Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu Live It Down LANY Tentang Kekecewaan
Terjemahan Lagu Sabar Sadewok
Di bawah ini terjemahan bahasa Indonesia dari lirik lagu Sabar Sadewok:
Setiap hari rasanya tidak karuan
Minum kopi manis tapi rasanya pahit sekali
Makan mangut lele rasanya kok seperti tempe
Apakah begini rasanya orang yang tidak punya
Cintaku semoga jangan lagi marah-marah
Semua bisa tanpa harus dengan cemberut
Sayang sekali wajahmu cantik tapi tidak sama dengan hatimu
Dengarkanlah nyanyianku, manisku
Duh sayang maafkanlah sungguh
Jika belum bisa menuruti apa keinginanmu
Tapi jangan khawatir akan ada hari lain yang akan
Akan kuusahakan entah bagaimana caranya
Cintaku tidak akan pudar sayangku tidak akan goyah
Walaupun keadaannya hancur
Aku akan setia tidak mungkin mendua
Terima kasih sudah ada menemai setiap hari
Makna Lagu Sabar Sadewok
Jika dilihat dari isi liriknya, lagu Sabar karya Sadewok menggambarkan kehidupan rumah tangga yang penuh dinamika, mulai dari ketidaknyamanan hingga konflik kecil yang membuat hubungan terasa tidak menentu.
Bagian lirik "Minum kopi manis tapi rasanya pahit sekali. Makan mangut lele rasanya kok seperti tempe" menggambarkan kondisi batin yang gelisah sehingga hidup terasa hambar. Kemudian, lirik "Sayang sekali wajahmu cantik tapi tidak sama dengan hatimu" mencerminkan rasa kecewa terhadap sikap pasangan.
Selanjutnya, penyanyi menyampaikan permintaan maaf dan mengakui kekurangannya, sambil berjanji akan berusaha memperbaiki keadaan. Di penutup, lirik menegaskan tekad untuk tetap setia dan tidak berpaling, meski kondisi rumah tangga sedang sulit.
(NSF)